Is there an ancient poem written into a modern song?

Updated on culture 2024-07-17
7 answers
  1. Anonymous users2024-02-12

    For example: "New Mandarin Duck Butterfly Dream" (N Old Song) uses Li Bai's "Xuanzhou Xie Guanlou Farewell School Book Shuyun" and Du Fu's "Beauty".

    Yesterday was like the flowing water.

    If you are far away from me, you shall not stay behind.

    Today disturbs my heart.

    More worries, draw the knife and cut off the water, and the water is more flowing.

    Raise a glass to dispel sorrow and sorrow.

    The Ming Dynasty breeze drifted four (the above is transformed into Li Bai's "Xuanzhou Xie Guanlou Farewell School Shuyun") originated only newcomers laugh.

    Who heard the old man crying (these two sentences are from Du Fu's "Beauty").

    Two words of love.

    It's so hard to ask for an understanding.

    Or pretend to be confused.

    It is difficult to be content to know more and know less.

    It looks like a mandarin butterfly.

    The age when it shouldn't be.

    But who can get rid of the sorrow of the world.

    Flower World Mandarin duck butterfly.

    He is already mad in the world.

    Why bother to go to the sky.

    It's better to sleep gently together.

    Li Bai's "Xuanzhou Xie Guanlou Farewell School Book Shuyun".

    Whoever forsakes me, the day of yesterday shall not remain.

    Those who disturb my heart are troubled by today's day.

    The long wind sends autumn geese.

    You can be a tall building for this.

    Penglai article Jian'an bone.

    In the middle, Xiao Xie cleared his hair again.

    All of them are happy and strong.

    If you want to see the bright moon in the blue sky.

    Draw the knife to cut off the water and the water will flow more.

    Raise a glass to the sorrow and worry even more.

    Life is not satisfactory in the world.

    The Ming Dynasty distributed flat boats.

    Beauty: Du Fu.

    There is a beautiful woman in the generation, living in the hollow valley.

    Since the Yunliang family, scattered by the grass and trees.

    Guanzhong was in turmoil, and his brothers were killed.

    No matter how high the official is, he must not accept the flesh and bones.

    The evil of the world declines, and everything turns with the candle.

    The husband is light and thin, and the newcomer is as beautiful as jade.

    When the dusk is still known, the mandarin duck does not sleep alone.

    But when I see the newcomer laughing, I hear the old man crying!

    The water in the mountain spring is clear, and the water in the mountain spring is turbid.

    The maid sells the pearls and repairs the thatched hut.

    Defloration does not insert hair, and the cypress picking is moving.

    The weather is cold and the green sleeves are thin, and the sun curtain leans on the bamboo.

    There is also "Three Alleys of Plum Blossoms".

    Hongchen has its own infatuators.

    Mo Xiao's infatuation is too crazy.

    If it weren't for a cold bone.

    That's the smell of plum blossoms.

    Ask what the world is like.

    Only teach people to promise life and death.

    Look at how many stories there are in the world.

    The most soul-destroying plum blossom three lanes.

    It's not a cold bone, how to get the fragrance of plum blossoms. --Tang Pei Xiu, "Wanlinglu: Ode to the Teachings of the Upper Hall".

    Ask what the world is like, only teach people to promise life and death - Yuan Hao asked "Touching the Fish-Yan Qiu Ci".

    Touching the fish-Yan Qiu Ci" Yuan Hao asked.

    Ask what the love of the world is, and teach life and death to make a promise.

    There are double flyers in the south and the north, and the old wings have been cold and hot several times.

    Happy and fun, parting bitter, there are even more crazy children.

    You should have words, thousands of miles of stratus clouds, thousands of mountains and twilight snow, only the shadow to whom.

    Hengfen Road, lonely when the drums, the smoke is still flat.

    The soul is a little more groaning, and the mountain ghosts are crying in the wind.

    The sky is also jealous, and the warblers and swallows are all loess.

    Through the ages, in order to stay for the people, he sang and drank wildly, and visited Yanqiu.

    There are also the songs "Dang" and "Dream" of "Returning the Pearl" written by Qiong Yao, and the sentences of "Evil" in the Book of Poetry are changed!

    On the Water Side" was changed to "Pujia" in the "Book of Songs".

    The full text of Su Shi's "Water Tune Song Head".

  2. Anonymous users2024-02-11

    Water tune song head - when is the bright moon?

  3. Anonymous users2024-02-10

    Su Dongpo's "Water Tune Song Head." When will there be a bright moon" is the song "I Wish People Were Long" that Faye Wong and Teresa Teng had sung.

  4. Anonymous users2024-02-09

    There is also a song, Yi Nengjing's "Nian Nu Jiao", which is a use of "Nian Nu Jiao Chibi Nostalgia".

  5. Anonymous users2024-02-08

    1. Clear and flattened.

    The song "Qingping Tune", the lyrics are three songs of Li Bai's "Qingping Tune", sung by Teresa Teng and Faye Wong.

