-
It is impossible to spell out the correct pronunciation of Cantonese in Mandarin Pinyin.
No one can spell Cantonese correctly with Putonghua Pinyin, because most Cantonese pronunciations do not have homophones in Putonghua, and even Putonghua Pinyin is invalid for most Cantonese pronunciations.
Cantonese made with Mandarin pronunciation or Mandarin pinyin"Homophonic lyrics"The pronunciation is extremely incorrect. As such"Homophonic lyrics"The Cantonese songs that are sung can only make people laugh.
It's better to follow the song word by word.
-
To be honest, not all fonts have homophony, I'm Cantonese, don't lie to you, for example, the first sentence: Look how far the kite flies without breaking the line.
Look = Boom Wind = Wind (Mandarin Cantonese pronunciation is the same) Zheng = Dirty Fly = Fly (Mandarin Cantonese pronunciation is the same) more = no homonym Far = Yun Wei = Every break = no homophonic line = new.
-
.Cantonese lyrics translated"Chinese pronunciation"???
You want to translate that place"Chinese"???Shanghai Chinese? Hunan Chinese? Jiangxi Chinese? Sichuan Chinese? Northeast Chinese?
Mandarin and Chinese are two different concepts. Mandarin is only one type of Chinese.
The phonetic composition of Cantonese is different from that of Mandarin, there are many languages in Mandarin that are not available in Cantonese, and conversely, many of the phonetics of Cantonese are not found in Mandarin.
To sing Cantonese songs, you have to use the pronunciation of Cantonese itself, and it is not accurate to use Mandarin pronunciation to set Cantonese pronunciation"Homophony"The lyrics are not a shortcut, they are a misunderstanding.
-
Look at the clouds floating in the sky and dreams.
It's a long way to see life go home.
Look at the cloudy years and go farther and farther away.
Your smile of distant memories.
It's dark, the road is vast, and the hesitation in my heart.
Didn't hesitate in the direction.
The wings of hope will eventually open.
Fly in the sky. Look at the birds flying in the sky and dreams.
Seeing the wind blowing away the light fog like a leading way.
Look at the sad snow of winter getting farther and farther away.
Yesterday's once my smile.
The sentimentality of separation wants to fly hesitantly.
One day I ran out of my imagination.
A dream in my heart is a rainbow after the rain.
Painted in the sky.
-
There are some ** teaching Cantonese on the Internet, with pronunciation, and there are Cantonese phonetic transcriptions. I can't figure it out for a while.
-
[ti: hopeful].
ar: Huilin Chen].
Al: I'm sunny].
t_time:(03:01)]
Hope (Cantonese) Chan Wai Lam.
music...
Look at the clouds floating in the sky and dreams.
Look at life, the road home is long.
Look at the years of tomorrow going farther and farther.
Your smile of distant memories.
It's dark and the road is vast.
The hesitation in my heart.
There is no direction of the clouds.
Wings of hope.
Fly to the sky in one day.
music...
Look at the birds flying in the sky and dreams.
See the wind blowing away the fog like white dew.
Look at the sad snow of winter getting farther and farther away.
Yesterday's once my smile.
Look at the birds flying in the sky and dreams.
See the wind blowing away the fog like white dew.
Look at the sad snow of winter getting farther and farther away.
Yesterday's once my smile.
It's dark and the road is vast.
The hesitation in my heart.
There is no direction of the clouds.
Wings of hope.
Open throughout the day.
Fly into the sky. Separate sentimentality.
The hope of meeting.
One day escaped from imagination.
A dream in my heart.
Like a rainbow after rain.
Melted in the sky.
-
See how far the kite flies without breaking the line.
Look at the life of thousands of miles, the road is long.
Watch the footsteps of sacrifice melt into warmth.
Warm heart reminiscent of your smile.
The surging wind and rain collide with each other.
Faith will create love.
All the hopes in my heart have finally come to shore.
There was no despair. Watch the kite fly high without breaking the line.
Look at who set the fog in the sky.
Look at the hardships and do not stop to warm step by step.
Warm heart cherishes my smile.
The surging wind and rain collide with each other.
Faith will create love.
The hopes in my heart finally came to shore and did not despair.
Tears of parting sadness are tired of each other.
Looking forward to meeting again.
There is only a dream in my heart, and we will be reunited one day.
The future is in sight.
-
Human encounters are like kites, you can't control your own direction and destiny, but as long as the line continues, as long as you have hope, one day, you will fly to the other side of happiness.
-
The theme song of the TV series "Da Chang Jin".
As the Kivu word: Zheng Yinglun.
Composer: IM SE-HYEON (Ren Shixian).
Arranger: Liu Zhiyuan.
Singing: Chen Huilin.
Chen Huilin - Hope.
Look at the clouds floating in the sky and dreams.
Look at life, the road home is long.
Look at the cloudy years and go farther and farther away.
Your smile of distant memories.
It's dark, the road is vast, and the hesitation in my heart.
Didn't hesitate in the direction.
The wings of hope will eventually open.
Flying in the Sky Chen Huilin - Hope.
Look at the birds flying in the sky and dreams.
Seeing the wind blow away the fog like a way.
Look at the sad snow of winter getting farther and farther away.
Yesterday's once my smile.
Look at the birds flying in the sky and dreams.
Seeing the wind blow away the fog like a way.
Look at the sad snow of winter getting farther and farther away.
Yesterday's once my smile.
It's dark, the road is vast, and the hesitation in my heart.
Didn't hesitate in the direction.
The wings of hope will eventually open.
Fly in the sky orange beard.
The sentimental hesitation of separation.
One day escaped from imagination.
A dream in my heart is a rainbow after the rain.
Painted in the Sky Chen Huilin - Hope.
Standing up to the sky (song: Tai Chi words: Lin Zhenqiang). >>>More
Footprints of the Old
Lyrics: Ye Shirong. >>>More
Love song. Love too late.
I have today. I'm not a good person. Sun. >>>More
Good intentions (Fang Lishen, Deng Lixin).
Composer: Wu Lecheng. >>>More
Indeed, Lin Xi wrote the lyrics.
Lyrics: Movie [Lavender] theme song). >>>More