-
It seems that the Thai version of Zhen Huan's biography has not been seen. Because it's the Thai version, it's too much for us to understand. I haven't only seen our domestic version of Zhen Huan's biography.
I think most Chinese have seen it. Zhen Huan's biography! More than 60 episodes of TV series are indeed very good, a harem.
Grand. It is particularly hearty.
-
I haven't watched it, and I may have seen it, except for a very few Thai TV series, the others are very exaggerated, funny, and spicy eyes, so I don't like to watch Thai dramas very much, the original version of the palace fight drama is original, why do you want to watch a foreign remake of your own historical adaptation, do you feel that way?
-
It's too much, board, this, crown, I haven't seen it, I don't know, the Thai version, this yellow eel, what's so good-looking, I personally think that this, Chinese people, go to see the Thai version, Han, Zhen Huan's biography, it's really special and boring, because the customs and habits of Thailand and China, the living habits of various countries are different, and their, right, Gong Dou, the degree of understanding is even different.
-
I really haven't watched the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", but these domestic costume films are actually really popular abroad, and many people abroad like to watch Chinese costume films, because his costumes and some characters are very beautiful. Therefore, many foreign TV series are imported from Chinese costume TV series, so Chinese costume TV series are very good-looking. Therefore, the Thai version of "The Legend of Zhen Huan" should also be good.
-
It seems that the Thai version of Zhen Huan's biography, I have really seen it. Its plot and plot are not very different from the domestic Zhen Huan biography. It's completely an imitation of the plot of the country, exactly the same.
They are speaking Thai and it sounds awkward. And there are a lot of lens effects in the TV that have been changed. I thought it was funny after watching it.
-
The Thai version of "The Legend of Zhen Huan" has not been seen personally, because Thai TV series generally do not meet the taste of Chinese, so it is relatively rare to watch. and then the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", which is definitely not as good as the Chinese version.
-
I haven't seen the Thai version of Zhen Huan's biography. But the imitation of Zhen Huan's biography is definitely not as good as my country's version of Zhen Huan's biography. My country's version of Zhen Huan's biography is really very good, I have watched it three times.
-
looks like the Thai version of Zhen Huan's biography. Haven't seen it. The domestic legend of Zhen Huan has been watched.
The domestic TV series of Zhen Huan is particularly good-looking. A true reflection of the real life in the court. Speaking of, court dramas.
It's still a court drama filmed in China. Thailand's version of Zhen Huan's biography. I haven't seen it though.
It shouldn't look good. A TV series in Thailand on weekdays. Mother-in-law's.
Looks particularly tired. The ending can be seen early. Go around in circles, and put many episodes together.
So although I haven't seen the Thai version. Biography of Zhen Huan. It shouldn't look good.
-
It seems that there is a Thai version of "The Legend of Zhen Huan", but I haven't seen it, but I just saw similar propaganda and advertisements related to **. Since the storyline is still based on historical materials and the domestic "The Legend of Zhen Huan", there has not changed much, and at the same time, the main difference between the actors and the director is the same. For this reason, although the content is unchanged, the new actors will give people a refreshing beauty and feeling.
-
I have probably watched two or three episodes of the domestic Zhen Huan Biography, and the Thai version of Zhen Huan's biography seems to have seen a short ** introduction, which is a bit spicy, but their plot is a copy of China, but the actors are relatively not as detailed as China, nor are they so imaged, and their acting skills are a little worse. So I haven't seen it, and I'm not going to see it.
-
I haven't seen it, because the Thai version of Zhen Huan's biography is estimated to be good enough to see **? With domestic classics, if you look at the Thai version again, you will only feel that you will destroy the impression of labor services on Zhen Huan's biography.
-
I've seen it, the acting is still relatively good, the plot is okay, and the characters are okay, but it's not as good-looking as the original, and it's more popular with Thai audiences and friends.
-
Hello landlord, I really haven't watched the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", but the "Legend of Zhen Huan" filmed by our country itself is already very exciting. For this remake of Thailand, it is estimated that it is the kind that destroys the three views.
-
The Thai version of Zhen Huan's biography is also very exciting, but it is not as good as our Zhen Huan's biography, our Zhen Huan's biography storyline is more compact, more nervous, and it looks even more thrilling, making people very nervous, it seems.
-
I haven't watched the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", but I think it should be similar to the Chinese version of "The Legend of Zhen Huan", which is about the struggle in the court, and such court dramas have a great impact on the distortion of history, especially for young children today.
-
It seems that the Thai version of "The Legend of Zhen Huan" has not been seen. But it shouldn't be as good as the domestic "The Legend of Zhen Huan". "The Legend of Zhen Huan" is a historical figure in my country.
The environment and living habits are in line with the national conditions. The Thai version of "The Legend of Zhen Huan" should have added some of its own local things and wishes, which should not be in line with China's national conditions and living habits. Personally, I think it's just to see the effect of his filming and see the excitement.
