Can Dream of Red Mansions be called a world masterpiece?

Updated on culture 2024-05-05
11 answers
  1. Anonymous users2024-02-09

    Dream of Red Mansions and Romance of the Three Kingdoms

    Water Margin", "Journey to the West".

    It is not only the love of children, but also the story in the play is relatively compact, just taking place in a small Grand View Garden, but the author can rely on his excellent cultural attainments to create such a classic character, so "Dream of Red Mansions" has also become the most sought after work by everyone, but "Dream of Red Mansions" has missed the opportunity to become a world famous book because of its translation problems.

    1. The content of "Dream of Red Mansions". In "Dream of Red Mansions", many classic characters are portrayed, and their encounters and life paths have their own merits, but the final ending is embarrassing. In Dream of Red Mansions, it is a small grand garden on the surface, but it describes the various states of the world, and the characteristics of each character are relatively distinct, which also reflects the author's appeal for the status quo of society.

    As a result, Dream of the Red Chamber became a realist literature.

    Masterpieces, for their literary value, are relatively rare in the world's literary treasure trove.

    2. The artistic conception given by "Dream of Red Mansions" cannot be translated. China has also set up an institution dedicated to the study of "Dream of the Red Chamber" for the study of red studies, which shows that "Dream of the Red Chamber" gives people a different feeling. Every time I read "Dream of Red Mansions", I will give people a different feeling, and "Dream of Red Mansions" has become a good book that I never get tired of reading.

    But the English version of "Dream of Red Mansions" gives people a bad feeling, after all, that kind of essence, a straightforward translation alone can't translate that kind of charm.

    3. Han culture.

    The breadth and profundity of the The reason why "Dream of Red Mansions" has become a unique cultural treasure in China is because it is irreplaceable and cannot be replicated. "Dream of Red Mansions" is not a cold text, it has the connotation and charm of Han culture, and it is not a cold text.

    After translation, the book loses its soul and its charm. Therefore, although "Dream of Red Mansions" cannot become a direct masterpiece, its charm will always exist.

  2. Anonymous users2024-02-08

    Dream of Red Mansions is one of the four great masterpieces in China, and it cannot be called a world masterpiece. Because most of the stories in "Dream of Red Mansions" are about love and life. World classics are generally philosophical.

  3. Anonymous users2024-02-07

    Dream of Red Mansions can be called a world masterpiece, and it has an important position in China, and it also has a very high status abroad.

  4. Anonymous users2024-02-06

    I think "Dream of Red Mansions" can be called a world masterpiece.

    To this day, there is still a special school to study "Dream of Red Mansions". This proves that the value embodied in "Dream of Red Mansions" is very huge. Therefore, it can be called a world masterpiece.

  5. Anonymous users2024-02-05

    Worthy of it. Dream of Red Mansions represents the highest achievement of China's classical **. There are many studies on the Dream of Red Mansions at home and abroad, and it has become Red Studies.

  6. Anonymous users2024-02-04

    It is not judged by you and me, but by the world's relevant literary institutions, and has been recognized by most readers around the world!

  7. Anonymous users2024-02-03

    Dream of the Red Chamber is known as an encyclopedia of Chinese feudal society.

    Dream of Red Mansions is a world-influential encyclopedia of human feelings, Chinese feudal society, and a collection of traditional culture. The author of the book exhorts himself to "talk about love and record his affairs", only according to his own situation, follow the traces, get rid of the old clichés, fresh and chic, and have achieved extraordinary artistic achievements.

    "Dream of Red Mansions"**Brief Comment:

    **In addition to the two generations of Jia Mu, Grandma Liu, Jia Zheng, and Mrs. Wang, most of the pen and ink fell on the young generation dominated by Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai, Wang Xifeng, etc.

    "Dream of Red Mansions" has piano, chess, calligraphy and painting, Confucianism, Buddhism, Taoism, sharp teeth, and bright eyes, but the best reflection of talent is poetry. Because poetry is indescribable, it is wonderful; There are also bitter thoughts, but they are dry and tasteless.

    Since ancient times, literati have paid attention to being fast and good, and at that time, they won a great name when they made it, and they were overshadowed if they couldn't do it. Dai and Hai have always ranked first or second in the poetry club, which also hides the meaning of competition.

    The above content refers to Encyclopedia - Dream of Red Mansions.

  8. Anonymous users2024-02-02

    1, "Dream of Red Mansions", the first of the four classical Chinese masterpieces, the Qing Dynasty writer Cao Xueqin's chapter hui style long story**, also known as "Stone Records", "Jin Yu Yuan", "Fat Yan Zhai Re-evaluation of Stone Records".

    2. "Dream of Red Mansions" is a world-influential work of human feelings, a world-recognized pinnacle of Chinese classics, an encyclopedia of Chinese feudal society, and a collection of traditional culture.

    3. **With the rise and fall of the four major families of Jia, Shi, Wang and Xue as the background, with the family trivialities of Jiafu and the leisure of the boudoir as the context, and the love and marriage stories of Jia Baoyu, Lin Daiyu and Xue Baochai as the main line, it depicts the human beauty and tragic beauty of the lovers centered on Jia Baoyu and the twelve hairpins of Jinling.

    4. The author of "Dream of Red Mansions" has a preliminary democratic thought, and he is very interested in the reality of society, including the darkness of the court and officialdom, the decay of the feudal aristocratic class and its family, the feudal imperial examination system, the marriage system, the slave and maid system, and the hierarchical system.

