Seeking the Romance of the Three Kingdoms, Wu Zhi, and Liu Xuanchuan translated

Zhenrong, a native of Danyang. Earlier, hundreds of people gathered to attach themselves to Xuzhou Mu Taoqian. Tao Qian asked him to supervise the transportation of Guangling and Pengcheng, so Zhenrong began to indulge himself and kill people without permission, cutting off the transfer materials entrusted to him by the three counties to increase his income.

Then built the Futu Temple, built the bronze man, painted the bronze man with **, put on the brocade clothes for the bronze man, there are nine copper plates hanging down on the tower, and there are multi-storey pavilions below, which can accommodate more than 3,000 people. He demanded that all his subordinates should read Buddhist scriptures, and ordered those who liked Buddhism in the area under his jurisdiction and in neighboring counties to come and receive indoctrination, and exempted believers from hard labor to recruit people, so more than 5,000 families came to him from near and far. Every time you worship the Buddha, you have to set up wine and rice everywhere, arrange them on both sides of the road, about dozens of miles long, and there are more than 10,000 people who come to observe and eat, and the cost is huge and you use hundreds of millions to count.

Cao Cao attacked Tao Qian, Xuzhou was in turmoil, Zhenrong took tens of thousands of people and 3,000 horses, and ran to Guangling, where Zhao Yu treated him with courtesy. Previously, Xue Li, the prime minister of Pengcheng, was forced by Tao Qian to garrison the tomb. Zhen Rong used his men and horses in Guangling to kill Zhao Yu at the banquet, indulged the soldiers to loot, and ran away with the looted materials.

When he passed through Moling, he killed Xue Li, and then killed Zhu Hao.

Degree to come ... See if you're satisfied.

Initially, Tao Qian, the plenipotentiary governor (pastor) of Xuzhou, appointed Di Rong as the prime minister of the current Pi State (the capital Xia Pi), and taught him to be responsible for supervising the transportation of grain from Guangling County, Xia Pi State, and Pengcheng State (the capital Pengcheng) to Tan County, where the state ** is located. After obtaining this power, Zhenrong actually withheld all the materials paid by the three counties and the feudal state, built Buddhist temples on a large scale, ordered the people to recite Buddhist scriptures, and attracted Buddhists from neighboring counties to move to Xiapi (the capital of Xiapi State), as many as 5,000 households. Every time Shakyamuni's birthday (April 8), the "Buddha bathing party" is held, and a feast is set up on the roadside, which often stretches for dozens of miles, and the cost is as much as hundreds of billions of dollars.

Later, Cao Cao broke Tao Qian, Xuzhou was frightened, and the day was not safe, Zhenrong led more than 10,000 men and women to Guangling County, and Zhao Yu, the magistrate of Guangling County, received a grand reception and regarded Zhenrong as a guest; Seeing that Guangling County was rich in products and the people were rich, Zhenrong was excited, so at a banquet, he took the opportunity of toasting to behead Zhao Yu and ordered the army to burn and loot. Then, cross the Yangtze River and head south. Previously, Xue Li, the prime minister of Pengchengguo (the capital Pengcheng), was oppressed by Tao Qian and led his troops to Moling.

Zhenrong crossed the Yangtze River and went to Moling to take refuge with Xue Li, and soon beheaded Xue Li. The governor of Yangzhou (Assassin History) Liu Xuan ordered Zhu Hao, the magistrate of Yuzhang County, to attack Zhuge Xuan, the magistrate of Yuzhang County, appointed by Yuan Shu, the general of Zuo, who was defeated and retired to Xicheng. Liu Miao sailed west, garrisoned Peng Ze, and ordered Zhenrong to assist Zhu Hao.

Xu Shao said to Liu Xuan: "Zhenrong dispatched the army, and he always didn't care about what others said about him. Zhu Hao is loyal, easy to put his heart into his heart, believe in others, and teach Zhu Hao to be vigilant.

However, after Zhen Rong arrived, he still used deception to kill Zhu Hao and take over Zhu Hao's position as county magistrate.

Lu Meng Ziming was born in Fupi County, Runan County. When he was a teenager, he crossed the Yangtze River south and attached himself to his brother-in-law Deng Dang. Deng Dang was Sun Ce's subordinate general, and he had crusaded against the Shanyue tribe many times before.

At the age of fifteen or sixteen, Lü Meng followed Deng Dang to attack the enemy. At that time, one of Deng Dang's subordinates thought that Lü Meng was young and despised him, saying: "What is that kid's ability, he just went to die."

Later, he despised him, and Lü Meng was so angry that he drew his sword and killed the official, and then fled.

Lü Meng later went to surrender through the lieutenant Yuan Xiong, Yuan Xiong took the opportunity to intercede on his behalf, Sun Ce summoned him, felt that he was extraordinary, and accepted him and placed him by his side. A few years later, Deng Dang died, and Zhang Zhao recommended Lü Meng to replace Deng Dang and appointed him as Sima of the other department. When Sun Quan was in charge, considering that some junior generals had few soldiers and insufficient expenses, he wanted to merge them.

