After all, the scenery of West Lake in June is not the same as the four seasons, which ancient poem

"After all, in the middle of June in the West Lake, the scenery is not the same as the four seasons" from the Southern Song Dynasty poet Yang Wanli's "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang".

The full poem of "Xiao Out Jingci Temple Sends Lin Zifang" is as follows:After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons. The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

Translation of the whole poem:The West Lake in June is special, and the beautiful scenery is very different from other seasons. The turquoise lotus leaves connect the sky, the vastness is endless, the red sun and the lotus flowers reflect each other, and the colors are extraordinarily bright and delicate.

Appreciation:

After all, the West Lake in June, the scenery is not the same as the four seasons", the beginning is to say that after all, the West Lake in June, the scenery is not the same as the four seasons, these two simple and unpretentious verses, indicating that the scenery of the West Lake in June is different from other seasons, it is enough to be nostalgic. These two sentences are the general feelings of writing about the West Lake in June to the poet. The word "after all" highlights the uniqueness and extraordinariness of the scenery of West Lake in June, giving people a rich and beautiful imagination.

The first sentence seems to be abrupt, but the actual sentence is atmospheric, although the reader has not yet appreciated the beautiful scenery of the West Lake from the poem, but can already feel it from the poet's admiring tone. The poems seem to blurt out, which is the most intuitive feeling after the fest, thus strengthening the beauty of the West Lake.

The poet uses sentences full of strong color contrasts to paint a wonderful picture of red and green: "The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red." These two sentences concretely depict "after all" different landscape pictures:

The lotus leaves that stretch to the end along with the surface of the lake merge with the blue sky, creating an "infinite" art space, painted with boundless blue colors; On this blue background, the lotus flowers under the sunlight are dyed, so delicate and bright. The lotus leaves of the "infinite blue" and the lotus flowers of the "different red" of the sun are not only not seen in spring, autumn and winter, but also in summer only in the most vigorous period of lotus in June.

1. Full poem: After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus is missing in the sun, and only the flowers are red.

2, from the Song Dynasty Yang Wanli's "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang".

3. Translation: In the end, it is the scenery of the West Lake in June, and the scenery is indeed different from other seasons. The lotus leaves are endless in the sky, and the lotus flowers are extraordinarily bright red in the sun.

After all, in the middle of June, the scenery of the West Lake is not the same as the four seasons" means: in the end, it is the June season of the West Lake, and the scenery at this time is indeed different from the four seasons of spring, summer, autumn and winter.

After all, in the middle of June in the West Lake, the scenery is not the same as the four seasons" These two poems come from the Southern Song Dynasty.

Poet Yang Wanli.

A seven-character quatrain "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang".

The work vividly depicts the West Lake in Hangzhou.

The beautiful scenery in summer is a classic work that sings about this scenery. The full poem is as follows:

Xiao out of the Jingci Temple to send Lin Zifang.

Song] Yang Wanli.

After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

This poem expresses the Southern Song Dynasty poet Yang Wanli's praise for the beautiful scenery of West Lake in June, and at the same time, from the "different red", it is revealed that the author is sending friends with a cheerful attitude. Readers can realize that the author is walking with his friends on the road, and at the same time talking and laughing with his friends.

Because only with such a "talking and laughing" mentality, can we experience the poetic and picturesque meaning of "receiving the lotus leaves infinitely green, and the lotus flowers are different red in the sun".

Meaning: The dense layers of lotus leaves are spread out, connected with the blue sky, a boundless verdant green; The slim lotus blossoms are in full bloom, and under the sunshine, they look particularly bright and delicate.

Source: "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang".

Dynasty: Song Dynasty.

Original text: After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

Translation: The scenery of the West Lake in June is different from that of other seasons: the dense layers of lotus leaves are paved, connected with the blue sky, a boundless verdant green; The slim lotus blossoms are in full bloom, and under the sunshine, they look particularly bright and delicate.