-
The domestic version of "The Legend of Zhen Huan", I have seen it.
This drama, whether it is the plot setting or the acting skills of the actors, is remarkable, and it is very enjoyable to watch.
As for the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", I haven't seen it.
Thailand and our country have different national conditions, so their film and television drama styles may not necessarily adapt to our aesthetic views.
Therefore, the Thai version of "The Legend of Zhen Huan" may look good in the eyes of Thai people, but in my opinion, it may not be so easy to accept.
This is a very normal thing.
In addition, it is said that this Thai version of "The Legend of Zhen Huan" is not a TV series, but a fragment from a variety show "Drag Queen" ......
In this way, this Thai version of "The Legend of Zhen Huan" is not comparable with the domestic version of "The Legend of Zhen Huan".
-
looks like the Thai version of Zhen Huan's biography. I've seen it. According to China's platoon, it is far behind. China is still a matter of its own dynasty. The plot scene is very real. Foreign imitation is not strong.
-
I haven't really watched the Thai version of Zhen Huan's biography, but I have seen Sun Li's acting skills in our domestic version of Zhen Huan's biography, it is simply amazing, it is really very good, and I really haven't seen the Thai version.
-
It seems that the Thai version of "The Legend of Zhen Huan" I have watched a little. I think Thai people still have a big brain, they make a lot of movies, or small movies are very good. It's very interesting and brain-burning.
-
It seems that I haven't watched the Thai version of Zhen Huan's biography, I have only watched the domestic version of Zhen Huan's biography, and I feel that it is a very good palace fighting drama.
-
I haven't seen it, it's definitely not as good-looking as the domestic one, this is almost certain, no matter how you look at the remake, it's inappropriate, and it's not as brilliant as the original work.
-
I have watched the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", it is very good-looking, the actors are dressed up in makeup, the actors' acting skills are very good, and the filming is gorgeous and struggle, the Thai version of "The Legend of Zhen Huan" is more individual, and at the same time it will give people a very motivating feeling, which is impressive.
-
I haven't watched the Thai version of Zhen Huan's biography, and I'm not interested in the domestic version of Zhen Huan's biography, which is a palace fighting drama, just a soap opera. To pass the time and see, not very interested.
-
It seems that there must be a Thai version of the TV series of "The Legend of Zhen Huan", but there is no channel to watch this kind of TV series, so I haven't watched it.
-
I'll come: It seems that I have seen the Thai version of Zhen Huan's biography, and the level of taste and acting skills is not very high. It is our domestic Zhen Huan's biography that is more durable and good-looking, and it is also a very high level of acting skills and first-class. Done, thank you for your question, hope, thank you!
-
I haven't watched the Thai version of "The Legend of Zhen Huan", I think it's because I watched the hit of "The Legend of Zhen Huan", so I filmed a Thai version of the unit, hoping that it won't be like the Vietnamese version of "Huanzhu Gege", I didn't learn the essence and made it nondescript.
-
Thai drama"The Flame of Love".It's called the Thai versionBiography of Zhen Huan.
This drama is also a court fighting drama with super-large scenes. Like the legend of Zhen Huan, there are also disputes for fame and fortune in the court, and there are also conspiracies between women in the harem. This drama has a strong cast, a rather exciting storyline, and a very broad path of conspiracy.
No wonder the longest road is your routine. This drama has a super good writing style and a novel story plot. Fire in Thailand. Screening in the year to the ratings.
The first good result is over. It's really a great way for women to fight back.
The big heroine of the story is Queen Ananthip, an ordinary female preparer with a legendary life. The heroine is a famous Thai actress aump, and her appearance and acting skills have nothing to say, which is very good!
In the play, her fate is unlucky. She fell from the clouds and became an ordinary palace maid, bullied and teased by thousands of people. She grew up all the way, slowly exploring her potential, and finally became familiar with the laws of survival in the deep palace, carefully laying out step by step.
If people don't offend me, I don't offend people if they are suspicious. If someone offends me, I will let you live better than die! It's true. It looks like it feels good.
-
The Thai translation of Zhen Huan is called "Queen of the Earth".
Zhen Huan's Fu Biography
's Thai drama is called "Queen of the Earth". It can be seen from the style of the lack of translation of the name that makes the name more down-to-earth is the main direction of overseas translation of Chinese domestic TV dramas. At the same time, we also look forward to more excellent Chinese domestic dramas being produced overseas and bringing high-quality Chinese entertainment culture to other countries.
Translated name of Thai Wonderful:
The Thai translation always seems to focus on sand sculpture and funny style, but the English translation of the name is amazing. "East Palace".
The English translation is "Good Bye, My Princess", which translates to "Good, My Princess", which is very in line with the tragic ending of Xiaofeng in the play.
Before "Shanshan came to judge quickly".
Made in Thailand, the Thai translation is "Feed You Fat and Make You Fall in Love with Me", although Shanshan is very cute, but the name is really funny.
