What is the meaning of white clothes in white clothes to deliver wine

Giving wine in white clothes, you don't have to worry about it.

Idiom allusionsDuring the Jin Dynasty, Peng Ze ordered Tao Yuanming.

I couldn't get used to the darkness of officialdom, so I resolutely resigned and went into hiding, and worked hard for the rest of my life. One year, during the Double Ninth Festival, because the family was poor and had no alcohol to drink, he was particularly depressed, walking alone by the fence, and suddenly saw a man in white who said that he came to deliver wine on the order of Wang Hong, Tao Yuanming was overjoyed, and immediately drank the wine until he was drunk.

Southern Dynasty Song Tan Daoluan "Continuation of Jin Yang Autumn".

Tao Qian. Taste September 9 no wine, in the chrysanthemum bushes on the side of the house, pick the slippery auspicious chrysanthemum, the letter sits on its side for a long time, and sees the white lead preparation (referring to the government to serve the small officials) to, it is Wang Hong to send wine, even if he drinks, drunk and then returns. ”

1. Tao Yuanming, an outstanding poet in the Eastern Jin Dynasty, was good at drinking, but he couldn't often buy and drink because of his family's poverty. One year, during the Chung Yeung Festival, he was deeply distressed because he had no alcohol to drink, so he went to pick flowers under the chrysanthemum fence next to his house and sat on the edge of the chrysanthemum fence for a long time. At this time, it happened that Wang Hong, the assassin of Jiangzhou, sent Baiyi (an official officer) to deliver wine, so he happily walked over and picked up the wine, drank it until he was drunk, and then was helped home by others.

Later, people used this allusion to describe the things they longed for when friends just sent them, and they sent charcoal in the snow, and they fulfilled their wishes. One year, during the Double Ninth Festival, he (Tao Yuanming) was admiring the chrysanthemums under the fence on the east side of the house, and when he was playing the piano and singing, he broke through the alcohol addiction, but unfortunately the family did not prepare wine for the festival, so he had to walk slowly among the chrysanthemums, and picked a lot of chrysanthemums, and sat beside the fence next to the house and was melancholy. Suddenly, I looked up and saw a man dressed in white, bringing wine, and after asking, I realized that he was a messenger sent by Wang Hong, the assassin of Jiangzhou.

It turned out that the imperial court repeatedly recruited Tao Yuanming as an official, but he didn't agree, Wang Hong wanted to get to know him, and sent wine to Tao Yuanming many times. This time, Tao Yuan was overjoyed when he saw the wine, immediately opened the wine jar, drank freely among the flowers, and was drunk and poetic, and chanted the famous poem "September Idle Residence". And the story of Tao Gong Yongju and white clothes giving wine has also become an allusion to the preferences of literati in later generations.

2. Baiyi Sending Wine, a Chinese idiom, pinyin is bái yī sòng jiǔ, which means that the story of King Hong of the Jin Dynasty sending Baiyi to send wine and drink Tao Qian. The latter refers to what the heart desires, and the friend delivers it immediately, and the charcoal in the snow is fulfilled. Or by means of chrysanthemums, drinking, etc.

From "Book of Song, Volume 92, Yin Yi Biography, Tao Qianbiography".

"Giving wine in white clothes" describes giving wine, drinking, or singing about the Chongyang Festival.

This canon comes from the Southern Dynasty Song Tan Daoluan's "Continuation of Jin Yang Autumn": "Tao Qian tasted no wine on September 9, in the chrysanthemum bush by the house, picked the chrysanthemum, sat on its side for a long time, and saw the white clothes to, it was Wang Hong who sent wine. Even if you drink, get drunk and go home. ”

Many famous poets in ancient China loved to drink, and Tao Yuanming, a great poet of the Eastern Jin Dynasty, was no exception. He once said in his autobiographical essay "The Biography of Mr. Wuliu" that he was born with a love of drinking. However, due to the seclusion in the mountain countryside and the poverty of the family, it is not always possible to drink alcohol.

Friends and relatives knew about his hobbies, and sometimes they prepared food and drinks for him to enjoy. As for him, as long as he goes, he will get drunk and rest. After enjoying himself, he immediately said goodbye to his master.

The free and bold character of his character can also be seen.

There is a year of the Double Ninth Festival, the chrysanthemums are in full bloom, the South Mountain is clearly recognizable, the autumn wind blows, and the birds are fluttering. On such a beautiful day, it should be the time to drink, but on this day, Tao Yuanming did not have a drop of wine in his house. He had no choice but to sit melancholy in the chrysanthemums outside the house, and intentionally or unintentionally picked the chrysanthemums to kill time.

When he was bored, Tao Yuanming saw a man in white walking towards him from a distance. When I got closer, I saw that this person was holding a large jar of wine in his hand. It turned out that this man in white was a servant of the Wang Hong's family.

According to the master's instructions, he sent a jar of wine to Tao Yuanming. Tao Yuanming was really overjoyed, he hurriedly expressed his gratitude to his friend Wang Hong to the man in white, and accepted the jar of wine.

As soon as the white-clothed messenger left, Tao Yuanming couldn't wait to open the lid of the altar, and the smell of wine came to his nose, and he immediately began to drink, cup after cup, until he was drunk, and then returned to the house satisfied.

His actions are like sending Lao Bu wine in white clothes, and he has given us great help.

When I was sad, someone comforted me and talked to me. It's really a white cloth with wine!

When I encounter a problem that I can't do my homework, I don't think I can even think of it if I break my brain. At this time, a classmate came over and taught me how to do this problem.

Tao Qian is addicted to alcohol, his family is poor and can not be obtained often, a Double Ninth Festival, suffering from no wine, chrysanthemum has been sitting for a long time, and he is glad to send someone to send wine to Jiangzhou Rashi, and he drinks until he gets drunk. Later, he used "white clothes to send wine", "white clothes to no", "white clothes wine", "white clothes to come", "Tao Ling poor no wine", "hope white clothes" and other things that friends are sending them, sending charcoal in the snow, and fulfilling their wishes; Or by means of chrysanthemums, drinking, etc.

Term] 白衣送酒 [pronunciation] bái yī sòng jiǔ [paraphrase] refers to the story of Jin Wang Hong sending white clothes to send wine and drink Tao Qian. Men dressed in white came to deliver wine. The latter generally refers to the person who delivers the wine.

It is also a metaphor for what you desire, and your friend just sends it, and you get what you want.

Southern Dynasty Song Tan Daoluan "Continuation of Jin Yang Autumn": "Tao Qian tasted no wine on September 9, in the chrysanthemum bush on the side of the house, picked the chrysanthemum, sat on its side for a long time, and saw the white clothes (referring to the official officials in the government) to, Wang Hong sent wine, even if he drank it, he returned drunk. ”