Banmiao Fangtang is a Jiankai which hand poem

Half an acre of square pond is opened, and the sky and clouds and shadows wander together;

Q: Is that clear?

For there is a source of living water.

Zhu Xi's "Reading Books with Feelings".

This is a song by Song ** scholar Zhu Xi. If you put aside the topic and just look at those four lines of poetry, you can enjoy it as an impromptu poem ---

What is presented in front of us is a pool of clear waves and clear water, reflecting the clouds floating in the sky, brilliant sunshine, occasionally there are birds and butterflies fluttering, there are falling flowers flying、、、 it is really a picture full of vitality!

The poet who stayed and forgot to return happily said to himself: Why is there such a clear mountain and water color like a mirror? That's because of its source, there is one.

A steady stream of living water is rolling in 、、、

1. Explanation. Jian: Ancient mirrors. The ancients used copper as a mirror, wrapped in a mirror jacket, and opened it when used.

2. "Half an acre of Fangtang is opened" from Zhu Xi's "Reading Books", and the full poem is as follows:

Half an acre of square pond is opened, and the sky and clouds and shadows wander together;

Ask the canal to be as clear as promised, for there is a source of living water.

3. Translation. The half-acre square pond is opened like a mirror, clear and clear, and the brilliance of the sky and the shadows of the floating clouds are reflected in the pond, constantly shining and shaking, full of life and vitality. Why is the water in the pond so clear?

It's because there is an inexhaustible source of living water for it.

4. Appreciation. It's a philosophical little poem. With the help of the phenomenon of pond water being injected with living water, it is a metaphor to constantly accept new things in order to keep the mind active and progressive.

Meaning: The half-acre square pond opens like a mirror, clear and clear, and the sky and cloud shadows shine and float on the water surface.

Why is the water in the pond so clear? It is because there is an inexhaustible source of living water that continuously delivers it with living water.

Source: "Reading Books with Feelings" Zhu Xi (Southern Song Dynasty).

Full text: Half an acre of square pond is opened, and the sky and clouds and shadows are wandering. Q: Is that clear? For there is a source of living water.

Notes: 1) Fangtang: also known as Banling Qingmu Pond.

2) Jian: It is said that it is a large bronze basin used to hold water or ice in ancient times. Mirror; There are also scholars who believe that mirrors. It means that it can shine on people like a mirror.

3) Wandering: Moving back and forth.

4) For: because.

5) Canal: It, the third person pronoun, here refers to the water of Fangtang.

6) Nagget: How could it be.

7) The source of living water: metaphorical knowledge is constantly updated and developed, so as to continue to accumulate, only in the study of life continue to learn, apply and explore, in order to make themselves forever advanced and vigorous, just like the source of water.

Zhu Xi (September 15, 1130, April 23, 1200), line fifty-two, nicknamed Lang, small character Ji Yan, character Yuan Hui, one word Zhong Hui, number Hui An, later known as Mr. Ziyang, Mr. Kaoting, Cangfeng Wang Disturbance Zhou Sick Yindansuo, Yungu Old Man, Cangzhou Sick Suo, Reverse Weng. Zhenwen, also known as Zhu Wengong. The famous physicist, thinker, philosopher, educator, poet, and representative of the Min school in the Southern Song Dynasty, known as Zhu Zi, is the most outstanding master of Confucianism since Confucius and Mencius.

One of the meanings of "Reading Books with Feelings":

The half-acre square pond is as if a mirror has been opened (a metaphor for a calligraphy work of one or a yard).

The brilliance of the sky and the shadows of the floating clouds are reflected in the pond, and they are constantly shaking in the pond (the blank space on the figurative paper is in symphony with the lines of the calligraphy, which makes it lively).

I want to ask how the water in that acre of pond can be so clear (meaning how can this literary work be so fresh and timeless)?

Because there is a steady stream of water flowing from the source, it becomes living water (meaning that there is some endless artistic inspiration in the writer's heart)!