What are some idioms in classical Chinese that denote derogatory meanings?

Updated on educate 2024-07-25
4 answers
  1. Anonymous users2024-02-13

    There are many derogatory idioms, such as fox fake tiger might, acting for tigers, jackals, tigers and leopards, and villains. Look

  2. Anonymous users2024-02-12

    Shining debut (positive words) - powder debut (derogatory terms), sweet words (positive words) - rhetoric (derogatory terms).

    If the mouth is hanging (positive words) - open the river (derogatory words), be able to speak well (positive words) - strong words (derogatory words).

    一、深語远動 [ shēn móu yuǎn lǜ ]

    Interpretation: Well-planned, long-term consideration. Han Jiayi's "On the Passage of Qin": "Foresight, the way of marching and soldiering is not as good as the people of the time." Planning: planning, planning.

    Source: Zhou Erfu "Morning in Shanghai" Part 13: "I am not afraid Zhu Yannian is very smart and naughty, but he always feels cramped and uneasy when he meets the far-sighted, sophisticated and sleek General Manager Xu. ”

    二、稨求稂 [ jīng yì qiú jīng ]

    Interpretation: (academic, technical, works, products, etc.)

    Source: "Analects of Learning": "Poetry" cloud: "If you cut like a learner; Such as grinding';What is it? ”

    Vernacular translation: "The Analects of Learning": "Poetry" Yun: 'To treat bones, horns, ivory, and jade, learn from them and ponder them', is that what it means? ”

    三、Nitpicking [ chuī máo qiú cī ]

    Interpretation: Blow the hair on the skin and look for defects. The metaphor deliberately finds fault and finds fault.

    Source: "Han Feizi General": "No nitpicking or small flaws; It is difficult to see without washing the dirt. ”

    Vernacular translation: "Han Feizi Body": "Don't blow the hair on your skin to look for small scars in between, don't wash off the dirt to look for the unknowable faults." ”

    Fourth, 流芳百世 [ liú fāng bǎi shì ]

    Interpretation: flow: circulation; Fang: fragrant, refers to a good reputation; Best: It's been a long time. A good reputation lives on forever.

    Source: "Kindergarten Qionglin Volume 3 Personnel Class": "For good, it will last for a hundred years, and for evil, it will be stinking for ten thousand years." ”

    Vernacular translation: "Kindergarten Qionglin Volume 3 Personnel Class": "Doing good deeds can make a good reputation pass on to future generations forever, and doing bad deeds will make a bad reputation last for 10,000 years." ”

    五、花言巧语 [ huā yán qiǎo yǔ ]

    Source: Qing Cao Xueqin "Dream of Red Mansions" Chapter 22: Don't look at me with your rhetoric.

    I wasn't as good as you Sister Lin. Others make fun of him, but if I say it, it's not. I wasn't worthy to talk to him either:

    He's a master girl, am I a slave girl?

    on 2019-12-14

    Did they help you?

    Being able to help you know the happiest thing about the answers!

  3. Anonymous users2024-02-11

    The good and the bad are uneven, the wolf is embarrassed, the thief shouts to catch the thief, the snake and the rat are in a nest, and they are in a concerted breath to celebrate each other.

  4. Anonymous users2024-02-10

    A derogatory term refers to negative behavior.

    There are idioms, heinous crimes, impatience, misconduct, fox fake tiger might, acting for the tiger, proud, nitpicking,。。

    And many more.

Related questions
7 answers2024-07-25

1.Go to a high place and live. For example, the Eastern Han Dynasty Xu Shen's "Sayings": Yes, it is high. >>>More

8 answers2024-07-25

Rise; Stand up. "Hongmen Banquet": "Sit for a while, Pei Gong gets up to go to the toilet." ” >>>More

4 answers2024-07-25

Let's start with the familiar pronunciation of céng: there are three commonly used common meanings: (1) Once: >>>More

8 answers2024-07-25

1. Intense dissatisfaction or hatred towards people or things. 2. Strong resentment or hatred. >>>More

4 answers2024-07-25

1. Structural particle, indicating possession and affiliation: pure heart. >>>More