-
There are no different roads for water, and all roads will surely bring it to the ocean sooner or later.
-
If you join for a long time, you will divide for a long time, and you will eventually flow to the sea.
-
Parting ways: Dao: road; 镳: horse chew; Lifting: Drive the horse forward and go your separate ways.
Talents are equal, each with its own merits. The metaphors have different interests, each taking its own path.
-
Commentary: Roads; 镳: horse chew; Lifting: Drive the horse forward and go your separate ways. Talents are equal, each with its own merits.
The metaphors have different interests, each taking its own path.
-
The popular understanding is: two people cooperated on some things before, and after the cooperation is done, because of the two people's ambitions, different interests and hobbies, they are not cooperating, and they go their own ways to do their own things.
-
That is: since the other party can no longer tolerate you in his eyes, why do you bother to belittle yourself and make that grain of sand? The true feelings are gone, and there is no point in insisting.
-
It just doesn't matter anymore, you live yours, I live mine.
-
Broke up. You take your Yangguan Road, and I take my Nai He Bridge .........
-
We're done....The Tao is different, not conspiring....
-
In the future, each will go his own way. Irrelevant to each other.
-
Go your own way, don't bother each other.
-
Each goes his own way, and the meaning of disagreement (this idiom is known as the name suggests).
-
Part company with.
Pinyin: fēn dào yáng biāoAllusion: Divergent way. The metaphor has different goals, each going his own way or doing his own thing.
Source: "Wei Shu Hejian Gongqi Biography": "Luoyang is abundant, and I should go my separate ways." From now on, they can go their separate ways. ”
Example: We have been at odds with each other for a long time. Neutral words.
-
1. Go your separate ways
2. Both sides occupy a position, each has its own attainments, and does not let one side go alone.
3. Each of them moves forward (develops) in different directions (goals).
-
You take your Yangguan Road, and I'll cross my single-plank bridge! That's what it means!
-
分道扬镳 ( fēn dào yáng biāo )
Commentary: Roads; 镳: horse chew; Lifting: Driving the horse forward. Diverge ways. Talents are equal, each with its own merits. The metaphors have different interests, each taking its own path.
Source: Northern Qi Wei Collection "Northern History. Wei Zhu clan. The Biography of the Duke of Hejian": "Luoyang is abundant, and I should go our separate ways." From now on, they can go their separate ways.
-
It looks like a spiked metal fitting that sits in the horse's mouth to control the direction of the horse.
-
Pinyin fēn dào yáng biāo
The metaphors have different interests, each taking its own path.
-
Fen dao yang biao one, four, two, one. Separation, meaning of separation. There is the meaning of different ways and not conspiring with each other.
-
分道扬镳 ( fēn dào yáng biāo )
part company each going his own way
Interpretation Dao: Road; 镳: horse chew; borrowed as a horse; Lifting: Driving the horse forward. Diverge on different paths. It is a metaphor for the development and display of people's ingenuity. The metaphor is that each person takes his own path due to different interests and goals.
The words of "Northern History: The Biography of Hejian Gongqi": "Yuan Zhi) is the Luoyang Order; Do not avoid the strong; Fight with Lieutenant Li Biao of the Imperial History; See both; Gain and loss in the face of Chen. ......Xiaowen said:
Luoyang; My abundance; Divergent ways. From now on; You can go your separate ways. 'and out; Measure the road with a Biao folding ruler; Take half of each.
Orthophonic Tonal Hammer; It cannot be pronounced as "lù".
Distinguishing the shape of the Yang; Can't write "Yang"; Turbulence; You can't write "mark".
Usage is mostly used in writing. It is generally used as a predicate and object.
The structure is more formal.
Discrimination and "going their own way" both have the meaning of "each taking its own path due to different aspirations and goals". The difference is that it focuses on "breakups"; mostly used for people; "Going our separate ways" is only for people.
Example sentence 1This quarrel was the main cause for both of them.
English translation each going one's own way
Idiom stories. During the Northern and Southern Dynasties, there was a man named Yuan Qi in the Northern Wei Dynasty, who was very talented and made many meritorious achievements. The emperor respected him very much and named him the Duke of Hejian. Yuan Qi had a son named Yuan Zhi.
He was a brilliant and well-read young man, a talented but proud young man. Emperor Xiaowen appreciated him very much and appointed him as the Luoyang Order. Soon after, Emperor Xiaowen adopted the advice of Li Biao, the lieutenant of the imperial history, and moved from Pingcheng, Shanxi (now east of Datong City, Shanxi) to Luoyang to build the capital.
In this way, Luoyang Ling became "Jing Zhaoyin". In Luoyang, Yuan Zhi relied on his talents and often expressed contempt for some high-ranking officials and nobles in the imperial court who were not highly educated. Once, Yuan Zhi went out to play, and it happened that Li Biao's carriage was coming quickly from the opposite side.
