-
1. Explanation: The white clouds in the sky float uncertainly, like you wander around from now on, I can't reunite with you; The sun that is about to set cannot bear to sink, and it is like my attachment to you.
2, source: Li Bai's "Sending Friends".
3. The whole poem. The green mountains cross the north Guo, and the white water surrounds the east city.
This place is a farewell, lonely and thousands of miles away.
Floating clouds and wandering children, the sunset is old.
Waving his hand, Xiao Xiao Ban Ma Ming.
4. Annotations. The green hills lie on the north side of the castle, and the moat surrounds the east side of the castle.
We are about to leave here, and you are about to embark on a journey of thousands of miles like a flying canopy.
The white clouds in the sky float uncertainly, like you have wandered all over the world, and I cannot meet you again; The sun that is about to set cannot bear to sink, and it is like my attachment to you.
We waved goodbye, and went our separate ways from here, and the horse that my friend rode to carry him away seemed to be unable to bear to leave, and Xiao Xiao's neighing increased my sorrow.
5. Appreciation. This is a poetic farewell poem, the poet and his friends ride horses and say goodbye, affectionate, touching and heartfelt.
6. About the author.
Li Bai (701-762), known as Taibai, was a romantic poet of the Tang Dynasty and was praised as a "poet immortal" by later generations.
-
"Floating clouds wandering children, sunset old people" means that floating clouds are like wanderers, and the sunset is slowly descending, and it seems to be nostalgic.
Floating clouds and wandering children, sunset and old love" is from "Sending Friends".
The author is Li Bai.
Original text: Qingshan Hengbei Guo, white water around the east city.
This place is a farewell, lonely and thousands of miles away.
Floating clouds and wandering children, the sunset is old.
Waving his hand, Xiao Xiao Ban Ma Ming.
Appreciation: This is a affectionate farewell poem, the author expresses the meaning of farewell through the portrayal of the farewell environment and the rendering of the atmosphere. The first couplet's "Qingshan Hengbei Guo, white water around the East City" explained the location of the farewell.
The poet had sent his friend out of the city, but the two were still side by side, unwilling to be separated. In the distance, verdant mountains lay across the north side of the outer city, and sparkling water flowed around the east of the city.
In these two sentences, "Qingshan" vs. "Baishui", "Beiguo" vs. "Dongcheng", the first couplet is written as a dual sentence of Gongli, which is unique; And "green" and "white" alternately, the color is bright. The word "horizontal" outlines the quiet posture of the green mountains, and the word "around" depicts the dynamics of white water, and the words are accurate and expressive. The poems are free, depicting a beautiful picture.
The word "farewell" is not seen, but the end of the pen is clearly full of feelings of parting.
This farewell poem is written in a novel and unconventional way. In the poem, the green mountains, flowing water, the red sun, and the white clouds reflect each other, and the colors are bright. Ban Ma Changming, the image is fresh and lively, forming a sound and colorful picture.
The beauty of nature and the beauty of human feelings are intertwined, the writing is colorful, the rhyme is vivid, and the picture is full of infinite warm affection, which is touching.
-
The meaning of this poem is: waving his hand and separating from this, Xiao Xiao, the horse that his friend was riding that was about to carry him away, disturbed the sedan chair and seemed to be unable to leave.
Source: Don Li Bai "Sending Friends".
Original poem: Qingshan Hengbei Guo, white water around the east city.
This place is a farewell, lonely and thousands of miles away.
Floating clouds and wandering children, the sunset is old.
Waving his hand, Xiao Xiao Ban Ma Ming.
Translation: Verdant mountains lie on the north side of the city wall, and sparkling water surrounds the east side of the city. Here we say goodbye to each other, and you drift like a lonely canopy in the wind, and go thousands of miles away.
The floating clouds are like a wanderer, and the sails are cautious, and the sunset slowly goes down, as if there is nostalgia. Waving his hand and separating, Xiao Xiao Changming, the horse that his friend was riding that was about to carry him away, seemed to be unable to bear to leave.
-
The wanderer's thoughts are as wild as floating clouds, and the affection of the old man is particularly precious at the moment of sunset, that is, dusk. It's like a sunset (the sunset is infinitely good, but it's just near dusk).
-
It probably means that a white cloud has drifted away in the sky, and a red sun is slowly descending towards the horizon. At this moment, it makes people feel the desolation and pain of parting, and it is difficult to give up. The poet cleverly uses the "floating cloud" as a metaphor for his friend, he is like a floating cloud on the horizon, his whereabouts are uncertain, anything goes, who knows where he will drift?
Infinite concern naturally overflows. And the red sunset in the west was so slow, and he reluctantly cast the last light on the green mountains and white water, as if he couldn't bear to leave suddenly. And is this a symbol of the poet's mood at the moment?
-
<>1, floating clouds wandering children, sunset old love model or translation: floating clouds like wanderers are uncertain, and the sunset slowly goes down, and it seems to be nostalgic.
2, source "Send Friends". Original text: Qingshan Hengbei Guo, white water around the east city. This place is a farewell, and the lonely canopy is thousands of miles away. Floating clouds and wandering children, the sunset is old. Waving his hand, Xiao Xiao Ban Ma Ming.
-
The wanderer's mind is just like the clouds in the sky, and the afterglow of the sunset is comparable to friendship. The old love of the floating clouds and wandering sons comes from the Tang Dynasty Li Zaohe's answer to the "Sending Friends", and the poet cleverly compares "floating clouds" and "sunset" to show his intentions. A touch of white clouds in the sky floats with the wind, symbolizing the uncertain whereabouts of friends, anything; A red sunset in the distance slowly descends, as if he can't bear to leave the earth suddenly, which is a metaphor for the poet's feelings of cherishing his friends and friends.
Farewell in the context of beautiful mountains and rivers and the red sun shining in the west is particularly inseparable. There are both scenery and affection here, and the scenes are blended and exciting. The whole poem is:
Qingshan Hengbei Guo, white water around the east city, this place is a farewell, lonely Peng Wanli Zheng, floating clouds and wandering children, the sunset is so affectionate, waving his hand to go, Xiao Xiao Ban Ma Ming.
It is a figurative rhetorical device. Use "floating clouds" as a metaphor for friends: like floating clouds on the horizon, their whereabouts are uncertain, and no one knows where they will drift to anything. >>>More
神马都浮云 (shén mǎ dōu shì fú yún), an internet buzzword, is a homonym for floating clouds, meaning nothing worth mentioning, with the meaning of complaining and sighing.
Outside of Yangguan, there is my first love, In order to relive that good time, I am thousands of miles away, and I want to go west out of Yangguan.
It means the complexity and skill of social etiquette and interpersonal relationships. It refers to the rules and habits that need to be followed in social and interpersonal interactions, and also includes various subtle psychological and emotional factors that need to be paid attention to in interacting with people. >>>More
Gentle meaning refers to being both gentle and careful, and attention to detail. Gentleness is often used to describe a person's docile and considerate temperament. Petty meaning, here refers to caution and curtness. >>>More