What Chinese works have been remade abroad?

The first is "Journey to the West", "Journey to the West" is a very typical TV series in China. It already has a Japanese version, an American version and a Vietnamese version, all of which have been remade abroad, and this TV series can be called the most remade of Chinese TV series. "Journey to the West" is also one of China's four famous novels, and it is a very classic in China, so foreign remakes are generally not watchable, of course, I think they don't respect our Chinese culture very much, and they don't have a classic feeling.

Journey to the West is a very classic, as well as Huanzhu Gege, which have all been remade abroad. But the effect will not be as good as the original, so the remake needs to be cautious and not blind.

Journey to the West, Flower Thousand Bone, Huanzhu Gege, Meteor Garden, Wu Meiniang's Legend, it seems that Shanshan is still filming now.

Infernal Affairs is terrifying.

There are many remakes of domestic dramas, but most of them have been complained about, and when it comes to remakes, there is basically nothing to praise. However, there are also a few movies, and the remakes are still relatively acceptable, such as the remake of the foreign "Twelve Citizens", the domestic "New Dragon Gate Inn", and the others are basically TV series. There are several remakes of Jin Yong's TV series, and I feel that they are still worth watching.

1. China's most successful remake of the film "Twelve Citizens".

The film "Twelve Citizens" has a high reputation in China and has been called the most successful remake so far. The original version is "Twelve Angry Men", which was launched in 1957 and has a high Douban score. The second remake is the Russian version of "12 Angry Men:

The Great Trial" was launched in 2007 and has a high Douban score. China's remake was made in 2014, starring He Bing, Han Tongsheng, Qian Bo and other actor-level figures, and the Douban score is there. This film broke the record of Chinese remakes, and there is really no domestic remake that can be compared.

2, "New Dragon Gate Inn" vs "Dragon Gate Inn".

In fact, many people don't know that Maggie Cheung, Lin Qingxia, and Leung Jiahui's version of "New Dragon Gate Inn" is actually a remake of 1967's "Dragon Gate Inn". The former has a score on Douban, and it is a relatively good work. The latter's score on Douban is one of the few remakes with a score that exceeds the original.

And Leung Ka-fai's version of the movie, the score on IMDB is only lower than that of the original version. In terms of plot and acting, the latter is not too bad, and even surpasses it in some places. Later, some people remade it, but it was a little less emotional, and it always felt wrong.

3, Jin Yong's TV series that was remade

In fact, there are many Jin Yong's TV series, and the remakes are still relatively good, such as Su Youpeng's version of "Heaven and Dragon Slayer" and Hu Jun's version of "Dragon Babu", although there is a certain gap between these works and the original version, they are also liked by most audiences. It's just that some remakes in recent years have made people feel a little embarrassed, and they have lost the excitement of the year.

The most successful remake is that "Heaven and Dragon Slayer" was originally filmed in Hong Kong first, and all kinds of dresses have no sense of femininity. Later, the mainland version was remade, and Su Youpeng showed what they should have, especially improving the watchability.

Personally, I think that the remake of this TV series is quite good. It not only retains the taste of the original, but is more exciting than the original!

"Demon Patriarch" and "Squid Stewed in Honey", the casting and acting skills in the remake of "Chen Qingling" are very good, and Li Xian and Yang Zi were achieved in "Dear, Loved".

Personally, I think it is a new remake of "Heaven and Dragon Slayer" a few days ago, Zhao Min starring Chen Yuqi, the new version is more substantial, the details are in place, and the feelings are delicate.

What I know, these four are: "Witnessed by the Whole People", "The True Color of Heroes", "Truant Dragon", and "Infernal Affairs". These movies are all good-looking, and they have all been remade, so if you are interested, you can watch them.

"The True Color of Heroes" has a high Douban score, and South Korea remade the movie called "The Stateless"; "Full Name Witness", which was remade by South Korea as "Silent Witness"; "Truant Dragon", which was remade by South Korea as "Truant Style"; "Infernal Affairs" was remade into "Infernal Affairs" by the United Kingdom.

Sometimes, our lack of self-confidence comes from the economic foundation, but when the economy slowly rises, our habitual inferiority complex makes us culturally self-defeating. In fact, there are so many traditional Chinese culture and classic works, and the filming is incomplete, so many ** or classic film and television dramas have been quietly remade by various countries, but we don't know much about it.

Journey to the West, whether it is ** or a TV series, as a cultural treasure of our country, has not only been favored by domestic film and television people, but also has been remade in countless versions of movies and TV series. Foreign countries are naturally greedy for this treasure, and Japan alone has been around in 76 years (it is said to be the earliest Journey to the West TV series year, and in 2006, a total of three remakes of the "Journey to the West" TV series. Everyone can feel how much Japan loves China's "Three Kingdoms", and there are countless games and fandom extended film and television works with the theme of the Three Kingdoms.

But the official remake of the copyright was only made in 1987 by Japan's Toei Animation of the three animated films of "Romance of the Three Kingdoms", namely "The Dawn of Heroes", "The Burning Yangtze River", and "Distant Land".

South Korea's "Step by Step: Rei". As can be seen from the name, the remake of the play is "Step by Step" starring Liu Shishi and Wu Qilong.

But in any case, now South Korea has slowly begun to remake Chinese works.

What other domestic TV series do you know that have been remade by foreign countries?

South Korea's "Step by Step: Li" is a remake of China!

remembers that "Journey to the West" was recently remade abroad.

I think "Journey to the West" has been remade the most.

This is not very clear, knowing the Chinese remake of someone else's work.

I don't know much about it! There are still more Chinese remakes of foreign countries.

I don't know much about this, I haven't seen any drama that has been remade.

It seems that Vietnam has a lot of remakes of our TV series.

China is what they say can be remade?

I remember watching a Vietnamese version of the plum in the golden vase.

Journey to the West, this is the most awesome

I know.

Hot Pot Hero. Witnessed by the whole people.

Half seawater, half flame.

Skipping school Weilong knows so much ahahaha.

As long as it is a very popular TV series, it will be remade abroad by the legend of Hua Qiangu Wu Meiniang, the legend of Sansheng III and Ten Miles of Peach Blossoms.

It seems that many works have been remade abroad, such as Huanzhu Gege and Journey to the West.

There are a lot, "Journey to the West" has been remade by Japan, and "Huanzhu Gege" has been remade by Vietnam!

Our Chinese "Journey to the West" has been remade by foreigners.

Journey to the West, Japan remade China's Journey to the West.

As for "Flower Thousand Bone", it has been remade abroad.

So far, the remake of A Chinese Ghost Story is very good-looking.

I think there are several, A Chinese Ghost Story, King Kong, these are all of them. All look better than the original.

I don't think the remakes are as good as the original, because the original has been deeply rooted in the hearts of the people.

I think it's "The New Version of Water Margin".

I think Dream of Red Mansions is better.

I don't think there's anything better than the original.

No, I don't think the old version will be easily surpassed.

None of the remakes I've seen are particularly impressive.

I feel that the version of "The Deer and Ding" starring Huang Xiaoming is better than Chen Xiaochun's.

The remake of "Heaven and Dragon Slayer" starring Su Youpeng feels like it surpasses the original.

There is no feeling, the remake must respect the original work and choose good actors to surpass, otherwise it can only get worse and worse.

Su Youpeng's version of Heaven and Dragon Slayer.

I like Huo Jianhua's version.

The Legend of the New White Lady is a very classic remake, but a very successful one.

In fact, there are few remakes that surpass the original, but the remake, "Heaven and Dragon Slayer" starring Su Youpeng, feels like it surpasses the original.