It stands to reason that Yuan Zhi's official position is smaller than Li Biao's, and he should give way to Li Biao, but he has always looked down on Li Biao and refuses to give way. Li Biao saw that he had no one in his eyes, and asked Yuan Zhi in public: "I am Lieutenant Yushi, and I have more official positions than you, why don't you give way to me?" ”
-
Parting ways: Go your own way. (polydactyly divergent, the so-called "different phases of the plan") darts: horse bits.
2 Dart horse rider riding forward said, driving side pull reins, reins attached to the horse signal.
The lane is separated by two roads to go.
-
Pinyin: fēn dào yáng biāoAllusion: Divergent way. The metaphor has different goals, each going his own way or doing his own thing.
Source: "Wei Shu Hejian Gongqi Biography": "Luoyang is abundant, and I should go my separate ways." From now on, they can go their separate ways. ”
Example: We have been at odds with each other for a long time. Neutral words.
-
Parting of the ways (fen road Yang Biao) parted ways.
This paragraph explains. Explained: Roads; Darts: Young darts: Ride forward. Separators and lines.
The witty one is completely different. A metaphor for different tastes and interests, going their own way.
Luoyang is abundant, because of the diversion dart. Now, it can be divided into roads.
Usage formal; as a predicate, object; Used in written language.
For example, Gu said, a smile "Li Zongren returns to chapter 3: "One of the blessings of An, gradually formed. “
Synonyms go their separate ways of pursuing themselves.
Contrary to like-minded, neck and neck.
Allusion to this paragraph. This sentence comes from "Zhu Chuan, the historical Northern Wei clan, Qi Zizhi in the river." Lieutenant Yushi, fighting for the road, the pros and cons of advancing Chen. The emperor said: "Luoyang, Feng Pei, because of the divergence." From now on, it is possible to divide the roads and do this.
During the Northern and Southern Dynasties, the Northern Wei Dynasty was called Yuan Qi, and his talent and repeated construction meritorious emperors greatly respected him as a public in Hejian.
Yuan Qi's son called to deduct his extraordinary intelligence, knowledgeable, a talented, but very proud young Emperor Xiaowen admired him and appointed him Luoyang.
Soon, Emperor Xiaowen relocated from Pingcheng, Shanxi (now east of Datong City, Shanxi) to Luoyang Capital through the imperial Huang Shizhong, Yu Biao to Luoyang Capital to become "Jing Zhaoyin."
Luoyang, some knowledge of the Zhiyuan Court, relying on whether he is a high nobleman, often dismisses it.
Once accused of going out to play, it happened that the horse-drawn carriage was rapidly approaching from the opposite direction. Logically speaking, Yuan Biao should give way to Biao after being a little more intelligent than Zhiguan, but he has always looked down on Hou Li Biao and refused to give way. Seeing that he was arrogant, the public questioned Yuan Zhi: "I am Lieutenant Yushi, and the office is better than most of you, why don't you give me the way?" “
Yuan Zhibiao's account was not bought, and he said, "Luoyang local **, in my eyes, but a Luoyang household, the way the local ** keeps the truth to the tenants?"
The two of them give each other and quarrel. They came to Emperor Xiaowen for the reason. Biao said that he was a "lieutenant of Yushi", and the local ** in Luoyang did not dare to beat him, and was not even willing to back down.
Zhiyuan said that he was performing the Olympia position, and the people who lived in Luoyang were registered at his head, how could he give way to Lieutenant Yushi with the local **?
Emperor Xiaowen heard what they said, each of them has their own reasons, and anyone can not be condemned, he smiled and said: "Luoyang is my capital, I heard that each of you has your own reasons, I think, you can go and separate, each go, isn't it?" “
-
Parting ways, each going his own way. (The main disagreement, the so-called "different") horse position: horse.
The two descended horses and said "drive" while pulling the reins and riding forward. The horse's position, the reins give the horse's signal.
3 The separation of traffic is to go on two separate roads.
-
Pinyin Fendao Yang Biao's different metaphors lean and go their own way.
-
(1) Refers to diverging paths.
2) The metaphor is different for different interests and purposes.
Dao: The road. Whip: Horsewhip.
-
Hello! (1) Refers to diverging paths.
2) The metaphor is different for different interests and purposes.
Dao: The road. Whip: Horsewhip.
When in doubt, please ask.
Wu Song is a person who believes in Taoism, not Song Jiang's national set, in his opinion, it is destined to go.
played Dong Chou in the idol drama "Super Star Academy", and played Abu who loves skateboarding in "Extreme 17: Slippery Soul", and his acting skills are quite good.