Kneel for professional English education, translation, analysis!!

The literal meaning of sentence B is: discounts are not applicable to pastries (i.e., restricted), but not to mooncakes and cookies.

This sentence is a parallel sentence, and the last paragraph would have been: but (discount) does not limit to moon cakes, cookies. Because the subject is the same as the previous one, it is omitted, and then the does is also omitted, and it becomes what it is.

Do you think this translates the meaning of a?

A should be: discount is not applicable for pastries,which does not limit to moon cakes,cookies

Personally, I think you should choose: B....

English: discount is not applicable for pastries,but not limit to moon cakes,cookies

Chinese translation: The discount does not apply to pastries, but not limited to mooncakes and biscuits.

If answer A were to be translated into English, it would be:

discount does not apply to pastry, but ( pastry ) is not limited to the moon cakes, cookies

Hope this answer is helpful to you.

b should be used if it is to be translated as a.

discount is not applicable for pastries, which are not limit to moon cakes，cookies.

The discount is not applicable to pastries, but not limited to mooncakes and biscuits.

Mr. Bai Hsien-yong's work seems to be the only one in which "Taipei" has a Chinese-English version.

I vomit... I learned the new concept of English for five years.

Let's wash and sleep, such a long article, who sits on the computer and has no money to translate it for you, just your article, a good translation, a few hours can't finish the translation.