-
Anonymous users2024-02-12Translation of "Shang Yingli Mu":Fearing that the people would not believe him, Shang Yang placed a three-zhang high log in front of the south gate of the capital market, recruited those who could move to the north gate, and gave ten gold. When the people saw this, they were surprised, and no one dared to move the wood.
Shang Yang also said, "Whoever can carry wood will be rewarded with fifty gold." "A man moved wood and gave him fifty pieces of gold to show that he had not deceived (the people).
Eventually, a decree was issued. At this time, the crown prince also violated the law, and Shang Ying said: "The new law cannot be implemented smoothly because the upper class people take the lead in violating it."
The crown prince was the heir to the monarch and could not punish him, so he put his teacher Gongzi Qian to death, and tattooed the face of another teacher, Gongsun Jia, as a punishment. The next day, when the people of Qin heard about this, they all complied with the decree. Ten years after the implementation of the new law, the people of Qin were very happy, no one on the road took what others threw for themselves, there were no thieves in the mountains and forests, the families were rich and sufficient, the people had the courage to fight for the country, and did not dare to engage in private fights anymore, and the countryside and towns were all governed.
Comment
Shang Ying: A politician in the middle of the Warring States period. Order:
The rules for the Shang Dynasty Reform Law are ready. Strange: Feel strange Kim:
Ancient monetary units. Cloth: promulgated, promulgated.
Ready: Ready. South Gate of the National City:
Refers to the south gate of the market behind the city. Yu: Yes.
Period: One full year. 黥:
Instant ink punishment. Write on the denomination with a knife and apply ink.
Character introductionShang Ying: (395 BC - 338 BC), Ji surname, Gongsun family, name Marting, patriot. He was a politician, reformer, thinker, military strategist, and a representative figure of Legalism during the Warring States Period.
Shang Ying assisted Qin Xiaogong, and actively implemented the law change, so that Qin became a rich and powerful country, known as the "Shang Yang Law" in history, and was given to Shang Yu in the fifteenth yi by Qin Xiaogong, called "Shang Jun", known as Shang Yang in history. In 338 BC, after the death of Qin Xiaogong, Shang Ying was falsely accused of rebellion by Gongzi and died in Tongdi. The body was transported to Xianyang and cracked.
Source:Sima Qian of the Western Han Dynasty, "Historical Records: The Biography of Shang Jun".
Inspiration and referenceShang Ying won the trust of the people in the state through "Ximu Lixin" and laid the foundation for the implementation of his own law reform decree. Credit is not only a national treasure, but also an individual. The ancients:
Words must be believed, deeds must be fruitful. "Honesty is the foundation of people, faith is the way to stand, and honesty is the premise on which all morality depends. Whether a person is honest or not is the embodiment of a person's character and personality; Being honest or not is one of the important prerequisites for winning the respect and friendliness of others.
-
Anonymous users2024-02-11People cannot stand without trust, and the country is not strong without trust. Integrity is the foundation of a country's strength. After the new law was ready, it had not yet been announced, and the people were afraid that the people would not believe it, so they erected a three-zhang long log at the south gate of the market behind the national capital, and recruited the people who could move the wood to the north gate and rewarded them with ten gold.
The people thought it was strange, and no one dared to touch it. He also announced that "he who can carry the wood to the north gate will be rewarded with fifty gold," and someone removed it.
-
Anonymous users2024-02-10The new law has been ready, has not yet been promulgated, worried that the people are dissatisfied, erected a three-zhang high log at the south gate of the national capital, said that as long as someone can move the wood to the north gate, they will be given ten gold, the people are afraid, no one dares to move the wood to the north gate, and said that those who can move to the north gate will be rewarded with 50 gold, one person moved the wood away, and sure enough, he got 50 gold, showing his country's commitment not to deceive the people, and then promulgated the new law.
on 9 Oct 2020
When Zhao Pu was young, he was familiar with the affairs of officials (who should be handled), he did not have much knowledge, and when he became the prime minister, Song Taizu often persuaded him to study the matter. In his later years, he studied diligently, and every time he returned to his house, he closed the door, opened the bookcase, took out the book, and read all day. On the second day, when it came to handling government affairs, the decision was made quickly. >>>More
During the Jin Dynasty. There was a man whose surname was Tsui. His nature is uninhibited. >>>More
When he returned late, he had all the meat in his shoulder, and there were bones left. On the way, two wolves traveled far away. >>>More
The moon is brightest on the night of the Mid-Autumn Festival, and the moon of the Mid-Autumn Festival is beautiful near the water. Go close to a place with water, and it's best to go alone. And the best place to go alone is far away from people.
First, the basic methods of classical Chinese translation: >>>More