The meaning of the poem Wangtianshan Gate, the meaning of the whole poem of Wangtianmen Mountain

Tianmen Mountain is disconnected from the middle, the Yangtze River flows smoothly, Tianmen interrupts the opening of the Chu River, and the turquoise river flows eastward to swirl here.

The blue water flows eastward to this point.

The East Liang Mountain and the West Liang Mountain on the east and west banks of the river face each other and rise out, the green mountains on both sides of the river are opposite each other, and there is a small boat with a sail sailing from the side of the sun.

The lonely sail comes by the sun.

The meaning of Wangtianmen Mountain is as follows:

Original text: Wangtianmen Mountain "Tang" Li Bai.

The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.

The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.

Translation: The Yangtze River is like a giant axe, splitting the Tianmen Peak, and the turquoise river flows here in the east, and then flows back to the north. The green hills on both sides of the strait face each other, and the beautiful scenery is indistinguishable, and a small boat sails leisurely from the place where the sun rises.

Some of the common words have the following meanings:

Interruption: The river breaks off two mountains from it.

Chu Jiang: that is, the Yangtze River. Because the middle reaches of the Yangtze River belonged to the Chu State in ancient times, it was called the Chu River. Open: Split, disconnect the Xianling.

At this point: the river that means to flow eastward is here to turn north. One is "straight north". Return: Return to Bibu Vortex, turn. It refers to the fact that the direction of this section of the river has changed due to the steep terrain and has become more turbulent.

Qingshan on both sides of the strait: refers to Dongliang Mountain and Xiliang Mountain respectively. Out: prominent, appearing.

Coming from the side of the sun: It refers to the lonely boat coming from the distance where the sky and water meet, looking from a distance, as if it is from the sun and the penitent faction.

The meaning of the whole poem of Wangtianmen Mountain is as follows:

Tianmen Mountain broke off from the middle, and it was the Chu River that washed it away, and the clear water rushed to the east and turned back here. The towering green hills on both sides of the river stand across the Yangtze River, and a lonely boat on the river surface seems to sail from the side of the sun.

Original. Wangtianmen Mountain".

Li Bai Tang Dynasty

The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.

The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.

Tianmen Mountain: Located on both sides of the Yangtze River in the southwest of Dangtu County, Anhui Province, it is Dongliang Mountain (also known as Bowang Mountain) in the east and Xiliang Mountain (also known as Liangshan) in the west. The two mountains face each other across the river, which is like a gateway set up by heaven, and the gate of heaven is named after this.

Looking at Tianmen Mountain" is a poem composed by the great poet Li Bai of the Tang Dynasty when he traveled to Tianmen Mountain on the way to Jiangdong in the thirteenth year of Kaiyuan (725).

This poem describes the scene of the poet traveling down the river and looking at Tianmen Mountain: the first two sentences use the method of laying out the narrative to describe the majestic grandeur of Tianmen Mountain and the momentum of the mighty river with the repentance; The last two sentences depict a distant view from the gap between the green hills on both sides of the strait, showing a kind of dynamic beauty.

Through the description of the scene of Tianmen Mountain, the whole poem praises the magical magnificence of nature, expresses the author's optimistic and heroic feelings when he first came out of Bashu, and shows the author's free and unrestrained spiritual outlook.

Li Bai (701-762), the word Taibai, the name of Qinglian Jushi, also known as the "Immortal", the great romantic poet of the Tang Dynasty, was praised as the "poet immortal" by later generations, and Du Fu was called "Li Du", in order to distinguish it from the other two poets Li Shangyin and Du Mu, that is, "Little Li Du", Du Fu and Li Bai are also called "Big Li Du".

The meaning of Wangtianmen Mountain, [fall in love with ancient poems] Wangtianmen Mountain.

Tianmen Mountain: Dangtu in present-day Anhui Province.

County. "Yuanhe County Chronicles" Volume 28, Jiangnan Province, Xuanzhou, Dangtu County:"Bowang Mountain, thirty-five miles west of the county, on the opposite bank of Hezhou.

The west bank of the river is called Liangshan, which is seventy miles south of Liyang County. The two mountains face each other like a door, commonly known as Tianmen Mountain"。"Fang Yu Shenglan" Volume 15 Taiping Zhou Dangtu:

Tianmen Mountain, Bowang in the east, Liangshan in the west. Li Baishi'The Gate of Heaven was interrupted ......'"。

In terms of opening the door, the magic department was polite and aggrieved, Admission came, 5, people 4 deceived people, put on vacation, the purpose of the precision mold economy, the economic troubles were relieved, the urgency was urgent, the black pepper rivers and lakes were urgent, you saw that it was also very good, and there were many good men in the art show.

The poem "Wangtianmen Mountain" is a poem by the great poet Li Bai of the Tang Dynasty.

