Ask for a translator and help a friend who can speak English

were met is in the passive voice, but our encounter is active, so here is a mistake, just use we met. In addition, the is in your sentence becomes the past tense, i.e., was. you one said:

it was a very nice surprise that we met."

But I think the following translation is better: you said that the meetion of us was a pretty surprise

Because said is the past tense of say, it can be flexibly translated to have the meaning of the past, so it can be omitted. The past participle of the be verb plus the verb represents the passive voice, so it is inappropriate to use it here.

You said that our meeting was a romantic surprise

Dear Mr. Wang, I am now experiencing some problems with my classmates. I got along well with a boy in my class. We often do homework together and we like to help each other.

We have become very good friends. However, other students began to spread rumors. They said this guy was in love with me.

This made me very angry. I don't want to end this friendship, but I hate gossip. What should I do?

Ms. Wang: At present, I have some problems with my classmates. I had a good relationship with a boy in my class.

We often do our homework together and help each other. We became very good friends. But the other classmates started gossiping.

They said the boy was in a relationship with me. It makes me angry. I don't want to end such friendships, but I hate other people's gossip.

What should I do?

lisa

I've been having some problems with my classmates lately. I get along well with a guy. We often help each other with homework together.

And to be very good friends. But my classmates started to make irresponsible remarks. They say we're in a relationship.

I'm very angry. I don't want to lose this friendship, I hate other people's gossip. What am I going to do?

At present, my classmates make me a little annoyed, I have always had a good relationship with a boy in the class, often do homework together, help each other, and become good friends, but other classmates began to spread rumors that we were in love. I'm angry about that. I don't want to end this relationship, but I hate rumors, what should I do?