Why did the ancients call hateful people thorns in the side ?

The thorn in the eye is a very vivid metaphor. The figurative device of rhetoric is used, and the hateful person is compared to a nail in the eye. You think, a nail is a very sharp thing, if you touch its sharp tail with your hand, will it hurt?

And this nail is put in the eye again, and the pain is doubled.

Until now, the term is still in use. If there is an enemy, you often meet it, and it makes you hate it so much. Almost as soon as they meet, they quarrel, and when they speak, their opinions are opposite, which makes people feel a headache.

Arguing with him removed hatred or anger. In ancient times, when it was said that a person hated a person very much, it was said that it was a thorn in the flesh and a thorn in the eye. A thorn in the flesh and a thorn in the eye have a similar meaning, both of which indicate a painful sensation that is difficult to remove.

It can also be said that this is a folklore. It is said that in the later period of Tang Mingzong, there was an official with great power in Song Prefecture, who could mobilize military horses and called Zhao Zaili. It is said that people will bully others, and he is like that.

He relied on his official position to be big enough and had a certain relationship with his superiors, so he did not forgive the people.

The people of the land hated him so much that they wanted to tear him apart. Later, one time, he was transferred to another place as an official, and after the people knew that he had paid bribes and went to another place, the people of Songzhou heard about this incident, and when they met, they congratulated each other: "Congratulations, Zhao Zaili, this hateful person, is finally gone, and we can live happily."

Unexpectedly, these words reached Zhao Zaili's ears without knowing what's wrong. After hearing this, he became angry and begged the emperor that he still wanted to stay in the same place.

There is no unified statement, but the common explanation is that during the time of Song Zhenzong, Prime Minister Ding said that he used power for personal gain, and the cholera government, and the whole country hated him so much that he used nails to refer to Ding.

BecauseIt is painful to stick a nail in one's eye.

So they call their enemies a thorn in their sideHopefully it will be removedto eliminate harm to yourself.

Because his eyes are very fragile, and if someone wants to put a nail in such a vulnerable place as you, you will hate him very much.

This metaphor is very vivid, the threat that can be seen in the eye thorn, the eye is the path to the heart, the eye is not happy, and the heart must be the most hated and disgusted person.

Prime Minister Ding Wei covered the sky with one hand and did all kinds of bad things, making the people miserable, and the people hated him but didn't dare to talk about it openly, so they replaced him with nails.

If there is a nail in the eye, it must be painful and hateful, and I want to get rid of it immediately, and I can't see it. This is very much in line with our attitude towards our enemies and enemies.