What is drinking doves to quench thirst? What does it mean to drink a dove to quench your thirst?

Drink to quench your thirst" from the Southern Dynasty Song Fan Ye Later Han Shu Volume 48 Huo Zhen Biography 38 ": "The descendants of the bare clothes, the path is easy, the location is in Jizhou County, the sun is looking forward to conquering, and there is no flawless fiber introduction, and the edict is published for no reason, what name do you want to use?" If you have any doubts, you should ask for peace, how can you risk death to understand the subtleties?

For example, it is like curing hunger in aconite, quenching thirst in poison, and before it enters the stomach, it has been cut off from the throat, how can it be! ”

In the Eastern Han Dynasty, before the general Liang Shang, someone falsely accused Huo Zhen's uncle Song Guang, and privately deleted and changed the imperial edict, and was imprisoned for this. Huo Zhen, who was only fifteen years old at the time, wrote to Shang to defend himself. The book says:

The governor of Guang Ji has always been law-abiding, and there is no crime of fine mediary, even if the edict is doubtful, he does not dare to risk death and change it without permission. It is like a man who feeds his hunger with poisonous weeds when he is hungry; And when you are thirsty, drink wine to quench your thirst, just touch your lips, before you enter the belly, you have died, what can you do? After reading the book, he felt that it was reasonable and presented it to the emperor.

Before long, Guang was released from charge.

Huo Zhen is a native of the Eastern Han Dynasty, he has been studying hard since he was a child, and he has shown a unique talent since he was a child, and he was proficient in the Four Books and Five Classics at a young age, and passed the examination of the Ming Classics. He is a well-known "little talent" in the local area, and when he grew up, he was Henan Yin, and later served as a court lieutenant.

Huo Zhen has an uncle who is an official in the county, named Song Guang. Because of his integrity and impartiality in enforcing the law, he has become a thorn in the side of some powerful people. Later, the magnates united to falsely accuse Song Guang of tampering with the edict, and the emperor believed it, so he arrested Song Guang and took him to Luoyang, Kyoto, where he was imprisoned.

At this time, Huo Zhen was only fifteen years old.

Huo Zhen didn't believe that his uncle would tamper with the edict. After Song Guang was imprisoned, Huo Zhen was very anxious, thinking about ways to rescue his uncle day and night. In the end, he decided to write a letter to Liang Shang, the general who was in charge of the imperial court at the time, to avenge his uncle's grievances.

In the letter, he said: Song Guang was born in a family of eunuchs, and his career was smooth and smooth, and he is now in a high position as a local chief. He was upright, impartial and law-abiding, and thus was highly used by the imperial court.

Such a person, even if he has doubts about the emperor's edict, will use a safe way to solve it, how can he risk the death penalty to change the edict in private? Such an act is akin to eating aconite to satisfy one's hunger and drinking poisoned wine soaked in the feathers of a dobe to quench one's thirst. In this case, before the food enters the stomach, the person has already lost his breath as soon as it reaches the throat, how can anyone do this?

Liang Shang read the letter, felt that Huo Zhen was very reasonable, and heard that he was only fifteen years old, and admired his courage. Later, Liang Shang not only retried the case, but also personally went to the emperor to defend Song Guang. The truth of the case was finally revealed, and Song Guang was also acquitted.

Since then, Huo Zhen's reputation has spread throughout Luoyang City.

The metaphor is a wrong way to solve a problem at hand, regardless of the serious consequences.

1. Explanation: The plover is a legendary poisonous bird, and drinking wine soaked in its feathers can poison people. Drink poisoned wine to quench your thirst.

Sweet refers to sweetness; Syrup: Maltose syrup. It feels as sweet as sugar. It refers to being willing to endure hardship and pain in order to engage in a certain kind of work.

2. Source: "The Biography of Huo Zhen in the Book of the Later Han Dynasty": "For example, it cures hunger in aconite, quenches thirst in poison, and has not entered the stomach and throat." ”

Pinyin is yǐn zhèn zhǐ kě

Meaning: A metaphor for using the wrong way to solve an immediate problem regardless of the serious consequences.

Source: From "The Biography of Huo Zhen in the Book of the Later Han Dynasty": "For example, it cures hunger in aconite, quenches thirst in poison, and has not entered the stomach and throat." ”

To quench your thirst, it should be "dove" instead of "dove".

The plover is a poisonous bird in Chinese legend. The image of the plover is black, red-eyed, covered with purple-green feathers, and likes to feed on snakes. Its feathers are highly poisonous, and when put into wine, they can kill people.

The meaning of drinking to quench thirst is: to drink poisoned wine to quench thirst. Knowing that the consequences are harmful, but still coveting the urgent needs of the moment, regardless of leaving behind the great troubles later, is a metaphor for using the wrong way to solve the immediate difficulties without caring about the serious consequences.

Drinking doves to quench thirst refers to drinking poisonous wine soaked in the feathers of a dove to quench thirst, that is, a metaphor for using the wrong way to solve the immediate difficulties without regard for the serious consequences.

Drinking doves to quench thirst first came from the Southern Dynasty Song Fan Ye's "Later Han Shu Huo Zhen Biography", that is, in the text: "For example, Lu Feng Yu cures hunger in aconite, quenches thirst in poison, and the base rot has not entered the stomach, and has been cut off from the throat, how can it be!" ”

Later Han Book engraved copy.

Warn us that many times when people are hot-headed, they are like drinking poisoned wine and rolling early to quench their thirst, they don't think about their behavior, they go straight ahead, and they don't care about the consequences, so many people suffer losses, and in serious cases, they will take their lives. This idiom story shows that no matter what, you can't do whatever you want and do things recklessly, otherwise your irresponsible behavior can only make yourself suffer. When we encounter problems in life, we should first calm down, find out the key to the matter, and then find a way to solve it.

Chinese painting - drinking doves to quench thirst.

1. The "bird" in "drinking the donkey to quench thirst" refers to a kind of poisonous bird in the legend, which can poison people if it drinks wine soaked in its feathers. The meaning of this idiom is to know that the consequences are harmful, but still covet the urgent needs of the moment, regardless of the great trouble left behind, and is often used as a metaphor for using the wrong way to solve the immediate difficulties without ignoring the serious consequences.

2. The image of the plover is black and bare-eyed, wearing purple and green feathers, and likes to feed on snakes. Its feathers are highly poisonous, and when put into wine, they can kill people. It is recorded in the Book of Han that in the second year of Emperor Hui of the Han Dynasty, Liu Fei, the king of Qi, entered the court, and Emperor Hui treated him with great courtesy.

This bird feeds on snakes, which should refer to the crested vulture, which the ancients thought was that it ate more poisonous snakes, and its feathers must also contain highly poisonous.