-
Gift to Wang Lun. Li bai.
Li Bai was about to go on a boat, and suddenly heard the sound of singing on the shore.
The Peach Blossom Lake is thousands of feet deep, not as deep as Wang Lun to send me love!
In the fourteenth year of Tianbao (755), Li Bai traveled from Qiupu (now Guichi, Anhui) to Jingxian (now Anhui) to visit Taohuatan, and the local Wang Lun often brewed fine wine to entertain him. Before leaving, Wang Lun came to see him off again, and Li Bai wrote this poem to say goodbye.
The first half of the poem is narrative: first write about the departed, then write about the send-off, showing a picture of parting. The opening sentence "by boat" indicates that it is following the waterway; "Will do" indicates that it is when the boat is ready to go.
This sentence makes us feel as if we have seen Li Bai saying goodbye to people on a small boat about to go offshore.
It is not known who the first send-off is, but the second sentence is not as direct as the first sentence, but uses a curved pen, only saying that he heard the singing. A group of villagers stepped on the ground to the beat, singing as they walked. This seems to be out of Li Bai's expectations, so it is said that "sudden hearing" does not use "remote hearing".
Although this poem is more subtle, only the voice is heard, and the person is not seen, but the person is ready to come out.
The second half of the poem is lyrical. The third sentence starts with a sentence, further explaining that the place of release is in Taohuatan. "A Thousand Feet Deep" not only depicts the characteristics of the pond, but also foreshadows the conclusion.
The water of Peach Blossom Lake is so deep, it touches the feelings of leaving people, unforgettable Wang Lun's deep affection, and the water is deeply and naturally connected. The concluding sentence bursts out "It's not as good as Wang Lun to send me love", which vividly expresses the sincere and pure affection in a metaphorical way. The pond water is "thousands of feet deep", so how deep is the friendship that Wang Lun sent Li Bai?
Give food for thought. Qing Shen Deqian appreciated this sentence very much, he said: "If Wang Lun's affection is more than a thousand feet in the pond, it is a mortal language."
Wonderland is only in a transition. Obviously, the magic lies in the word "inferior", but the good thing is that it does not use metaphors and uses metaphors to change the invisible friendship into a vivid image, ethereal and aftertaste, natural and true.
This little poem is deeply appreciated by future generations, and "Peach Blossom Pond Water" has become a common phrase for later generations to express their feelings. Because of this poem, there are many beautiful legends and relics for tourists to visit in the area of Taohuatan, such as the Tage Shore Pavilion with the inscription of "Ta Ge Ancient Bank" on the east bank, and the fishing hidden platform under the rainbow stone wall on the west bank.
A very ordinary poem, but it is the best interpretation of friendship, and this poem has been recited by future generations.
-
Mountains and rivers meet bosom friends through the ages.
The friendship of friends is as light as water, and the affection is boundless.
-
1. Ringing Bing and the same sound, Dao Gu from the same kind. Luo Bing Wang's "Firefly Fu".
2. The number of brothers from all over the world, who is the first person in the road Changli. Chinese. Anonymous "Four Other Poems".
3. The sea knows that it is rotten and messy, and the end of the world is like a neighbor. Wang Bo "Du Shaofu's Ren Shuzhou".
4. Acquaintances are getting to know each other, why bother with flesh and blood. Han Yuefu "Heng Ballad".
5. The lightning roars and the turtle responds, and the fox is sad to avoid death. Mingtian Yiberry "Jade Laughter Zero Sound".
On a rainy day, I walked down the street with an umbrella. >>>More
Send Yuan Er envoy Anxi.
Weicheng is light and dusty towards the rain, and the guest house is green and willow-colored. >>>More
1. Friendship is not a short-term fireworks, but a heartfelt picture; Friendship is not a lasting acquaintance, but a heart-to-heart acquaintance. >>>More
Friends are a special kind of warmth.
Reading under the lamp will make you wander, think of one friend after another, think of many things you have experienced together, remember what you once said, and that kind of tenderness will immediately surround you. In the middle of the night, it makes you intoxicated, comforts, and makes you happier. >>>More
1 There is a confidant in the sea, and the ends of the world are like neighbors. (Wang Bo: "Send Du Shaofu to Shuzhou") 2 persuade the gentleman to drink a glass of wine, and there is no one in Yangguan in the west. >>>More