-
1、The sinicization of the game and the sinicization of the software are two different things,The sinicization of the software only needs a few commonly used resource modification tool software(For example, exescope, etc., there are many,See "Sinicization New Century"**),Almost no other programming knowledge is required,You can solve it by yourself。
And the encryption and invocation of the game,It's all strange,It's not something that can be solved simply with a certain software.,There's absolutely no magical fool-type tool that can be directly sinicized into the game!
2、The sinicization of the game must master the programming language,Especially the C language and related knowledge,Mainly used to analyze the data structure and encryption and compression methods of game files,It may even be disassembled。 If you don't know the relevant knowledge of the game engine and don't understand the display principle of game stickers and text,There's no need to talk about Chinese games.。
3、Due to the huge amount of text and resources of individual large-scale stand-alone games,It takes multiple people to work together for several days or even months to complete,Sinicization alone = mental breakdown。 It's not a one-man job.
-
Feng Ye, what kind of game is it? The game doesn't ask me, who do you ask? Go to the official website to find a translator, and if you don't have one, use the tool processing tool.
-
You can 3dm forum, there is a special Chinese discussion group, you can go there to learn.。
-
It seems to have opened a pit, but it didn't come out.
-
Unless it's a very famous gal.,It's slow to sinicize.。
-
Now the game is becoming more and more complex, multi-line plot, and a variety of endings, there are a lot of exported texts, and lz don't think that the translation of the text into Chinese is done, now the general Chinese translation has translation, polishing, art, cracking and other people, the translation translates the text into Chinese, and then by the polishing to unify some less uniform translations, because a game is unlikely to be translated by a translator, so each translation may not be uniform in the translation of certain words. This is just the basic completion of the text translation.,There's also **,It also needs to be sinicized.,Game menu.,And the names on the characters** ......and so on.To use software to modify things like Chinese fonts and the overall style of the game.,It's just the translation part.,There's also cracking.,Export.,Import and so on.,It takes some time to test the completion of the sinicization.,So much work,It's impossible to complete the ...... in a short time.Say use translation software, hehe, thank you for coming out ......
The next question is that CG animations and the actual graphics of the game are definitely not the same thing. The basic principle of the game screen is to generate the picture through the real-time calculation of the game console chip, for example, the chip of the PS2 game console allows the same screen to display 66 million polygons per second, and a more realistic mannequin needs about 100,000 polygons, so it is unlikely to achieve the CG animation effect now, and it will be almost ...... when the processor develops to a certain extent
However, after watching Genji on PS3, you may find that this day is not far away......
-
1.Not only to achieve accuracy,But also to ensure fluency,But also to ensure that some sensitive characters are avoided (different national conditions) The most important point is also what you said,That is, the amount of text is very large.,After the translation is completed, it will be sent to the relevant departments for review.,And a series of tests such as game stability after sinicization.,So if you stop by a team,It's going to take so long.。
Question 2:
Whether it is CG or cartoons, they are all formed by the coding of the stream. That is to say, we are passively, according to his timeline **, the simple understanding is that the thing is already in your hands. You can watch it whenever you want.
But game design doesn't just involve a few models. It contains a lot of assemblers**, plus a network of servers, plus what you just called "models", etc., and it is interactive in nature, so it is called a game.
So it's not that there is no technology to develop games close to CG, but even if they are developed, it is impossible for ordinary machines to be able to run such games.
-
Why can't most of the game graphics reach the graphics of CG animations?
Confusion note: Honestly, The Elder Scrolls 4 has the best graphics of any game I've seen so far! However, there is still a distance from the game screen of my dream!
I think that all the people or buildings in CG animation should be 3D modeled, and then the programmer writes some specific programs to make these 3D models execute commands according to the specified actions.
Take a look at all the 3D cartoons right now, such as "Finding Nemo", "The Incredibles", "Cars", "Shrek" and many more.
They should first make 3D models, and then make these 3D models move.
If these 3D cartoons can reach such a high level, why can't those 3D games reach such a high level?
Is it possible to make a 3D game with the strength of a game developer, but the game developer estimates that most players' machines can't withstand it, so they don't develop such a high-level game? Or is it something else?
-
Forgive me for being straightforward, you think the problem is too simple.
About sinicization,I know all the work I've done.,Translation is the simplest technical work in sinicization.,According to your words, "you can use translation software" (of course, this is irresponsible.,And the quality of translation is extremely low.)。 In fact,The basic procedure of most sinicization is:Cracking-> export-> translation-> import。
It looks simple, but first of all, cracking is a big problem, and there are different engines, different font problems, and it also involves ** modification, exe file modification and so on. Why hasn't GTA-VC (Grand Theft Auto - Vice City) been sinicized yet, isn't this multi-platform game that sells 1700W sheets on PS2 worth sinicization? Is it because it's hard to translate?
of course not!Not yet because it doesn't support double bytes. Fortunately, this problem was solved on GTA-SA), coupled with the non-professionalism of the current non-governmental sinicization groups (small number of people, less spare time, and less funds.) There are many difficulties that lead to sinicization.。
The second question Changsha Real Estate Network is almost over, no more.