After all, in the middle of the West Lake in June, the scenery is not the same as the four seasons" means: in the end, it is the June season of the West Lake, and the scenery at this time is indeed different from the four seasons of spring, summer, autumn and winter.

After all, in the middle of June in the West Lake, the scenery is not the same as the four seasons" These two poems come from a seven-character quatrain written by the Southern Song Dynasty poet Yang Wanli, "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang". The work vividly depicts the beautiful scenery of Hangzhou's West Lake in summer, and the lead brigade is a classic work that sings about this scenery. The full poem is as follows:

Xiao out of the Jingci Temple to send Lin Zifang.

Song] Yang Wanli.

After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

This poem expresses the Southern Song Dynasty poet Yang Wanli's praise for the beautiful scenery of West Lake in June, and at the same time, from the "different red", it is revealed that the author is sending friends with a cheerful attitude. The reader can realize that the person who is deficient is walking on the road with his friends, and at the same time talking and laughing with his friends.

Because only with such a "talking and laughing" mentality, can we experience the poetic and picturesque meaning of "receiving the lotus leaves infinitely green, and the lotus flowers are different red in the sun".

Xiao out of the Jingci Temple to send Lin Zifang.

Song] Yang Wanli.

After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

Translation: In the end, it is the June season of West Lake, and the scenery at this time is indeed different from the four seasons of spring, summer, autumn and winter. The turquoise lotus leaves are boundless, stretching into the distance where the water and the sky meet, and the lotus flowers appear particularly bright red under the sunlight.

After Lin Zifang raised the jinshi, he served as the secretary of the Zhige (the civil official responsible for drafting the edict to the emperor's letter, which can be said to be the emperor's secretary), and Yang Wanli, who was the secretary and young eunuch at the time, and the prince's attendant, was Lin Zifang's superior and friend.

Later, Lin Zifang was transferred away from the emperor's side and went to Fuzhou to take up a post, and his position was known as Fuzhou. Lin Zifang was very happy, thinking that he was promoted. Yang Wanli didn't think so, and when he sent Lin Zifang to Fuzhou, he wrote this poem and advised Lin Zifang not to go to Fuzhou.

Therefore, the metaphorical meaning is not difficult to understand:

After all" the word "shows Yang Wanli's eagerness to guess and balance; "West Lake" refers to Lin'an, the capital of the Southern Song Dynasty, where the West Lake is located. "Mid-June" refers to the imperial court. Then the second half of the sentence is not difficult to understand:

The scenery is not the same as the four seasons" in the court and other places. "Heaven" refers to the emperor. "Ri" also refers to the emperor.

"Pick up" has the meaning of "next to each other". "Reflection" against the backdrop, in the sun. "Lotus leaves" and "lotus" both refer to Lin Zifang.

Infinite blue" and "different red" mean that the future is bright and bright.

Then the meaning of the whole poem comes out:

After all, it is inside the court, which is different from the officialdom outside. Only by the emperor's side can you achieve something, and the future is bright!

It's a pity that Lin Zifang didn't understand, and shouted "good poetry" and went to Fuzhou. As a result, Lin Zifang was drowned in the long river of history.

Meaning: the dense layers of lotus leaves are spread out, connected with the blue sky, a boundless verdant green; The slim lotus blossoms are in full bloom, and under the sunshine, they look particularly bright and delicate.

This poem is from the Song Dynasty poet Yang Wanli's group of poems "Xiao out of Jingci Temple to send Lin Zifang two poems". These two poems describe the beautiful scenery of West Lake in June, and express their affection for their friend Lin Zifang in twists and turns. The original poem and its translation are:

After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is not the same as the four seasons.

The lotus leaves are infinitely green, and the lotus flowers are different red.

Translation: The scenery of West Lake in June is different from that of other seasons.

The dense layers of lotus leaves are spread out, connected with the blue sky, a boundless verdant green; The slim lotus blossoms are in full bloom, and under the sunshine, they look particularly bright and delicate.