Suspicious neighbor stealing axe meaning translation

This story is found in Lü's Spring and Autumn Festival and Liezi Shuofu.

The original text is as follows: A man who forgets his axe is the son of his neighbor. depending on his steps, he steals an axe; color, stealing axe also; Words, stealing axes also; Action attitude, inaction without stealing the axe. Russia, dig its valley and get its axe. He saw his neighbor's son day by day, and he acted like an axe thief.

The translation is as follows: Once upon a time there was a countryman who threw away an axe. He suspected that the neighbor's son had stolen it, and observed that the man walked as if he had stolen an axe; Looking at the man's face, it looked like he was stealing an axe; Listening to his words, it was more like stealing an axe, and that man's words and deeds, every move, were all like stealing an axe.

Later, when the man who threw the axe was digging in the valley, he dug up the axe, and when he looked at the neighbor's son, he felt that he did not walk like a thief of the axe; His face did not look like he was stealing an axe; His words and words did not look like stealing an axe, and his words and deeds, every move, did not look like an axe stealer.

There are people who die, meaning the son of his neighbor. Depending on his steps, he steals; Color

Stealing also; Words, stealing also; Action attitude, inactionAnd not stealing also. Russia, digging in the valley and getting its hammer

He saw his neighbor's son again and again, and he acted like a thief. The son of his neighbor has not changed, but has changed; There is no other person who changes, and there is something especially also.

Annotations to the words in this paragraph:

鈇 (fū): through "axe".

Color: The expression on the face. Doing nothing and not :

Nothing is not like it. Dig it: dig.

Valley: valley, ravine. Meaning:

Through "speculation", guessing. 为 (wéi): action, practice.

In particular, to be blinded by prejudice. Especially, through "囿 (yòu)", limitations.

Dead: LostHe Day:

Later days.

The main points of this paragraph are guided:

This parable illustrates that subjective preconceptions are an obstacle to the knowledge of objective truth. When people observe the world with preconceptions, they will inevitably distort the original appearance of objective things. Don't look at people with colored glasses, otherwise there will be serious and ridiculous consequences.

This excerpt explains:

Once upon a time there was a man who lost an axe. He suspected that the neighbor's son had stolen it, and observed that the man walked like an axe-stealer; And the look on the man's face was like that of an axe-stealer; His words and deeds, every move, are like those who steal an axe. Soon the man who threw the axe dug up the axe while digging a ditch in the valley, and the next day he looked at the neighbor's son, who did not act like a thief of the axe.

It's not the neighbor's son who has changed, it's his own mentality. There is no other reason for the change, it is limited by prejudice.

Didn't the teacher tell you to translate it yourself, and you still came to copy it on the Internet.

Original explanation: Once upon a time there was a man who lost an axe. He suspected that the neighbor's son had stolen it, and observed that the man walked like an axe-stealer; Look at the man's face, which is like a man who steals an axe; His words and deeds, every move, are like those who steal an axe.

Later, when the man who threw the axe was digging a ditch in the valley, he dug up the axe, and when he looked at the neighbor's son, he felt that he did not walk like a thief of an axe; His face did not look like he was stealing an axe; His words and words did not look like stealing an axe, and his words and deeds, every move, did not look like an axe stealer. It's not the neighbor's son who has changed, it's his own mentality. There is no other reason for the change, it is to be blinded by prejudice.

Original text: There is a dead axe, meaning the son of his neighbor's shirt.

depending on his steps, he steals an axe; ColorStealing axes also; Words, stealing axes also; Action attitude, inactionAnd not stealing the axe also.

Russia, digging in the valley and getting its axeHe saw his neighbor's son day by day, and he acted like an axe thief. The son of his neighbor has not changed, but has changed; There is no other person who changes, and there is something especially also.

Annotations to words:鈇 (fū): through "axe".

Color: The expression on the face.

Nothing is not: nothing is not like.

Dig it: dig. Valley: valley, ravine.

Meaning: through "speculation", guess.

为 (wéi): action, practice.

In particular, to be blinded by prejudice. Especially, through "囿 (yòu)", limitations.

Suspected neighbor stealing the axe, is a fable in the Warring States Zheng Lie Yukou "Liezi Shuofu", "Lü's Spring and Autumn Quyou" recorded a similar fable "Suspected Neighbor Stealing Pai Heng Axe". So what is the Suspicious Neighbor Stealing Axe translation? Interested netizens, let's find out.

1. Once upon a time, a man lost an axe. He suspected that the neighbor's son had stolen it, and observed that the man walked as if he had stolen an axe; Looking at the man's face, it looked like he was stealing an axe; Listening to his words, it was more like stealing an axe, and that person's words and deeds, every move, were all like stealing an axe.

2. Later, when the man who threw the axe was digging in the valley, he dug up the axe, and when he looked at the neighbor's son, he felt that he did not walk like a thief of an axe; His face did not look like he was stealing an axe; His words and words did not look like stealing an axe, and his words and deeds, every move, did not look like an axe stealer.

3. It is not the neighbor's son who has changed, but his own mentality. There is no other reason for the change, it is to be blinded by prejudice.

That's all there is to know about what the Suspected Neighbor Stealing Axe translation is.

The translation of "Suspicious Neighbor Stealing Axe" is:

Once upon a time there was a man with an axe. He suspected that the neighbor's son had stolen it, and observed that the man walked as if he had stolen an axe; Looking at the man's expression, it was also like stealing an axe; Listening to his words, it was more like stealing an axe, and that man's words and deeds, every move, were all like stealing an axe. After that, the man who threw the axe dug up the axe in the valley, and when he looked at his neighbor's son, he felt that he was worthy of him, neither in his demeanor nor in his movements, which looked like an axe thief.

It's not the neighbor's son who has changed, it's his own mentality. There is no other reason for the change, it is to be blinded by prejudice.

Suspicious neighbors and stealing the axe means to deal with things, consider problems, judge right and wrong, seek truth from facts, and respect objective facts.

The suspicion of the neighbor stealing the big axe of the town is a fable in the Warring States period Zheng Lie Yukou's "Liezi Shuofu", and "Lü's Spring and Autumn Season: Go to You Luxian" records a similar fable "Laughing and Suspicious Neighbor Stealing Tricks".

Fable is a literary genre that uses figurative stories to convey meaningful truths and give people inspiration, with few words, but concise and concise.

Explanation of the suspected neighbor thief axe.

suspicion: suspicion ; Axe: Axe. Suspect neighbor of stealing his axe. It refers to not paying attention to the factual basis and being indiscriminately suspicious of people and things.

Word decomposition Explanation of doubt Doubt í do not believe, guess degree (?Doubts . Doubt.

Suspect. Doubt. Qualm.

Suspicious . Doubt. Suspicious.

Suspect. Smell a rat. Take it with a pinch of salt.

What can't be solved, what can't be determined: doubtful cases. Difficult.

Doubt. Doubt. Belief ǐ Stability, cessation.

Ancient with "simulate", analogy. Explanation of the letter axe axe ǔ chopping things with tools that are broken, mostly used to chop wood. It was also used as a weapon in ancient times

Axe. Hatchet. Axe.

axe (a handle of an axe; b Regime, authority). Axe chopping: axe (honorific, ask someone to correct the text, also known as "axe administration").

Axe chisel (a axe smile front closed or base staring chisel; b Refers to literary and artistic works.