-
Worried about the new words.
The Southern Song Dynasty poet Xin Qiji in "The Middle Wall of the Shubo Mountain Road".
The meaning of the poem is: to write a new word and to depict the artistic conception of sorrow, now interpreted as barely doing something out of place. Translation:
When I was young, I didn't know what it was like to be sad, but I loved to go to the restaurant where literati and artists gathered. I like to go to the restaurant where literati and artists gather, and in order to write a new poem, I insist on depicting the artistic conception of sorrow. Now I have tasted all the sorrow, and I want to depict this sorrow but I don't know how to say it, I don't know how to say it, I hesitate for a long time, and finally I say something completely irrelevant.
-
Literal meaningIn order to write new works, the Song Dynasty became famous for words, and it also had the meaning of writing words and articles.
-
Probably meaning to make a new song for it, I hope mine will help you.
-
More endowed explanations.
In the Han Dynasty, money was paid in lieu of taxes. Men between the ages of 23 and 56 are required to take turns to serve in the military according to the regulations. Those who can't do it have to get money into the official, and hire servants to be in which generation.
Hanshu Zhao Emperor Ji": "Those who have not entered the change three years ago will not be accepted." Yan Shigu quoted Ruchun as saying:
There are more three products, there are pawns, there are practices, and there are more. The ancients are dying impermanent people, all of them should be repeated, and the first watch in January is called a pawn change. The poor want to take care of the money, and the second-straight person pays for it, and the month is 2,000, which is said to be practiced.
Everyone in the world is straight to the side for three days, also known as the change, the law is called the so-called 繇戍also. Although the prime minister is also in the tune of the war. No one is allowed to fight for three days on his own; And those who go should kill themselves for three days, and do not return to the, because they live in it, and they will be one year old.
Those who can't do it, pay 300 to enter the official, and the official will give it to the soldier, which is too much. "The Book of the Later Han Dynasty and the Emperor of the Ming Dynasty": "There are 3,000 people in Tianshui, and it is also a year of more endowment."
Li Xian's note: "What's more, it is said that the pawn is more generational; Fu, said to hire more money. ”
Words are broken down more explained more ē changed , changed the finch code: corrected. Regeneration (regaining life, metaphor revival).
Changing of clothes (a change of clothes; b Euphemism, going to the toilet). Revised (revised). Replacement (rotational replacement).
More handed. By turns. Renewal (the old one is removed, the new pure touch is built).
Changing (adjusting the strings, metaphorically changing or reforming). Explanation of Fu Fu (付) ù used to refer to the land tax: 田富.
Taxes. Chinese classical literature is a genre of literature. Reciting or composing poems:
Ascend to the top and write poems. Giving also refers specifically to the qualifications generated: to give.
Endowed with. Talent. Endowment.
Ancient with "dressing", spreading, distribution. Number of strokes:; Radical :
Seashell; Stroke order.
-
More meaning: the military service system in ancient times.
Here's what you need to know:
In ancient China, the government was wary of the people. It is a kind of service tax. Beginning in the Qin Dynasty, this law was still used in the early Han Dynasty, stipulating that men between the ages of 22 and 56 must be subject to additional endowments.
There are three types of military service or military service: "change pawn", "regular pawn", and "pawn". The peasants had to serve one month of labor for the localities every year, and they were called pawns. The peasants personally served in the service, which was called "practice change".
If you are not willing to serve in person, you can pay 300 yuan to be hired by the government to serve on your behalf.
Sometimes, the localities do not need much more soldiers, and the peasants are still required to pay for it, which becomes a kind of burden of servitude, which is called "more endowment." Regular soldiers are officially serving in the military.
The Western Han Dynasty stipulated that men between 23 and 56 should serve in the military for two years. In addition, each person serves one month a year in the county, which is called a shift or pawn. Those who do not serve in the military will pay 2,000 per month, which is called practice.
Each person has to be on the border for three months a year, and those who do not serve will pay 300, which is called overstay.
Emperor Jing of the Han Dynasty stipulated that the male Xiang Bizi was between the ages of 20 and 56 and had to serve the country for one year before returning home. However, in the event of a war, he had to be temporarily requisitioned, and he could not return for several years.
