Luo Yin s poem Bee praises the teacher

Luo Yin's "Bee".

The meaning: whether on the flat land or on the top of the mountain, the bees occupy an extremely beautiful scenery. The bees have collected all the flowers and made nectar, who is this hard work for, and who do you want to taste the sweetness?

"Bee" is a poem that uses "bee" to symbolize "laborers", expressing the poet's compassion for the vast number of toiling people.

Bee" Luo Yin Tang Dynasty

Regardless of the flat land or the top of the mountain, the infinite scenery is occupied.

After picking a hundred flowers into honey, for whom is it hard and for whom is it sweet?

Exegesis. Peak: The peak of the mountain.

Infinite Scenery: Extremely beautiful scenery.

Occupy: Possess, occupy.

Picking: taking, here refers to taking nectar.

Appreciation. The first two sentences of the poem, "Regardless of the flat land or the top of the mountain, the infinite scenery is occupied" describes the living state of the bees, constantly shuttling and working among the mountains and flowers, and the vast territory gives them considerable space to display their skills. The last two sentences of "after picking a hundred flowers into honey, for whom it is hard to be sweet" is closely multiplied by the image of "bee", and the image of "laborer" symbolized by it is extended and expanded, and a sigh of "after picking a hundred flowers into honey, for whom it is hard and sweet".

Quan Shida tilted the late Tang Dynasty friends and eunuchs.

The social phenomenon of frequent wars and the lack of livelihood of the people is even deeper.

In the last two verses, the word "sweet" echoes "one", and the phrase that echoes "hard" is "one".

Peak: The peak of the mountain.

Occupy: Possess, occupy.

Luo Yin's poem "Bee" regardless of the flat land and the top of the mountain, the infinite scenery is occupied. After picking a hundred flowers into honey, for whom is it hard and for whom is it sweet?

Translation: Whether it is flat land or the top of a mountain, wherever flowers bloom, it is occupied by bees. After they have collected all the flowers to make honey, who are they busy for in the end, and for whom are they making mellow honey?

Poetry appreciationThe poem praises the noble character of the bee's hard work, and also alludes to the author's hatred and dissatisfaction with those who do not work hard. This poem has several characteristics of artistic expression: the desire to take away the old and give it is powerful; narration cross-examination, singing sighs and sighs; The implication is deep and can be interpreted in two ways.

The bee and the butterfly have become symbols of charm in the poet's lyricist's pen. However, the little bee is different from the flower butterfly after all, it toils all its life to make honey, accumulates a lot and enjoys little. The poet Luo Yin focused on this point and wrote such an "animal story" with a deep poem.

Its destiny alone is refreshing.

After picking a hundred flowers into honey, for whom to work hard for whom is sweet is one of the more famous sentences, borrowing the little bee as a metaphor.

Regardless of the flat land or the top of the mountain, the infinite scenery is occupied.

After picking a hundred flowers into honey, who works hard for whom is sweet for Lishengling?

Translation: Whether on the plains or on the top of the mountains, the beautiful spring light is occupied by bees.

After collecting flowers and making honey, I don't know who is working hard for whom is sweet?

Creative background: At the end of the thirteenth year of Dazhong (859), Luo Yin went to Beijing to take the examination for the Shiqi Qi, and for many years, he did not get the first place, and the history is called "the top ten". The poet was very disappointed with the examination system and the imperial court at that time, and in such a mood, he was indignant when he saw the opposition between the people's hard work in the fields and the opposition between the fact that some of the imperial court ** did not work hard and got it.

This is roughly the reason why Luo Yin made this satirical "Bee" for those who do not work hard.

Regardless of the flat land or the top of the mountain, the infinite scenery is occupied. After picking a hundred flowers into honey, for whom is it hard and for whom is it sweet?

Translation: Whether on the flat land or on the mountain peaks, the extremely beautiful scenery is possessed by bees. Bees, you have collected all kinds of flowers to make nectar, who do you pay for and who do you want to taste sweet?

Luo Yin (833-910), male, was a native of Hangzhou Xincheng (now Xindeng Town, Fuyang District, Hangzhou, Zhejiang), and a writer of the late Tang Dynasty. At the end of the thirteenth year of Dazhong (859), he went to the Beijing Division, and he should enter the Shi Examination, and he did not rank in seven years. In the eighth year of Xiantong (867), he compiled his own text as the "Book of Slander", which was hated by the ruling class, and then took the exam intermittently for several years, taking the exam more than ten times in total, claiming that he would take the test in twelve or three years, and finally returned with a feather, which is known as the top ten in history.

After the Huangchao uprising, he avoided chaos and lived in seclusion in Jiuhua Mountain, Guangqi three years (887), at the age of 55, he returned to his hometown according to Wuyue Wang Qian, and successively served as Qiantang Ling, Si Xun Langzhong, and gave the middle position.