Looking back, the word goose is earlier than Lechuan. What is the meaning?

This is from Su Shi's "Moonrise".

bar. There are three more words: the person has not been returned.

Looking back, the word goose is to say, the herringbone formed by the wild goose has flown back again. Year after year.

Legend has it that in the depths of Lethe River, there lived an old man with a long beard--- he was an immortal who supervised the reincarnation of the world. Dead souls can return to the world and be reborn after passing through Lethe. Of course, they want to drink the spring water of Lethe River and rejoice in the sorrow of their previous lives.

All the sorrows are forgotten, and everything that once has become a cloud of smoke. When you walk through Lethe, you will forget everything in the world. In short, express the longing for his wife.

Su Shi's "Moonrise".

In the sound of lights and oars, the sky is still cold, and the water is still cold.

In the dream, the silk and bamboo sang softly, the building outside the building, the mountain outside the mountain, the people outside the building mountain have not been returned, the people have not returned, the goose word looks back, and it has been forgotten earlier

The person who stroked the qin was full of tears, and the flowers fell all over his shoulders. Falling on the shoulders, the sound of the flute is cold, the shadow of the window is remnant, and the sound of the oars is the smoke wave, where is Jiangnan.

Lethe River is a river in the underworld, and according to legend, in the depths of Lethe River, there lives an old man with a long beard--- who is an immortal who oversees the reincarnation of the world. Dead souls can return to the world and be reborn after passing through Lethe. Of course, they want to drink the spring water of Lethe River, forget all the sorrows and sorrows of their previous lives, and everything that once happened will become a thing of the past.

If you drink the water of Lethe, you will forget everything.

If you drink the water of the Kee River, you will remember everything.

If you take a sip of the water of Lethe River and take a sip of the water of the Jichuan River, you will forget everything and remember everything.

Earlier than Lethe", may have endured the unspeakable sorrow and past in Su Weng's heart.

From the article "Under Heaven" in Guo Jingming's "Reflection of the Left Hand, Years of the Right Hand".

The original text is: In the sound of lights and oars, the sky is still cold, and the water is still cold.

In the dream, the silk and bamboo sang softly, outside the building, outside the mountain, outside the mountain, outside the building, the people outside the mountain have not returned.

The people have not returned, and the word goose looks back, and it has long been forgotten.

The person who stroked the qin was full of tears, and the flowers fell all over his shoulders.

Falling on the shoulders, the sound of the flute is cold, the shadow of the window is remnant, and the sound of the oars is the smoke wave, where is Jiangnan.

The gist of it is: when the moon is bright, the boat gradually moves away with the shaking of the lamp shadow, the wood pulp cuts the water waves, the wind is bleak and cold, and the water is cold. Light singing, dancing shadows, I am like in a dream, the building is connected to the distant mountains, stretching endlessly, the people I miss are still outside the distant mountains, and I don't see the figure.

The starry night lonely goose has already flown over the boundary river of Huangquan Road and Hades, but I still can't forget you. The person who strokes the qin, the tears wet the green shirt, the fluttering catkins, sprinkled all over the shoulders, the resentful flute, and the remnants of the west window that was scratched by the slurry, on the ripples on the water surface, spread to the distance, will it always be transmitted to the south of the Yangtze River, to the people I miss?

Interpretation: When the flock of geese flying south returned again, the old man had already swam across the boundary river between Huangquan and Hades, and never returned. The people who left their thoughts in vain stroked the piano alone in the wilderness, so that the tears were stained with plain clothes.

Explanation: 1. Looking back on the word goose: The flock of geese will be arranged in a queue similar to the word "human" when they migrate, so it is called "goose word". Looking back, the word goose refers to the return of the wild goose colony flying south, which refers to the time of the year, or the cycle of years.

2. Lethe: In Chinese myths and legends, after death, people have to pass through the Ghost Gate, pass through Huangquan Road, and between Huangquan Road and Hades, they are divided by the Lechuan River. The water of the Lechuan River is blood-yellow, and it is full of lonely souls and wild ghosts that cannot be reincarnated, full of insects and snakes, and the fishy wind blows on the face.

Original text: In the sound of lights and oars, the sky is still cold, and the water is still cold.

In the dream, the silk and bamboo sang softly, outside the building, outside the mountain, outside the mountain, outside the building, the people outside the mountain have not returned. The people have not returned, and the word goose looks back, and it has long been forgotten.

The person who stroked the qin was full of tears, and the flowers fell all over his shoulders.

Falling on the shoulders, the sound of the flute is cold, the shadow of the window is remnant, and the sound of the oars is the smoke wave, where is Jiangnan.

Source: On the Internet, this poem is often called "Moonrise" written by Su Shi, but if you taste it carefully, this poem is quite different from the style of Su Shi, a lyricist of the "bold school", so this poem should not be written by him. It is a lyric from an article "Under Heaven" in Guo Jingming's work "Left Hand Reflection, Right Hand Years".

Meaning: parting is always in such a hurry, and the parting people are always wet with tears! "The word goose looks back and has passed the Lechuan early" describes the hurried parting.

Someone is lonely on a cold night, waiting for another person to return, and he can't help but burst into tears.

Express your longing.