Lü Meng secretly borrowed a sum of money to make bright red clothes and protective gear for the soldiers, and on the day of the review, Lü Meng's troops lined up neatly and mightily, and Sun Quan was very happy to see it, so he added troops to Lü Meng. Lü Meng followed Sun Quan to conquer Huang Zu, and Huang Zu ordered the governor Chen to lead a naval army to meet him.

Lü Meng led the vanguard to personally behead Chen Wei, and the soldiers took advantage of the victory to attack Huang Zu's city. When Huang Zu heard that Chen had been killed, he abandoned the city and fled, but the soldiers pursued him and captured him. Sun Quan said:

The success of this war was due to the fact that Chen was captured first. So he promoted Lu Meng to the rank of general of Yokono Zhonglang and rewarded him with 10 million.

The full text of the Romance of the Three Kingdoms Wu Shu Luo Tongchuan is translated as follows:

Luo Tongzi Gongxu is a native of Wushu County, Huiji County. His father, Luo Jun, was killed by Yuan Shu. Luo Tong's mother remarried and became Hua Xin's concubine, Luo Tong was eight years old at the time, and returned to Huiji County with relatives and guests.

His mother saw him off, and he said goodbye to his mother and got into the car, facing forward without looking back, and his mother was crying in the back. The driver said, "Madame is still there."

Luo Tong said: "I don't want to increase my mother's thoughts, so I don't look back." ”

He served his grandmother very respectfully. At that time, there was a famine, and many of the fellow villagers and guests from afar were poor, and Luo Tong reduced his diet for their sake. His sister Yu was benevolent and virtuous, and when she returned to her parents' house after her husband's death, she had no son, and she was very sad for him when she saw Luo Tong like this, and asked him many times why.

Luo Tong said: "The poor food of the scholars and doctors is not enough to eat, what do I have to think about eating alone!" My sister said

That's true, why don't you tell me and suffer yourself like this? He gave his personal food to Luo Tong, and told his mother, who also thought that Luo Tong was virtuous, so she distributed alms, and Luo Tong became famous.

Original Record:

Luo Tong's words are public, and he will hurt people. Father Jun, official to Chen Xiang, was victimized by Yuan Shu. The mother was adapted, and she was the little wife of Hua Xin, who was eight years old at the time of unification, and then returned to the meeting with relatives and guests.

His mother sent him away, said goodbye and got into the car, ignoring it, and his mother wept behind. The emperor said, "Madame is still there."

Tong said: "I don't want to increase my mother's thoughts, so I don't care about my ears." ”

The right thing is very careful. During the famine, many people in the countryside and distant places were poor, and their diet was weak. His sister was kind and loving, widowed and childless, and when she saw the unity, she was very sad and asked why.

Tong said: "The scholar doctor is not enough chaff, why am I satisfied!" The sister said, "If that's true, why don't you sue me and suffer like this?" "It is selfish and unified, and to sue the mother, and the mother is also virtuous, so that the distribution is famous.

The original text and translation of "Romance of the Three Kingdoms, Wu Shu, and Lü Meng" are as follows:

Original:Lu Su on behalf of Zhou Yu, deserved to be the land mouth, through Mengtun. Su Yi is still light, or Su said:

General Chang's fame is becoming more and more obvious, and you can't treat it deliberately, you should take care of it. Then he went to Yimeng. The wine was drunk, and Meng asked Su said:

Looking at the heavy responsibility and being a neighbor to Guan Yu, what will be the plan to be prepared? "Su made the next day:" Temporary application.

Meng said: "Although things are a family today, and Guan Yu is really a tiger, can Ji An be uncertain?" "Because of the five strategies. Su then crossed the seat, and said behind his back: "Lu Ziming, I don't know what Qing Cai can reach or even this."

Translation:When Lu Su temporarily ** Zhou Yu's affairs, when he was going to Lukou, he passed by the place where Changmeng was stationed. At that time, Lu Su still despised Lu Meng, and it was rumored that Lu Su had said to Deng Dang in imitation of Zhengzheng:

General Lü Meng's fame is growing day by day, and you can't look at him with the same eyes as before, you should pay attention to this matter. Lu Su then went to visit Changmeng.

When he was drinking freely, Chang Meng asked Lu Su, "You have taken on the heavy responsibility of resisting Guan Yu's front army, and what method do you plan to use to deal with the sudden attack?" Lu Su said briskly

Just find a way to do it on the fly. Chang said: "Now that Eastern Wu and Western Shu are temporarily allied, Guan Yu is a threat to us after all, how can we not plan to deal with it in advance?"

> thought of five ways to deal with this problem for Lu Su. Lu Su admired and was grateful, left Xi Bei Hu and sat next to Changmeng, stroked Lu Meng's back with his hand, and said kindly: "Lu Meng, I didn't know that your talent and strategy had reached such a situation!" “

The original text and translation of "Romance of the Three Kingdoms, Wu Shu, and Lü Meng" are as follows:

Lu Meng is noisy, and the people of Runan are rich. Shao Nandu, according to his brother-in-law Deng Dang. When he is Sun Cejiang, he counts the mountains and crosses. Meng is fifteen or sixteen years old, stealing is a thief, when Gu is shocked, he can't be forbidden.

