Those who know my heart say that I am worried, and those who do not know my heart say what do I want

This poem comes from the earliest collection of poetry in my country, "The Book of Songs", in the collection of "Wang Feng", entitled "Huang Li".

1. The meaning of this sentence is: people who understand my mood think that I am melancholy; If you don't know my feelings, you think I have to ask for something to stay here!

2. The full poem of "Huang Li" is as follows:

He is separated, and he is the seedling. The line is vigorous, and the center is shaky. Those who know me say I am worried, and those who don't know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is the spike of grass. The line is vigorous, and the center is drunk. Those who know me say I am worried, and those who don't know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is real. The line is vigorous, and the center is like choking. Those who know me say I am worried, and those who don't know me say what I want. Hello sky, who is this!

3. [Translation].

In the field, the grass grows in rows, and the seedlings grow as green as embroidery.

How slow the steps are forward, and the heart is melancholy and trance-like.

Those who understand me say that I am worried, and those who do not understand say that I have something to ask.

The heavens are high above the head, who is responsible for this scene?

In the field, the millet grows in rows, and the millet flowers are spitting ears.

How slow he is to move forward, and his heart is confused like drunkenness.

Those who understand me say that I am worried, and those who do not understand say that I have something to ask.

The heavens are high above the head, who is responsible for this scene?

The corn grows in rows, and the millet has already set seeds.

The pace of progress is slow, and my heart is depressed.

Those who understand me say that I am worried, and those who do not understand say that I have something to ask.

The heavens are high above the head, who is responsible for this scene?

4. [Appreciation].

It's a wanderer's song. As he roamed, he sang about the melancholy in his heart. The poet's nerves are always in a state of high sensitivity, and he is most likely to touch the scene and see the sadness, he has no clear purpose, and seems to be looking for something; He has no sense of belonging, but he is guided by something in the dark.

Those who know me on the original road say that I am worried, and those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this! He is separated, and he is the spike of grass. The line is vigorous, and the center is drunk.

"Those who know my heart say that I am troubled, and those who do not know me say what I want" means: those who know me know that I am worried in my heart, and those who do not know me ask me what I seek. "Those who know my heart say that I am worried, and those who don't know me say what I want" is from "The Book of Songs: Huang Li", the original sentence is:

Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want.

Huang Li, anonymous, pre-Qin

He is separated, and he is the seedling. The line is vigorous, and the center is shaky. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is the spike of grass. The line is vigorous, and the center is drunk. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is real. The line is vigorous, and the center is like choking. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

In the translation, look at the lines of millet and sorghum seedlings are also growing. Walking slowly on the old land, there is only sorrow and sadness in my heart. Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Look at the rows of millet, and the ears of sorghum are also growing. Walking slowly on the old ground, as if drunk. Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Look at the rows of millet, the sorghum ears are red. Walking slowly on the old ground, my heart hurts like choking. Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Those who know me say that I am worried; He who does not know me means "what do I want": He who understands me says that I have sorrow in my heart. People who don't understand me, ask me what I'm seeking. Those who know me say that I am worried; Those who don't know me, what do I want" from "Wang Feng Huang Li" in the "Book of Songs".

The full poem of Wang Feng Huang Li".

He is separated, and he is the seedling. The line is vigorous, and the center is shaky. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is the spike of grass. The line is vigorous, and the center is drunk. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

He is separated, and he is real. The line is vigorous, and the center is like choking. Those who know me say that I am worried; Those who do not know me say what I want. Hello sky, who is this!

Translations. Look at the rows of millet and sorghum seedlings are also growing. Walking slowly on the old land, there is only sorrow and sadness in my heart.

Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Look at the rows of millet, and the ears of sorghum are also growing. Walking slowly on the old ground, as if drunk. Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Look at the rows of millet, the sorghum ears are red. Walking slowly on the old ground, my heart hurts like choking. Those who understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. High up in heaven, who caused me to leave home?

Those who know my heart are worried about me, and those who don't know me mean what I want.

Hello,"Those who know my heart are worried about my Zheng Ling, and those who don't know me say what I want"It is from "The Analects of Zihan Eleventh". It means that those who know me are worried about my heart, and those who don't know me don't know what I'm after. This quote emphasizes the importance of understanding and cognition.

Only by truly understanding a person's heart can we understand their worries and real needs. When others really understand your heart, they will care about your emotions and situations, and may be worried about your troubles or problems, hoping to help you. People who don't know you can't accurately understand your inner world and needs.

For them, your pursuits and motivations may be incomprehensible, and they may have misconceptions about your expectations and needs. This sentence reminds us to pay more attention to each other's feelings and needs in interpersonal interactions, and strive to understand each other's inner world. It is only through true communication and understanding that better relationships can be built and mutual understanding and support can be enhanced.

Those who know me say I am worried, and those who don't know me say what I want. "Yes" I have only sorrow and sorrow in my heart, and those who can understand me say that I am sorrowful in my heart. People who can't understand me ask me what to seek. ”

This poem is full of emotion and resentment. Through repeated chanting, we can appreciate the inner sadness of people who have left their homes after the destruction of the country and their families.

If this poem is as stated in the "Preface to the Poem", its typical situation should be: not long after King Ping moved eastward, a doctor in the court went to the capital of the Western Zhou Dynasty, Haojing, that is, the so-called Zong Zhou, and as far as the eye could see, there was no longer the former city palace, nor the prosperity of the city, only a lush millet seedlings growing to their heart's content, and perhaps occasionally there were one or two wild pheasant wails.

This situation made the poet can't help but feel sad and full of tears. There are many ways to make a poem with such a feeling, and the poet chooses a way to condense the image and develop the emotion progressively, so the poem has a broader and long-term power to stir the soul.