The English translation of "Summer Solstice Has Not Arrived" is "rush to the dead summer", transliteration of "rush into the summer of death".
-
The Legend of Zhen Huan was popular with the public. First of all, because the plot of Zhen Huan's biography is very coherent and compact. And each character is very distinctive.
-
Because the acting skills of the actors in this drama are very good, and the clothes and costumes are also very good, it will be liked by the public.
-
Because this film and television work has not only been changed on the basis of the original, but the content in it is in contrast to the Chinese version.
-
In fact, the main reason for everyone's popularity is that the whole storyline and plot are very vivid and colorful, and they are very in line with everyone's psychological changes, which is very charming.
-
Because the plot of this drama is very good, and the actors' acting skills are also very good, they can interpret the plot very well, so it is very popular.
-
No, all this is just rumors, and the reality is not like this, so don't believe rumors and don't spread rumors.
-
Maybe it's because it's just finished shooting, so there will be a lot of updates, which is also a normal thing.
-
Because China's Legend of Zhen Huan is popular overseas, there are several Thai people who imitate the Legend of Zhen Huan, and the role play in it is particularly funny.
-
is because this drama is really good-looking, and his plot is very attractive, so many overseas drama fans go to watch this drama.
-
This is because the Thai version of Zhen Huan's biography has recently been broadcast online, and then the acting skills of these actors are very exaggerated.
-
No, because the domestic version of "The Legend of Zhen Huan" has been deeply rooted in the hearts of the people, and the faces of Thai people still don't look used to it, and they don't want to waste time.
-
I've seen it, not to mention that I don't understand what they say, even the plot has been changed, and the whole good palace fight drama has become a large-scale funny drama with brothers and sisters and various types of relationships, but forget it, I don't want to watch it at all.
-
I've seen it. Thailand has spoofed this drama, which is particularly funny, and it is completely different from the original version.
-
The drama "The Legend of Zhen Huan", I believe that many people who like to watch palace fighting dramas have watched it, and they will be conquered by this drama, it is really good-looking, whether it is the actor's style or acting skills, it is very good, very close to the real palace fighting scene, which makes people watch more and more, but the Thai version of Zhen Huan's biography, have you seen it? Listen to my analysis.
I believe that after watching the Thai version of Zhen Huan's biography, you will re-doubt your aesthetic problems, what is going on, the visual impact of the sales site of the entire large jewelry store in the Thai version, coupled with the attitude and performance of getting rich, as soon as you open your mouth, there is a breath of sand sculpture coming to your face, and I don't know how the Thai director did it, and made the palace fight drama into a comedy, which is really funny.
The most sand sculpture may not be the actor's problem, the god-like subtitle group, the more I watch the subtitles, the more I feel like a comedy, the lines in it "Chicken Crow" and "Egg Set" and "Vegetable Seller" Ah their palace fight is really serious and funny, hahahahaha, seeing the appearance of the lady inside, it looks like insulting Zhen Huan, if it weren't for knowing that the director of Thailand was shooting very seriously, my 40-meter big knife couldn't be controlled at all, and I especially wanted to say a word for Shiro, which disturbed everyone here, I won't make a fuss with you, bye-bye.
However, some netizens who are more serious will say that they feel insulting their country's ancient costumes and my country's ancient culture, after all, in the Qing court drama, "The Legend of Zhen Huan" has a very high status, not only the actors' acting skills are good, but also the production is also very sophisticated, the plot of Gong Dou is very good, one link is closely linked, and some of the actors in it have also become popular because of this drama, and the adapted TV series has been filmed like this, which is not only uncomfortable, but the truth of the facts is, In fact, this clip is just a variety show, not because of the effect of this remake, so in this regard, you don't have to care too much about this Thai version of Zhen Huan's biography, after all, it is a variety show with funny ingredients.
He was the first man she loved and not the deepest. Let's watch it slowly, I haven't watched the TV series, in fact, the book is really good.
An Lingrong is a person, and the feeling of the TV series is completely different from **. In the TV series, she seems to be just a bad person and has been harming Zhen Huan, but in **, I think An Lingrong is a very pitiful person. Because she has always liked Zhen Heng (Zhen Huan's brother), but Zhen Huan didn't give her a chance to miss him at all, she hated Zhen Huan very much, and later Zhen Huan also picked a wife for Zhen Heng, An Lingrong was even more sad, it turned out that she just wanted to protect the sister of the person she liked, but his sister knew that she liked Zhen Heng or didn't give her a chance, so she had to do it against Zhen Huan. >>>More
Zhen Huan's biography: Huanbi crashed into the coffin and died, after Zhen Huan knew, the first words she said exposed her heart.
There is no way, if you don't marry your sister, you will be punished, plus my sister herself also likes King Guojun, and she will definitely be very good to King Guojun in the future.
If you lose your honor in front of the draft hall, it will be full of disasters, and Zhen Huan will not dare to make mistakes. >>>More