The literal meaning of the whole poem:The Yangtze River is like a giant axe, splitting the Tianmen Peak, and the turquoise river water flows here in the east, and then flows to the north. The green hills on both sides of the strait are opposite, and the scenery is indistinguishable, and a small boat sails leisurely from the place where the sun sets in the west.

The full text is as follows:The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point. The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.

Appreciation of the whole poem:

This poem writes about the clear water and green mountains, white sails and red sun, which are reflected into a colorful picture. But the picture is not static, but fluid. With the poet's boat, the mountain breaks the river and opens, the east water flows back, the green mountain is relatively welcome, the lonely sail comes on the side of the sun, and the scenery is from far and near and then far away.

The poem uses six verbs "break, open, flow, return, out, come", and the landscape presents a dynamic that is about to leap out, depicting the majestic and far-reaching area of Tianmen Mountain. The first and second sentences write the majestic and unstoppable momentum of Tianmen's landscapes, giving people a thrilling feeling; The third and fourth sentences are written enough to enliven the vast and distant water potential.

The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point. These two sentences are written by the poet overlooking the confrontation between Tianmen Mountain and the river, the river passing through Tianmen Mountain, and the magnificent scene of turbulent water and turbulent swirl. The first sentence is closely related to the topic, always writing about Tianmen Mountain, focusing on the magnificent momentum of the mighty eastward Chu River rushing through Tianmen Mountain.

It gives people a rich association: the two mountains of Tianmen were originally a whole, blocking the raging river. Due to the impact of the angry waves of the Chu River, the "Gate of Heaven" was opened, causing it to be interrupted and become two mountains, east and west.

The second sentence writes about the river under Tianmen Mountain, and in turn focuses on the binding force and reaction of Tianmen Mountain, which is opposed by the Jiajiang River, on the turbulent Chu River. As the two mountains are sandwiched, the vast Yangtze River flows through the narrow passage between the two mountains, stirring up a whirlwind and forming a turbulent spectacle. If the previous sentence is to use the mountain to write the turbulence of the water, then this sentence is to use the water potential to set off the danger of the mountain.

Some books "to this time" as "straight north back", the interpreter thinks that the Yangtze River flowing eastward turns north in this area. This may be called a fine explanation of the flow of the Yangtze River, but it is not a poem, and it cannot show the dangerous momentum of Tianmen.

The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun. These two sentences are an inseparable whole. The third sentence inherits the previous sentence, and the first sentence writes about the majestic posture of the two mountains of Tianmen seen in Wang; The fourth sentence follows the previous and the second sentence writes about the prospect of the Yangtze River, awakening the foothold of "hope" and expressing the poet's vigorous exuberance.

The poet does not stand somewhere on the shore and look at Tianmen Mountain, but the foothold of his "look" is "a lonely sail" from the "side of the sun".

Explanation of Tianmen Mountain.

Tianmen Mountain, known as Yunmeng Mountain and Songliang Mountain in ancient times, is the highest mountain in Yongding District, Zhangjiajie, only 8 kilometers away from the city area of Jieyu, named after Tianmen Cave because of the natural wonders, and is the first famous mountain to be recorded in history. The main peak was approved as a national forest park in July 1992.

The word decomposition of the word "heaven" is explained by 天 ā high above the ground: 檞機 天 . Horizon.

Tiangang (Big Dipper). The abyss (heaven and abyss, metaphor is very different). Wild and unrestrained (Yu is bold and unrestrained).

On it: Tiantou (the blank space at the top of the page). Climate:

Bad weather. It's cold. Season, season: winter.

"Looking at Tianmen Mountain" is Li Bai's youth, when he first left Bashu and went to Jiangdong by boat to Tianmen Mountain via Dangtu (now Anhui), he saw Tianmen Mountain for the first time.

The gate of heaven interrupted the opening of the Chu River, and the blue water flowed eastward to this point.

The green hills on both sides of the strait are opposite each other, and the lonely sail comes by the sun.

This poem is open in artistic conception, bold and heroic, the syllables are harmonious and fluent, the language is vivid and vivid, and the picture is colorful. Although it is only a short four sentences and 28 words, the artistic conception it constitutes is beautiful and magnificent, and people feel like they are in it when they read the poem. The poet leads the reader's field of vision along the vast Yangtze River to the infinite and vast world, which makes people suddenly feel open-minded and broad-minded.

From the poem, we can see the poet Li Bai's uninhibited spirit and his broad mind who is unwilling to limit himself to a small world.

The Yangtze River is like a giant axe splitting the peak of Tianmen, and the turquoise river flows eastward here. The beautiful scenery of the confrontation between the green mountains on both sides of the strait is indistinguishable, and the lonely boat comes from the sky.