What is the last sentence that does not take away a cloud?

Provenance of the work. Xu Zhimo "Farewell Kangqiao".

Original text of the work. Farewell Cambridge.

Gently I go, just as softly I come.

I beckoned softly, and made a cloud of the western sky.

The golden willow on the bank of the river is the bride in the sunset.

The beautiful shadow in the waves ripples in my heart.

The green wattles on the soft mud are swaggering at the bottom of the water.

In the soft waves of the River Cam, I am willing to be a water weed!

The pool under the shade of the elm is not a clear spring, but a rainbow in the sky.

Crumpled among the floating algae, precipitating a rainbow-like dream.

Looking for a dream? Hold up a penny. Wander towards the greener grass.

Loaded with a boatload of starlight, singing in the starlight.

But I can't play songs, and quietly it's a parting shengxiao.

Xia Worm is also silent for me, silence is Kangqiao tonight!

Quietly I went, just as I came quietly.

I waved my sleeves and didn't take a cloud with me.

Gently I go, just as softly I come.

I beckoned softly, and made a cloud of the western sky.

The golden willow on the bank of the river is the bride in the sunset.

The beautiful shadow in the waves ripples in my heart.

In the soft waves of the River Cam, I am willing to be a water weed!

Xia Worm is also silent for me, silence is Kangqiao tonight!

Quietly I went, just as I came quietly.

I waved my sleeves and didn't take a cloud with me.

The last sentence that didn't take away a cloud was that I waved my sleeve.

This sentence is from the modern poet Xu Zhimo's "Farewell Kangqiao".

Farewell to Cambridge" original text:

Gently I go, just as softly I come.

I beckoned softly, and made a cloud of the western sky.

The golden willow on the bank of the river is the bride in the sunset.

The beautiful shadow in the waves ripples in my heart.

The green wattles on the soft mud are swaggering at the bottom of the water.

In the soft waves of the River Cam, I am willing to be a water weed!

The pool under the shade of the elm is not a clear spring, but a rainbow in the sky.

Crumpled among the floating algae, precipitating a rainbow-like dream.

Looking for a dream? Hold a penny and wander towards the greener grass;

Loaded with a boatload of starlight, singing in the starlight.

But I can't play songs, and quietly it's a parting shengxiao.

Xia Worm is also silent for me, silence is Kangqiao tonight!

Quietly I went, just as I came quietly.

I waved my sleeves and didn't take a cloud with me.

Gently I come, just as I walk gently! Give the ladies a drink and send a series of British travel attractions! What you want to give me is what you want others to give! Elysium is a lot of fun.

Summary. The meaning of waving a sleeve and not taking away a cloud is: This place is very beautiful, I come and walk gently, showing my love for the situation here, and refusing to break the quiet artistic conception.

Waving his sleeves and not taking away a hail of noisy clouds means: The shouting here is very beautiful, I come and walk gently, showing my love for the situation here, and refusing to break the quiet artistic conception.

Yes, stop everything, I don't need your members, you don't call me, I wave my sleeves and don't take away a cloud.

Lyric poetry expresses three emotions: nostalgia, regret and sentimentality after disillusionment. Xu Zhimo and Lin Chang stopped Hui Hengyin after meeting and falling in love in Kanghe, looking forward to being together, but Lin Huiyin returned to China to marry Nailun Liang Sicheng, so he could only express the sweet memories of the past euphemistically through poetry.

For example, "bride in the sunset", the word bride has the shadow of Lin Huiyin; The "dream" in the dream refers to the dream of the relationship between the two of them, and tracing back to the greener place implies that the feelings can only be hidden in the heart.

I said break up. There are three meanings of breaking up.

That's how she replied, yes, stop all the things in Jane, I don't need you to be a member, you don't want to call me, I waved my sleeves, and I didn't stop a cloud from it.

Understood? I don't understand.

I didn't understand the meaning of this sentence, so I waved my sleeve and didn't take away a cloud.

It means that you don't have to worry about her, you don't have to give her a membership, and you don't have to pay him. She's gone. Bring nothing.

Do you understand? So simple stuff.

Oooh. Broke up with your girlfriend?

Waving your sleeves without taking away a cloud means waving your sleeves as a goodbye and not taking anything away. It expresses the author's desire to quietly leave the Cambridge where he is without any concern. "Clouds" have a symbolic meaning, representing a rainbow-like dream, which is reflected in the water, but does not take it away, so the author's farewell to Kangqiao is not to say goodbye to his alma mater, but to farewell to Kangqiao culture, which has brought the greatest changes to his life, and is to say goodbye to Kangqiao ideals.

From the modern poet Xu Zhimo's "Farewell to Kangqiao".

The content of the whole poem is: Gently I go, just as I came gently; I beckoned softly, and made a cloud of the western sky. The golden willow on the bank of the river is the bride in the sunset. The beautiful shadow in the waves ripples in my heart.

The green wattles on the soft mud are swaggering at the bottom of the water. In the soft waves of the River Cam, I am willing to be a water weed! The pool under the shade of the elm is not a clear spring, but a rainbow in the sky. Crumpled among the floating algae, precipitating a rainbow-like dream. Looking for a dream?

Hold a penny and wander towards the greener grass; Loaded with a boatload of starlight, singing in the starlight. But I can't play songs, and quietly it's a parting shengxiao. Xia Worm is also silent for me, silence is Kangqiao tonight! Quietly I went, just as I came quietly. I waved my sleeves and didn't take a cloud with me.

Farewell to Kangqiao is a popular poem by the modern poet Xu Zhimo, and it is a representative work of Crescent poetry. The whole poem takes the emotional ups and downs of parting from Kangqiao as a clue, and expresses the deep affection for Kangqiao. The language is light and soft, the form is delicate and mature, the poet uses the technique of virtual and real to depict a flowing picture, constituting a wonderful artistic conception everywhere, meticulously showing the poet's love for Kangqiao, the nostalgia for the past life, and the helpless sorrow in front of him, which is sincere, rich and timeless, which is the swan song in Xu Zhimo's poems.

This poem was written on Xu Zhimo's return home from his third trip to Europe. The date was November 6, 1928, and the location was Shanghai, China. One summer at the end of July, after a night at the home of the English philosopher Russell, he quietly came to Cambridge alone to find his English friend without notice.

It's a pity that none of his British friends are there, only the Cambridge he is familiar with is silently waiting for him, and the scenes of his past life are showing up again in front of his eyes. Because he was in a hurry to meet another British friend, he did not record this emotional activity. It wasn't until he sailed out of Marseille on his way home, facing the rough sea and the vast sky, that he took a pen and paper to record his personal feelings about returning to Cambridge.

Gently I go, just as I come gently, wave my hand, and don't take away a cloud" from Xu Zhimo's "Farewell to Kangqiao".

Gently I left, just as I came gently Hu Qing;

I beckoned softly, and made a cloud of the western sky.

The golden willow on the riverside.

It is the bride in the sunset.

The beautiful shadow in the waves ripples in my heart.

The green wattles on the soft mud are swaggering at the bottom of the water.

In the soft waves of the River Cam, I am willing to be a water weed!

The pool under the shade of the elm is not a clear spring, but a rainbow in the sky.

Crumpled among the floating algae, precipitating a rainbow-like dream.

Looking for a dream? Hold a penny, wander towards the greener grass, load a boatload of starlight, and sing in the starlight.

But I can't play songs, and quietly it's a parting shengxiao. Pants big grip.

Xia Worm is also silent for me, silence is Kangqiao tonight!

Quietly I went, just as I came quietly.

I waved my sleeves and didn't take a cloud with me.