-
The "square" in "square drum qin", an adverb of time, means "just" and "just", and is used as an adverbial in a sentence.
The context of "Lü's Spring and Autumn Flavor Boya Drum and Qin" is: Fang Drum Qin and Zhi in Taishan, Zhongzi Period.
He said: "It is as good as a drum and a piano, and it is as majestic as a mountain." Drums:
Play. Chi: Mind, emotion.
Taishan: Generally refers to the big mountain, high mountain. One refers to Dongyue Taishan.
Shanzai: Okay. Weiwei:
Tall. If: Like.
The whole sentence is translated into modern Chinese.
Yes: (Boya) just played the piano, thinking of the mountains, and Zhong Ziqi (couldn't help but sigh) said: "It's so good to play, it's as high as a mountain." ”
Boya drum and piano is about Yu Boya.
A small story of the two of them becoming bosom friends with Zhong Ziqi. The word bosom friend comes from this story, and it originally meant a person who is proficient in music, but in this story, the word bosom friend means a person who really knows himself and is like-minded. The "high mountain" and "flowing water" played by Yu Boya later evolved into an idiom, which has two meanings, one refers to the difficulty of finding a bosom friend, and the other is to describe the elegant and beautiful music.
The "fang" in the sentence, as a short-term word, is very accurate in expressing the meaning of the bosom friend, and is very accurate in reading and translating into the vernacular.
special attention is required.
Boya drum and piano.
-
Lü's Spring and Autumn Fables.
Original. Boya drum and piano, Zhongzi period to listen to it. Fang Guqin and ambition in Taishan, Zhong Ziqi said: "Good at drums!" Towering Ruotai Mountain! Between the few elections, and the ambition is flowing water, Zhong Ziqi said: "Good as the drum and piano!" The soup is like water! ”
Zhong Zi died, Boya broke the piano and broke the strings, and he never returned to the drumming and piano for life, thinking that the world was not enough to return to the drumming and piano.
If this is not the case, so is the sage. Although there are sages, and they are rude to accept them, and the sages are loyal? It is not good, and it is not a thousand miles away.
Translations. Boya was playing the piano, and Zhong Ziqi listened to him play. Boya was playing a piece of music intended to depict Mount Tai, and Zhong Ziqi (as if he had seen the mountains) said:
It's so good to play! I seem to see a majestic mountain! After a while, Boya played a piece of music intended to depict flowing water, and Zhong Ziqi (as if he had seen the river) said:
What a beautiful play! I seem to see a mighty river again! ”
After Zhong Ziqi's death, Boya was so grief-stricken that he broke the strings, broke the piano, and vowed not to play it again for the rest of his life. He thinks there is no one in this world who is worth playing the piano again.
It's not just about playing the piano, it's also about talent. Although there are capable people, but you can't treat each other with courtesy, why do you ask people to be loyal to you? It's like not being good at driving a chariot or horse, and a good horse can't give full play to its talent of traveling thousands of miles a day.
Reason. Since then, because of this story, people have compared "high mountains and flowing water" to a bosom friend who is difficult to find or a wonderful piece of music, and there is also a guzheng song of "High Mountains and Flowing Water". Comparing "bosom friend" to a bosom friend who understands himself and a person who has a common language with him, the word "Boya" has gradually evolved into a meaning:
Due to the death of a bosom friend, he gave up a certain specialty or hobby to express his condolences.
Exegesis. Boya: Yu Boya, a native of Chu in the Spring and Autumn Period, is good at playing the piano. Zhong Zi period is his bosom friend.
Fang: Yes. Drums: Play.
Ambition in Taishan: Thinking of the mountains in my heart.
Said: Say. Zai: A modal word that expresses exclamation.
Weiwei: High. Less: Not for a while.
汤汤 (shāng): The appearance of the flow of water.
Broken: Broken. Think: think.
Foot: Worth it. Fu: Again.
By: ......of people.
-
Okay, how do you explain it? Because it is just the shape of a qin, I mean that this qin should be a square qin, so it is called a square guqin, so it is called this kind of knot.
-
In fact, this word is mainly about the shape of the square guqin, which is actually square, so it will be like this.
-
How to explain the square of the guqin? That is, when they use it is different from when they make it.
-
If our sentient party explains, it should be such a situation as a square, or something else.
-
How do you explain this? As long as you know, you can follow your explanation, generally.
-
This is the shape that can be described as this piano, and this is it.
-
I think he's also very uncomfortable, something that I can't think of. Do you know?
-
How simple is it? That's according to his tips and some of his actions!
-
Fang means just, just. Fang's original meaning is exile, removal of hair and flail, exile of the coarse scum of the frontier. Later, it was extended to the border plug, the border.
Positively, the rock is blind just now, just. From the border plug, the border is extended to the opposite of **, each with its own characteristics of four small administrative regions. Side, side.
It is extended from the side to the regular quadrilateral.
The area of the plane obtained by multiplying the side of a regular quadrilateral.
Compounds: method, direction, west, prescription, east, etc.
Explanation of terms. 1. 方神配法 [ fāng fǎ ] method; Doorways.
The Book of Hundred Parables: Reciting the Boat Riding Method without Solving the Metaphors": "This elder is good at reciting the method of catching boats into the sea: if you enter the sea water where the whirlpool is fierce and the rocks are excited, you should catch it, if it is right, and if it is lived. ”
二、西 [ xī fāng ]
1. West. 2. It refers to European and American countries, and mostly refers to European countries and the United States.
3. Buddhists refer to the Western Heavens.
The storage time at room temperature is limited, it is recommended to store it in the quick-frozen layer of the refrigerator, and it is best to store it in a sealed jar, which can generally be stored for about a year. It's better to eat it as soon as possible, it won't taste fresh after a long time. >>>More
Fang Xiaoru. In the end, he was sentenced to be beheaded and executed outside the Jubao Gate in Nanjing. Legend has it that after being cut in half, Fang Xiaoru could still crawl on the ground with his elbows, and he could only breathe after his hands were stained with blood and even wrote twelve and a half usurped words. Zhu Di. >>>More
Earth, Earth, Fire) implies that health and life are going well >>>More
The Four Sheep Fangzun is used for sacrifice. Siyang Fangzun is a bronze ritual vessel and sacrificial article in the late Shang Dynasty. >>>More
Guangzhou** investigation report said.