Soldier means that every man has to go to the border for one year in his life to garrison the country, or to the capital to serve as a guard. If you don't want to go in person, you can also hire someone to pay 300 a month instead, and the average peasant can't afford it, so he has to serve in person. In later dynasties, there were similar methods of forcibly pulling civil servants, but the names were different.
-
"Difficult to assign new words" refers to the lack of appropriate vocabulary or language expressions in a certain situation, due to the difficulty of creating new words to describe certain new concepts, new things, new technologies, etc.
In today's society, where language is constantly evolving and technology is advancing, new things are emerging one after another, and more and more professional terms need to be used. Some new technologies, new concepts, and new fields may not be widely accepted and recognized, and for these new things, we often need new specific terms to describe them. However, due to linguistic and cultural constraints, it may be difficult to imagine what these new words should look like, and there is a certain risk that these words will be widely understood and accepted.
Pickpocketing. In addition, in some cases, the formation of new words is also limited by political, cultural, social, and other aspects. For example, some sensitive words may be difficult to produce or widely accepted due to political correctness, cultural differences, etc.
In short, "difficult to assign new words" is a relatively complex problem, which requires us to use creative thinking and language in different situations to break through the difficulties and produce new and accurate words to describe these new things.
-
"Difficult to assign new words" refers to some new concepts, things or phenomena, due to the lack of corresponding vocabulary to describe and express the ruler, resulting in the use of existing words or words to replace or borrow Zhenzi Gao foreign words, thus forming some unique linguistic phenomena. This is known in linguistics as "lack of vocabulary" or "lack of language habits", and it is also one of the important driving forces for the continuous development and evolution of Chinese languages.
-
"Difficult to assign new words" refers to the situation in which a new vocabulary needs to be created to express a specific concept or meaning in a certain field or scenario, but due to the limitation of the number of language beats or other factors, it is difficult for the new word to be created or widely accepted and applied.
-
Jiang Lang is exhausted, and he can't write new poems.
-
[Song] Xin abandoned the disease.
The boy doesn't know the taste of sorrow and falls in love with the floor.
Fall in love with the floor, and worry about the new words.
Now I know all the sorrows, and I want to talk about it.
I want to say that I will not be off, but I will say that it is a good autumn.
Translation: When people are young, they don't know the taste of sorrow, they like to climb high and look far away, they like to climb high and look far away, they reluctantly say that they are sad to write a new poem, and now they have tasted the taste of sorrow, they want to say but can't say it, they want to say it but they can't say it, so they have to say that it's a cool autumn!
-
The meaning of "to write", "to make", for example: to write poems, to give words.
-
Fu is a verb here, which means to write, to make. Such as: poems.
To give a new word to say sorrow, it means to write a new word and to depict the artistic conception of sorrow. It is later used as a metaphor for barely doing something out of place.
From the Southern Song Dynasty poet Xin Qiji's "Ugly Slave Er Shubo Mountain Road Middle Wall". The full words are as follows:
The boy doesn't know the taste of sorrow and falls in love with the floor.
Fall in love with the floor, and worry about the new words.
Now I know all the sorrows, and I want to talk about it.
I want to say that I will not rest, but I will say that the weather is cool and autumn.
-
"Fu"To use it as a verb here means to write.
Meaning: bard; Writing poetry.
From the early Western Zhou Dynasty to the middle of the Spring and Autumn Period, on diplomatic banquets and other occasions, guests and hosts often expressed their wishes and attitudes through "poems". The poems that appeared at the time of "Fu Poems" were sung by the musicians to understand each other's positions through the questions and answers of the poems. This kind of "fu poem" often ignores the content and meaning of the original work itself, and only pins the poet's views and wishes on a few lines in the poem as a metaphor or hint, so it is a typical out-of-context quote. >>>More
The so-called reliance, that is"Grass"of the spoken language. I suggest that LZ don't talk about this! @!It's very uncivilized!
It's Edison Chen, CGX is the initials of his name.
Now his business is so hot, everyone is just shorthand like this for the convenience of typing. >>>More
nz is a well-known e-sports commentator in China, who has served as a commentator for various maps in the Qifan series, and is currently a commentator for the Three Kingdoms of Heroes and League of Legends! >>>More
1.Warcraft game map.
TD is an abbreviation for Tower Defence, a type of confrontation map in the famous real-time strategy game Warcraft. >>>More