Those who are born in the north and do not know the ling, are in the south, eat the ling, and the en

Northerners eat lings.

Those who are born in the north and do not know the ling, are in the south, sit and eat the ling, and the corner entrance. Or say: "The lings must be shelled."

He was short of self-protection, saying: "I don't know, and those who are in the shell want to clear the heat." The questioner said:

Is there such a thing in the northern soil? He replied: "The mountains in front of you and the mountains behind you, where are you not!"

Translation: Northerners who don't know water chestnut by birth, (there is a northerner) who is an official in the south, eat water chestnut at the banquet, and put it in the mouth with the horn shell. Some people say:

To eat water chestnut, the shell must be removed. The man took care of himself and said, "I don't know, but the reason why I eat it with the shell is because I want to use it to clear away heat."

Someone asked, "Is there such a thing in the north too?" Say:

In front of the mountain and back in the mountain, there is no place to go! ”

What does it mean to be in the south?

Shi: Official, be an official.

What does it mean to eat on the mat?

Eat. Like gnawing on its flesh raw.

Or say: "The lings must be shelled." What does it mean?

Or: What does it mean for someone to protect their own shortcomings?

Short: Short, here refers to one's own ignorance.

A person born in the north who did not know what water chestnut was, went to the south to be an official, ate water chestnut at a banquet, and ate it with the shell. Someone (told him) said, "You have to remove the shell to eat the rhombus."

The man covered up his own shortcomings and said, "It's not that I don't know, but the reason I eat it with the shell is because I want to get hot." "Someone asked him:

Is there such a thing in the north as well? He said, "Where is there no place in front of the mountain and behind the mountain?"

Are you really not understanding or are you a southerner?

Let's go and see the appreciation of classical Chinese.

He wanted to cover up his mistakes, so he said, "I don't know that the thing that is eaten with the shell (the word "者" in the text translates as "thing") is intended to be used to clear heat. "From the literary language and the line of the text "Xuetao ** Knowing the Boundless", the author Jiang Yingke.

Original text: Those who are born in the north and do not know the ling, are in the south. The mat is poured and the entrance is shelled.

Or say: "The lings must be shelled." "His people protect their own shortcomings, and say:

I don't know. Those who are in the shell want to clear the heat. The questioner said:

Is there such a thing in the northern soil? He replied: "The mountains in front of you and the mountains behind you, where are you not!"

Translation: There was a northerner who was born without knowing water chestnut, and he was an official in the south, and once he ate water chestnut at a banquet, he ate it with the shell. Some people say:

To eat water chestnut, you need to remove the shell. Wanting to cover up his mistake, he said, "It's not that I don't know that the thing that was eaten with the shell (the word "者" in the text translates as "thing") was to clear away heat.

The person who asked asked, "Is there a water chestnut in the north too?" He said

In front of the mountain and back in the mountain, there is no place to go! ”

Introduction:

This story satirizes the lack of practicality in doing things, and the water chestnut obviously grows in water, but the northerner says that it grows in the soil, because he insists on saying that what he doesn't know is what he knows.

Jiang Yingke (1553-1605), the word Jinzhi, the name of the green pothos mountain people. A native of Taoyuan, Hunan, a scholar in the 20th year of Wanli in the Ming Dynasty, he successively served as the commander of Changzhou County, the head of Tongli Temple, the member of the household department, and died in the post of deputy envoy of Sichuan University. He was one of the important members of the "public security faction" in the literary circle in the late Ming Dynasty, and the theory of poetry and literature advocated that the text should express the true temperament of the individual in the time, opposed the statement that "the text must be Qin and Han, and the poetry must be prosperous in the Tang Dynasty", and strongly supported the spiritual theory.

Translation: It's not that I don't know that the thing that is eaten with the shell (the word "person" in the text translates as "thing") is to clear the heat.

1. Original text. Those who are born in the north and do not know Ling, Shizhen touches lead in the south. The mat is poured and the entrance is shelled.

Or say: "The lings must be shelled." "His people protect their own shortcomings, and say:

I don't know. Those who are in the shell want to get rid of the heat. The questioner said:

Is there such a thing in the northern soil? He replied: "The mountains in front of you and the mountains behind you, where are you not!"

Fu Ling was born in the water and said to be a native product, this sitting strong does not know how to know.

