How to convert a sub file to srt

Subtitle conversion software subresyncTurn on subresync - Open - Select subtitles - Convert to - Save type: *

srt . "Unicode output"The previous tick is removed) - Click Save.

Give the landlord a specific strategy.

1. Install software: subrip

2. Or: subtitle conversion software subresyncTurn on subresync - Open - Select subtitles - Convert to - Save type: *

srt . "Unicode output"The previous tick is removed) - Click Save.

2.Run file - > open the SRT or SSA file - > select the SRT file you just saved.

4.Adjust the sensitivity of the space detection settings, space width settings, and line height detection settings according to the subtitles.

5.Recognition - > begin to recognize when encountering a word that you don't know, it will jump out of the small window to ask for a rich font, enter the word, press enter when you encounter half a word, as shown in the figure, press expand (alt+e), you can display the whole word.

If you make a mistake in the previous word, you can modify the word in the small box, and the program will automatically recognize it from the line where the word is located.

6.Once recognized, the known error phrase is automatically replaced.

7.At this time, you can look at the subtitles with Yeling, and if necessary, you can slightly modify them (e.g., the original subsubtitles are wrong).

8.Files - > saved in SRT or SSA format - > recommended as SSA, with more degrees of freedom than SRT.

The problem may lie in the file encoding!

The broadcast excitation dispersion has encoding requirements for subtitle files, and the common encoding is GB2312 (ANSI) and UTF-8.

You can use Notepad to open the SRT file to convert, select File - Save as ANSI encoded.

Of course, if there is a problem with the SRT file, Silverlimb can go here and convert it, it's very simple!

FYI!

Recognize Chinese idx+sub subtitles all over the world, recommend idxsubocr, is a personal answer macro developed software, need to be combined with Office 2003 image scanning components to use.

2. Open the program after installation, the default is English interface, you can click options-choose language to modify it to Chinese.

3. Drag the subtitles you want to convert into the program interface.

4. Change the OCR method to "use images to compare OCR".

5. Create a new image database, and the name can be arbitrarily one, such as Chinese.

6. Switch the image database to the state affairs and adjust the maximum fault tolerance ratio to 15 (flexible adjustment, if you recognize a mistake, adjust it to a smaller point), and other settings do not need to be changed.

7. Then click "Start OCR" to start the conversion work.

8. Now you need to match the input of one word at a time, but this is just the beginning, as long as you have entered the matching image of the same word once (or several times), the system will remember them, and the system will automatically match when you encounter the same word in the future.

9. If you encounter a situation where there is only half a word, you only need to press the shortcut key "alt+" to expand to the right. When the expansion is complete, enter the correct word, click OK or press the shortcut key "Alt+O" to continue to the next word.

10. Wait until the subtitles are matched, and then click OK in the lower right corner.

11、In this way, the subtitles of the sub are extracted.,If you need it, you can check it**There is no error.。 Finally, click the save icon to save the subtitles in SRT or ASS format.

12. Complete the renderings.

IDX+Sub is a companion graphic subtitle file that can be converted to SRT text subtitles using Subrip.

Open the sub file with popsub and save it as an srt file.