-
Sinicization requires a variety of processes,And to ensure fluency,Some words don't translate to that meaning.,So it's going to be very difficult to translate.,Especially those foreign games that contain a lot of terms.,It's very troublesome to translate.,Because foreign Chinese habits are different from China.,For example, Russia's war documentary has a translation that is"Long live"The meaning is,In China, it was changed to "rush",It's because you don't say it. As for the translation software you said, it's a joke, the current translation software is not translated correctly, some professional terms cannot be translated, don't believe you translate Chinese into English, in translating that English into Chinese, it must be different.
-
Big brother, the movie is only two hours, it costs tens of millions, hundreds of millions of dollars in production costs, the game, how can you play it for 20 hours on a stand-alone machine! ~~
There's also the problem of sinicization.,Although I don't understand.,But if you want to find the location of this text, you can't find it in every file.,And decompile.,Decrypt or something.,How many files are in a game, I think you know it.,If it's really as simple as you say.,Then anyone can do it.。
-
The game you are talking about, there is no ** business in China, and the translation is troublesome, and no one wants to translate.
Games,To achieve CG screen,It's like playing,But most PCs,Low configuration,If the picture reaches CG effect,You definitely need high configuration,So there will be very few people who buy games。
Don't say that there are very few people who buy genuine plates, in foreign countries, everyone buys genuine plates, even if they are good friends, there is no such thing as borrowing plates from each other.
-
The question is very simple!
1。Mainly domestic players 90% play online games so few people play big games abroad2. There are too many pirated discs in China, resulting in no one buying genuine game discs in China, so foreign countries simply don't plan to sell them to China.
So there is no Chinese Simplified version at all!
3。If the game you play is an unpopular game, it's impossible to be sinicized.,There aren't many genuine big games that can be completely sinicized.,Not to mention those games that aren't very famous.
I hope to give a point.
-
Because,The manufacturer of the cartoon is made by dozens of people working together.,A sinicization team is up to 10 people.。 So manpower is an issue; Make a game?,Because the cartoon has a professional software computer.,So it's easy to do.。 Besides, there are thousands of dialogues in every plot in the game!!
-
I don't quite understand. But I know that the game needs a good engine to be good (the second thing to introduce the engine is the art (modeling) Modeling must depend on the level of the art, and if the level is not good, it will not be good.
-
If you don't find the relevant ** in China,Folk sinicization is a very thankless thing.,It's illegal to spend money and time and energy.。。。 After doing a good job, there is no profit, who will do such a thing?
-
Sinicization is going to change the words in the original game from the game.,It's going to be replaced.,As for the ancients4, it's slower.,That's the reason for some people.。
-
Movies are calculated by supercomputers, and games are calculated on your personal computer in real time!
-
I'm afraid it's so simple.,You're a master.,Tomorrow you're going to do sinicization!
-
Alas, when it comes to sinicization, I think of 3do being blocked.
Is.
-
Go to the Internet to find a lot of Chinese patches.。
-
Hello:You can play Cairo Star,Here's what it is recommended that you first go to Tencent PC Manager's Android game to search for Cairo Star this game,Open the software management in Tencent Computer Manager and open the Android game,Then enter the game name Cairo Star in the Android game to search,Then you can see Cairo Star's **Resources。
The listing of a game,The most worrying thing for many players is the problem of sinicization,No game with sinicization, even if the reputation is good,,It will inevitably affect the best experience of the game。 China's game market has always been the most important "Meitang" for the world's game manufacturers,Many games often support sinicization to facilitate most players to play,But some games that have not been sinicized and are very fun are difficult to be found by players,For example, "Interloper"Darkest Rogue"Merge Dungeon" and so on are all good games that have not been sinicized.,Let's introduce them below.。 >>>More
PU material ** business reminds you that the master of the pipe ingredients should hit **.
Home: The word "home" can be broken down into a treasure hijab and"Pig". Pig in ancient times refers to the meaning of pigs, the head of the treasure cover is a hole, the hole raised a pig, naturally is home.
If you want to learn systematically, you can consider signing up for a live online class, and recommend CGWANG's online class. The teacher speaks carefully, you can watch it back after the class, and there are also the same type of recorded classes that you can learn for free (give away lifelong VIP). >>>More
You can talk to him about your thoughts.
Let him spend more time with you... >>>More