Translation: Lü Mengzi Ming, ancestral home of Runan Fupi. When he was young, Yu Dou waited to cross the Yangtze River south and attached himself to his brother-in-law Deng Dang.

Deng Dang was a general under Sun Ce and participated in many crusades against the Yue people in the mountains. When he was fifteen or sixteen years old, Lü Meng secretly followed Deng Dang to participate in the battle against the Yue tribe in the mountains, and Deng Dang found out about this situation during the battle, so he severely reprimanded him and told him to go home and fight erected, but Lü Meng still fought secretly.

The original text and translation of "The Biography of Wu Zhi and Lü Meng of the Three Kingdoms" are as follows:

Original text: Lu Meng's character is clear, and the people of Runan are also rich. Shao Nandu, according to his brother-in-law Deng Dang. When he is Sun Cejiang, he counts the mountains and crosses. Meng is fifteen or sixteen years old, stealing is a thief, when Gu is shocked, he can't be forbidden. Returned to the mother, and the mother wanted to punish her.

Translation: Lü Mengzi Ming, ancestral home of Runan Fupi. When he was young, he went to the south and attached himself to his brother-in-law Deng Dang.

Deng Dang was a general under Sun Ce and participated in many battles against the minority regime Shanyue. When Lü Meng was fifteen or sixteen years old, he secretly followed Deng Dang to participate in the battle, and Deng Dang was taken aback when he found out, and loudly accused Lü Meng and asked him to go back, but Lü Meng refused. After returning home, Deng Dang complained to Lü Meng's mother, who was angry and wanted to punish Lü Meng.

Introduction to the author of "Three Kingdoms: Wu Zhi and Lu Meng".

Lü Mengzi Ming, a native of Runan Fupi (now Lujiagang, Funan, Anhui). During the Three Kingdoms period at the end of the Han Dynasty, the famous general Guan Yu once took advantage of the famous general Guan Yu's northern expedition to Cao Wei and when Jingzhou was empty, he successfully attacked Jingzhou, which greatly increased the land area of Eastern Wu. He successively served as Li Youzhao Sima of the other department, Pingbei Duwei (Guangde Chang), General Hengye Zhonglang, General Bi, Xunyang Ling, Lujiang Taishou, Hanchang Taishou, and Nanjun Taishou, and was named the Marquis of Xiaoling.

When he was in the army, he studied angrily under Sun Quan's persuasion, and was deeply relied on by Sun Quan and Lu Su. Later, he occupied the three counties of Jingnan and Gaodan, planned to capture Hao Pu, and bravely resisted the pursuit of the Wei army in the Battle of Heqi, and eliminated the left guard army and General Huwei with merit. Later, the previous generation of Lu Su defended Lukou, designed to attack Jingzhou, defeated the famous general Guan Yu of Shu Han, Bainan County Taishou, sealed the Marquis of Xiaoling, and received the honor.

However, he died of an illness at the age of 42.

The above content reference: Encyclopedia - "Three Kingdoms Wu Zhi Lu Na Kaimeng Biography".

Original text : Zhang Zhao Zibu, Pengcheng people. Less studious, good at writing, from Bai Hou Zi'an to the "Zuo's Spring and Autumn Period", read all books, and Lang evil Zhao Yu, East China Sea Wang Lang are famous and friendly.

The weak crown is filial piety, not enough. discussed the affairs of the old monarch with Lang, and Chen Lin, a talented man in the state, was called good. Thorn Shi Tao is humble and talented, but he should not, and he thinks he is light, so he sees restraint.

Yu leaned into the rescue to avoid it. In the chaos at the end of the Han Dynasty, Xu Fangshimin took refuge in raising the soil, and Zhao also crossed the river in the south. Sun Ce started a business, and ordered Zhao to be a long history, a general in the army, and a general in the army, and promoted to worship his mother.

Zhao has to be a scholar in the north, and he is dedicated to the beauty of Zhao, and Zhao wants to be hey but not declared, he is afraid of being selfish, and he is afraid that it is inappropriate, and he is restless. When he heard this, he laughed and said: In the past, the middle was the same as the middle father, the second was the middle father, and the second was the middle father, and the Huan Gong was the hegemon Zongling.

I'm a son of Buxian, I can use it, and I don't care about its fame! , planning to die, with the power of his brother to entrust Zhao, Zhao led the group of officials to respect Hui and supplemented. The upper table of the Han room, the lower transfer of the city, Chinese and foreign generals, each order to serve, the right to feel sad and ignore the matter, the right to say:

The husband is the latter, the noble can load the first track, and the Kechang Hall is constructed to become a meritorious career. Fang is boiling today, and the group of thieves is full of mountains and filial piety, how can he sleep in mourning and mourning? It was the body that helped himself to get on the horse, Chen Bing came out, and then everyone knew that there was a return.

Zhaofu is the history of the head of power, and the appointment is as before. Later, Liu Bei expressed the right to ride the general, and Zhao was a military advisor. (Excerpt from "Three Kingdoms, Wu Shu, Zhang Gu Zhuge Bu Biography").