Leaving the grass on the plain, one year old and one withered The field is inexhaustible, and the sp

Endowed with the Ancient Grass Farewell".

The author of the poem is: Bai Juyi.

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

Endowed with the Ancient Grass Farewell".

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

1;The name of the poem is "Farewell to the Ancient Grass".

2 The author of the poem is: Bai Juyi.

Tang Dynasty Bai Juyi's.

Grass endows the ancient grass with farewell".

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

Translation: The fields are full of lush grass, and the grass is thick in autumn and winter and spring every year.

Wildfires can't burn up the weeds all over the ground, and the spring breeze blows and the earth is green and fluffy.

The fragrant weeds in the distance obscured the ancient road, and the sun shone on the turquoise green city.

Today I am here to bid farewell to my old friend, and even the lush grass is full of parting feelings.

Endowed: Writing poems based on ancient verses or idiom propositions. The title of the poem is usually preceded by the word "endowment". This is a way for ancient people to learn to compose poems or literati gatherings to compose poems on different topics or propositions to compose poems during the imperial examination, called"Decent"。

This is an examination work, which is said to have been written by Bai Juyi when he was sixteen years old. According to the regulations of the imperial examination, the word "endowment" must be added to the designated examination questions, which is similar to that of Yongwu. "Farewell to the Ancient Grass" is to express the feelings of parting with friends through the description of the wild grass on the ancient plain.

"Farewell to the Ancient Grass" was written in the second year (786) and the third year (787) of the reign of Emperor Dezong of the Tang Dynasty, and it was a test poem study for Bai Juyi when he was a teenager preparing for the exam. At this time, Bai Juyi was about fifteen or sixteen years old. According to the rules of the scientific examination, the word "endowment" must be added to the limited poem title, which is similar to the poetry of Yongwu.

The poet is Bai Juyi, who was fifteen or sixteen years old when he wrote this poem, and his representative works include "Song of Long Hatred", "Charcoal Seller", "Pipa Xing", "Bai's Changqing Collection", "Farewell to the Ancient Grass" and so on.

Grass endows the ancient grass with farewell".

Bai Juyi Tang Dynasty

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

"Farewell to the Ancient Grass" was written in the third year of the reign of Emperor Dezong of the Tang Dynasty (788 AD), and the author was only sixteen years old at the time. This poem is an examination work, according to the rules of the scientific examination, where the limited poem question, the word "endowment" must be added to the question, and the practice is similar to the poetry of Yongwu.

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered. The author of the inexhaustible wildfires and the deep spring breeze is: Bai Juyi, a poet of the Tang Dynasty, who died at the age of 74.

Written in the third year of the reign of Emperor Dezong of the Tang Dynasty (788 AD), "Farewell to the Ancient Grass" was the famous work of the Tang Dynasty poet Bai Juyi, and the author was only 16 years old at the time. Through the depiction of wild grasses on the ancient plains, he expresses the feelings of attachment and parting when he says goodbye to his friends.

Grass endows the ancient grass with farewell".

Bai Juyi Tang Dynasty

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

How lush the grass is on the long plains, and the grass is thick in autumn and winter every year. The merciless wildfire can only burn the dry leaves, and the spring breeze blows the earth and the earth is green and fluffy.

1. Original text. Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

2. Translation. How lush the grass is on the long plains, and the grass is thick in autumn and winter every year. The merciless wildfire can only burn the dry leaves, and the spring breeze blows the earth and the earth is green and fluffy. Wild grasses and wild flowers spread and flood the ancient road, and the end of the meadow under the sun is your journey.

Once again, I sent off my close friend, and the lush grass represented my deep affection.

3. Source. Don Bai Juyi's "Farewell to the Ancient Grass". How lush the grass is on the long plains, and the grass is thick in autumn and winter every year. The merciless wildfire can only burn the dry leaves, and the spring breeze blows the earth and the earth is green and fluffy.

1. Original text. Leaving the grass on the plain, one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

2. Translation. How lush the grass is on the long plains, and the grass is thick in autumn and winter every year. The merciless wildfire can only burn the dry leaves, and the spring breeze blows the earth and the earth is green and fluffy. Wild grasses and wild flowers spread and flood the ancient road, and the end of the meadow under the sun is your journey.

Once again, I sent off my close friend, and the lush grass represented my deep affection.

3. Source. Don Bai Juyi's "Farewell to the Ancient Grass".

Endowed with the Ancient Grass Farewell".

Bai Ju is easy to leave the grass on the plain, and it is one year old and one withered.

Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city.

He sent Wang Sun to go, and he was full of farewell.

Leaving the grass on the plain, one year old and one withered, the wildfire burns inexhaustibly, and the spring breeze blows and grows" means: how lush the grass on the long plain is, and the grass is thick in autumn and winter every year. The wildfire that has no age to love can only burn the dry leaves, and the spring breeze blows and the earth is green and fluffy.

These two poems are out of envy and confession Juyi's "Farewell to the Ancient Grass".

The original text is: Leaving the grass on the plain, one year old and one withering. Wildfires burn inexhaustibly, and spring breezes blow and regenerate.

Yuanfang invaded the ancient road, and the clear green connected the deserted city. and sent Wang Sun to go, and Meng Meng was full of affection.

"Farewell to the Ancient Grass" was written in 788 A.D. (the third year of the reign of Emperor Dezong of the Tang Dynasty), and the author was 16 years old at the time. This poem is an examination work, according to the rules of the scientific examination, where the limited poem question, the word "endowment" must be added to the question, and the practice is similar to the poetry of Yongwu. The wording of the whole poem is natural and fluent and neat, although it is a proposition poem, but it can be integrated into the deep feeling of life, so the words contain true feelings, the language has an aftertaste, not only decent, but also unique, so it can be called a swan song in the "endowment".