    5. "Dream of Red Mansions" is self-exhorting to "talk about love and record its affairs", only according to its own body and reason, follow the traces, get rid of the old clichés, fresh and chic, and have achieved extraordinary artistic achievements, especially the special penmanship of "the real thing is hidden, and the fake village dialect" has aroused the strong curiosity and desire of later readers.

  9. Anonymous users2024-02-01

    Among the four famous novels, if you want to be at the top of the list, it must be Dream of Red Mansions, which is an eternal classic, because this book also gave rise to a red science.

  10. Anonymous users2024-01-31

    1.There are many characters. There are more than 600 people in total, and there are more than 200 people with names and surnames, and ordinary people are impatient when they read so many characters, and the author can make their appearances, personalities, and relationships clear, which is really not easy!

    For example, the second time, there was a man named Leng Zixing, who was the son-in-law of a servant in Jiafu, who told Jia Yucun about the situation in Jiafu and led to the following, but he was not defeated and never mentioned again. Later, because he led a case, his mother-in-law asked Wang Xifeng for help? This echoes back and forth) The portrayal of the characters in the book is unambiguous.

    Unlike some ancient Xiaozhi factions, when describing a woman's beauty, they say "she looks like a fairy", and "Chang'e descends to earth" and other non-marginal words, but they are described differently, with details and omitties (see Lin Daiyu's entry into Jiafu). 2.There are many things.

    There are so many characters, and the character of each character has to be reflected from things, so inside and outside Jiafu, large and small events are like a net, dense but not chaotic, orderly, and everything is extremely realistic and rich. 3.Poetry is beautiful.

    There are many fine products, such as "Funeral Flower Words", "Autumn Window Wind and Rain", "Willow Words", "Chrysanthemum Poems".The style of poetry written by different characters varies. 4.

    Wide culture. For example, you can understand the ancient garden culture through the description of the grand view of the garden scenery, and understand the Spring Festival customs of the Qing Dynasty from the first time, and know the ancient women's makeup culture from "Ping'er makeup", as well as opera culture, traditional Chinese medicine culture, etiquette culture, and folk culture? 5.

    Tragic. It is precisely because it is a dream of the Red Chamber of "a thousand reds crying, ten thousand Yan are sad together", the ending has to be a tragedy, which can leave a deep impression on the reader and understand the truth from the tragedy (the first "Okay Song" and its annotations, and the fifth poem are the essence of the whole book, which can be referenced, but should not be overly immersed in it and change the temperament).

  11. Anonymous users2024-01-30

    Dream of Red Mansions, the first of the four great masterpieces of ancient China, is a long chapter in Hui style, formerly known as "Fat Yan Zhai Re-evaluation of the Stone Record", also known as "Love Monk Record", "Fengyue Baojian", "Jinling Twelve Hairpins", "Returning Tears", "Golden Jade Yuan", etc., the preface of the master of the dream is officially titled "Dream of Red Mansions". The first 80 chapters of this book were written by Cao Xueqin, and the last 40 chapters were continued by Anonymous; Cheng Weiyuan and Gao E.

    Dream of Red Mansions is a great work with a high degree of ideology and artistry, as a literary work written in the late feudal society and the middle of the Qing Dynasty, the book systematically summarizes the culture and system of Chinese feudal society, makes a profound criticism of all aspects of feudal society, and puts forward hazy ideals and propositions with the nature of preliminary democracy. These ideals and ideas were a tortuous reflection of the embryonic factors of the capitalist economy that were growing at that time.

    Due to the large number of editions handed down from generation to generation, and the different perspectives and motivations for appreciating them, scholars have many different views on various aspects of the Dream of Red Chambers, which can be roughly divided into several schools such as literary criticism, Suoyin, and autobiography. It is formed by studying the ideology and culture of this book, the author's original intention, etc"Red Studies"。

    On January 10, 2017, the 2017 Beijing volume "Examination Instructions" was released, and "Dream of Red Mansions" was included in the compulsory scope of the college entrance examination.

Related questions
5 answers2024-05-05

Because it's not easy to copy.,And then this post has everyone's profile in it.,Remember it's everyone.。

11 answers2024-05-05

Dream of Red Mansions is not something you can understand if you want to understand it, in fact, the Jia family began to fall very early, but Yuan Chun was on top, and Yuan Chun was just a buffer for the Jia family, so as soon as Yuan Chun died, the Jia family was defeated. Daiyu is a reflection of the people of the year, they can't be cured when they get sick, the Jia family is so extravagant, sooner or later they will be defeated, watch it a few more times, you will understand!

9 answers2024-05-05

The impact of "Dream of Red Mansions" is: >>>More

7 answers2024-05-05

said that when He Shen Jin presented "Dream of Red Mansions", Qianlong said after reading it: "This cover is also a family affair for Mingzhu." This sentence connects "Dream of Red Mansions" with the Nalan family. Some people even believe that the Pearl Mansion is the Grand View Garden, and the Pearl, Nalan Xingde, and his son are Jia Zheng and Baoyu. >>>More

4 answers2024-05-05

Many, many changes ...

In general, the greatest significance of Cheng Yiben is that it allows readers to see a complete book, no matter how future generations evaluate these changes, this is indelible. >>>More