2. Translation. There was a northerner who was born without knowing water chestnut, and he was an official in the south, and once he ate water chestnut at a banquet, and he ate it with the shell. There was a noisy person who said:

To eat water chestnut, you need to remove the shell. Wanting to cover up his mistake, he said, "I don't know that the thing that is eaten with the shell (the word "person" in the text translates as "thing") is intended to be used to clear away heat.

The person who asked asked, "Is there a water chestnut in the north too?" He said

In front of the mountain and back in the mountain, there is no place to go! ”

Water chestnut is born in water and said to be produced in the soil, which is to make not knowing to know.

3. Source. Xuetao**, Knowing the Boundless".

The truth of the northerners eating ling.

1. It grows in water but says it grows in soil, because he insists on saying that what he doesn't know is what he knows. The metaphor protects its shortcomings, and the strong words make sense.

2. People can't understand everything, but they can't pretend to understand everything. If you don't know how to pretend to understand, you will inevitably show your stuff and make a fool of yourself. Knowledge is endless, don't pretend to understand if you don't know it, otherwise you will laugh and be generous.

Implied meaning. Knowing is knowing, not knowing is not knowing, and knowing is knowing. If you don't know what you know, you will make jokes and be laughed at. The knowledge in the world is endless, and the individual's ability to understand is limited.

The life of irony lies in truth. This short story not only follows the reality of life in terms of plot conception, but also lies in the fact that the practices and manifestations of the northerners who do not know what they know are very universal and representative in real life.

"The North Born Without Knowing Ling" is a short essay in the literary language, selected from the "Collection of Yuanluo Mountain People" written by Jiang Yingke in the Ming Dynasty

The northerners are born without knowing the ling, and they are in the south. The mat is poured and the entrance is shelled. Or say:

The ramp must be shelled. His people protected their shortcomings and said, "I don't know, and those who are in the shell want to get rid of the heat."

The questioner said, "Is there such a thing in the northern soil?" He replied

The front mountain, the back mountain, where is there not! "Ling Song took Fu Ling to be born in the water and said to be a native product, this sitting strong I don't know how to know.

Translations. There was a northerner who had never seen water chestnuts since he was born. As an official in the south, he ate water chestnuts at the banquet and put them in his mouth with the shell.

Some people say: "To eat water chestnut, you have to remove the shell." He wanted to cover up his mistakes, so he said:

It's not that I don't know, even the shell and a cherry blossom are eaten to clear the heat! The one who asked asked, "Is there a water chestnut in the north?"

He said: "On the front mountain, on the back mountain, ** is not? "The water chestnut obviously grows in water, but the northerner said that it grows in the soil, because he insisted on saying that what he doesn't know is the water chestnut that he knows.

Knowing is knowing, not knowing is not knowing, if you don't know and think you know, you will make jokes and be laughed at. The knowledge in the world is endless, and the ability to bury everyone's knowledge is limited.

Beiren Shiling: I didn't know but deliberately showed that I knew what it meant.

synonyms: deception, pretense, and indiscriminate filling.

Antonyms: real talent and real learning.

Beiren Shiling is from Ming Jiang Yingke's "Xuetao**". "Xuetao**" mainly tells what the author saw, heard and thought during his tenure as the magistrate of Changzhou and when he was seeking office.

Jiang Yingke, the word enters, and the number is from Luluo Mountain. He was one of the important members of the "public security faction" in the literary circle in the late Ming Dynasty, and the theory of poetry and literature advocated that the text should express the true temperament of the people in the bend of the times, and opposed the statement that "the text must be Qin and Han, and the poetry must be prosperous in the Tang Dynasty", and strongly agreed with the theory of spirituality. He is the author of works such as "Xuetao Pavilion Collection", "Xuetao Poetry Review", "Harmonious History", etc.

Knowing is knowing, not knowing is not knowing, and knowing is knowing. Knowledge is endless, and it is impossible for people to understand everything, so they cannot pretend to understand without understanding. If you don't know how to pretend to understand, you will inevitably show your stuff and make a fool of yourself, if "knowing is knowing, not knowing is not knowing", no one will laugh at you, you should seek truth from facts, in order to understand the problem.

Don't try to hide your shortcomings, be realistic.