The guqin song of the fishing song, whose song is the fishing light song

Lyrics of "Yuguang Song": An E.

Composition: Ren Guang.

Song language: Mandarin.

The clouds float in the sea and the sky, and the fish hide in the water.

In the morning, the sun is drying the nets, and the sea breeze blows in the face.

The tide rises, the waves surge, and the fish boats flutter in the west and east.

Cast the net lightly, pull the rope tightly, and wait for the fish in the smoke.

Fish are difficult to catch, boats are heavily rented, and fishermen are poor.

The broken fishing net left by grandpa, be careful to rely on it for another winter.

The east is shining, and the stars are hidden in the sky.

In the morning, the fish boat returns and blows in the face to send the tide wind.

The sky is clear, the strength is exhausted, and the fishing village road is heavy.

The waist was sore, the hands were swollen, and the fish had an empty stomach.

The fish were caught in the basket, and the sun was red in the east.

The broken fishing net left by Grandpa, be careful to rely on it for the winter.

"Questions and Answers on the Fisherman" is a famous guqin song of the Han nationality and one of the top ten ancient songs in China[1]. This song has been passed down through the ages.

There are more than 30 versions of it, some with lyrics. The extant score was first seen in the Ming Dynasty's compilation of the Xingzhuang Taiyin Continuation[2] by Xiao Luan. There are many types of pedigrees.

Qin Xue Chujin "Cloud this song: The meaning of the song is profound, the expression is free and easy, and the majesty of the mountain, the ocean of water, the ding ding of the axe, and the sound of the oar, faintly appear under the fingers. Because the image is accurate and vivid, it has been widely circulated among pianists in recent centuries.

Yang Biaozheng revised the score and composed the lyrics. Qing Dynasty pianists omitted the lyrics and changed the tune slightly to become an independent instrumental piece. This song is beautiful and elegant, with a dialogue between a fisherman and a woodcutter in a dialogue-style melody.

One of the top ten famous songs of the Han guqin. "Drunken Fishing Singing Evening" is a qin song composed by Tang poets Pi Rixiu and Tortoise Meng, the whole song depicts the fisherman's uninhibited drunkenness, the material is refined, the structure is tight, and it is an exquisite piano piece. The current popular pedigree is from Zhang Kongshan.

Drunken Fishing Singing Night: Guqin Song. According to the Ming edition of "Xilutang Qintong" (1549), the solution to the problem of "Drunken Fishing Singing Evening": "Lu Luwang and Pi Ximei boated on the Songjiang River, and saw the drunken song of the fisherman and wrote this song. In front of Xisai Mountain, the peach blossoms are flowing water, and its interest is probably comparable. ”

In the Ming edition of the "Taiyin Addendum" (1557), the song "Drunken Fishing Singing Evening" is solved: "This song covers the poem of Zhang Zhongzong: 'The bright moon is too void and the same photo, and the floating family is afraid of dawn; Drunk and cold-eyed to see the chaos in the market, the smoke is old, who can cause trouble. ’”

In the afterword to "Drunken Fishing and Singing Evening", the Qing edition of "Cheng Yitang Qin Score" (1705) said: "The strange sound is interesting, describing the drunken state, such as hearing its sound, such as seeing its people." ”

The first episode of Guqin Song Collection says: "The music score was first seen in "Xilutang Qintong", which said: Tang Dynasty poets Pi Worm Xiu and Tortoise Meng boated on the Songjiang River, listening to the drunken songs of fishermen and composing this song.

This song, which is currently popular, is said to have been passed down from Zhang Kongshan. **Use rhythms, portamentos, and repetition of patterns to express uninhibited drunkenness. There are tones that express singing loudly and tones that resemble the sound of a rocking oar.

From the above, it can be seen that this song was composed by Tortoise Meng and Pi Rixiu, describing the drunken state of the fisherman's uninhibited and singing loudly, showing Pi and Lu's emotions of discussing politics with drunkenness and venting their anger with drunkenness. The material of the whole piece is concise, the structure is tight, and it is an exquisite piece of piano music.