    2. People are about after dusk.

    The song "After Dusk", the lyrics are Ouyang Xiu's "Shengchazi Yuanxi".

    3. I hope that people will last a long time.

    The song "I Wish People Were Long", the lyrics are Su Shi's "Water Tune Song Head" (when is the bright moon), sung by Faye Wong.

    4. The moon is full in the West Building.

    The song "Full Moon in the West Building", the lyrics are Li Qingzhao's "A Cut of Plum" (Red Lotus Fragrance Residual Jade Autumn), sung by Gong Yue.

    5, Sijun. The song "Sijun", the lyrics are Li Zhiyi's "Fortune Operator" (I live in the head of the Yangtze River), sung by Teresa Teng.

  6. Anonymous users2024-02-07

    Songs adapted from ancient poems include: "Like a Dream Order", "Pipa Xing", and "Mountain Ghost".

    1, "Pipa Xing". Through the description of the pipa girl's superb playing skills and her unfortunate experience, this poem exposes the irrational phenomena of feudal society, such as bureaucratic corruption, withering people's livelihood, and buried talents, expresses the poet's deep sympathy for her, and also expresses the poet's indignation at his innocent depreciation.

    2, "Like a Dream Order". It was adapted into the theme song of the TV series "Do You Know". The gist of the word is:

    Last night it rained and the wind was fierce. When this spring is good, the famous flowers are just right, and the wind and rain will be persecuted, and the mood is like a tide, and I can't sleep, only to borrow wine to kill my sorrows. I drank too much and slept strongly.

    As a result, when I woke up, it was already dawn. But last night's mood was already like a chest, so I had to ask about the things that hung in my mind when I got together.

    So, she urgently asked the maid who cleaned up the house and opened the curtains: How are the begonia flowers? The maid looked at it and replied with a smile

    It's not bad, a night of wind and rain, the begonias haven't changed at all! The mistress listened and sighed; "Silly girl, do you know that the begonia bush is already leafy and the red flowers are withering?

  7. Anonymous users2024-02-06

    The songs adapted from ancient poems include: "A Few Sorrows", "Man Jianghong", "Vain Eyebrows", "Farewell is Difficult", "Man Jianghong", "Lisao", "Pipa Xing", "Know or Not", "I Wish People Long".

    1, "A Few Sentiments".

    The lyrics are Li Yu's "Poppy Beauty" (when is the spring flower and autumn moon), sung by Teresa Teng.

    2, "Vain Eyebrows".

    The lyrics are Cao Xueqin's "Vain Eyebrows", sung by Yu Wenhua.

    3, "It's Difficult Don't".

    The lyrics are Li Shangyin's "Untitled" (it is difficult to say goodbye when we meet), sung by Xu Xiaofeng.

    4, "Man Jianghong".

    The lyrics are Yue Fei's "Man Jianghong" (angry hair rushing to the crown), sung by Bao Guo.

    5, "Lisao" winky poem.

    The literary works created by the Warring States poet Qu Yuan poured out his concern for the fate of the Chu State and the lives of the people, and the arrangement of the Winky poem added traditional Chinese musical instruments such as war drums, which was solemn and solemn, and was a kind of fierceness and determination that would rather be broken than complete, and it was very imposing in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period.

    6, "Pipa Xing".

    Singer: Qiran Shen Miren. One of the long Yuefu poems of the Tang Dynasty poet Bai Juyi, using the tragic fate of the pipa girl to express the poet's resentment at his innocence and debasement, was very popular on the Internet after being composed, especially the opera part of the song and the pipa sound throughout the accompaniment are very amazing.

    7, "Know or Not".

    Yu Kewei Hu Xia singer. The lyrics use the Song Dynasty female lyricist Li Qingzhao's "Like a Dream Order, Last Night's Rain and Storm", the voices of the two singers outline and restore the past scene of the lyricist, and the sad singing slowly introduces the listener's emotions, and the voice penetrates the hearts of the people.

    8, "I Wish People Were Long".

    Faye Wong sang. Rewritten by Su Shi's "Water Tune Song Head", the joys and sorrows of the world are integrated into the song, composed by Liang Hongzhi, elegant and solemn and gentle and affectionate, very Tang and Song Dynasty style, it is the most familiar ancient song.

Related questions
7 answers2024-07-17

Winter thunder shakes summer rain and snow, the mountains are edgeless, the sky and the earth are together, and they dare to be with the king. >>>More

5 answers2024-07-17

Book of Poetry: "Pu Jia" "Shuo Mouse".

Li Bai: "Will Enter the Wine" "Send Meng Haoran to Guangling". >>>More

16 answers2024-07-17

Picking chrysanthemums under the east fence, leisurely see the South Mountain. These two poems written by the author are my favorite and the state of life I want the most.

21 answers2024-07-17

Li Qingzhao's know it or not. It should be green, fat, red and thin. In fact, in the current situation, this sentence is also very easy to understand, so it is very worrying and too rushed, but some of his poems are very poetic, so it is a particularly successful poem.

8 answers2024-07-17

Exchange my heart for your heart, and I will know each other deeply.