-
I'm sorry, I haven't logged in for the past few days, I hope it's not too late.
Qiantang Lake Spring Travel [Tang] Bai Juyi.
Gushan Temple is in the west of Jia Ting, and the water surface is low at the beginning of the clouds.
Several early warblers compete for warm trees, and whose new swallows peck the spring mud.
The flowers are gradually charming to the eye, and the asakusa can have no horseshoe.
The favorite lake is not enough to go east, and the white sand embankment in the green poplar shade.
-
Spring trip to Qiantang Lake.
Bai Juyi Tang Dynasty
Gushan Temple is in the west of Jia Ting, and the water surface is low at the beginning of the clouds.
Several early warblers compete for warm trees, and whose new swallows peck the spring mud.
The flowers are gradually charming, and the shallow grass can have no horseshoe.
The favorite lake is not enough to go east, and the white sand embankment in the green poplar shade.
Translations. From the north of Gushan Temple to the west of Jiating, the spring mill cover water on the lake surface is just flat with the embankment, and the white clouds hang low, and it is connected with the lake surface.
A few early yellow warblers are vying to fly to the sunny trees, and the newly arrived swallows are busy building nests and fetching mud.
The flowers gradually bloomed to dazzle the eyes, and the light grass was just enough to cover the horses' hooves.
I never get tired of the beautiful scenery of the east of the lake, where the willows are lined with green shade and pass through a white sand embankment.
Bai Juyi, the word Lotte, the name Xiangshan Jushi, also known as Mr. Drunken Yin, his ancestral home is Taiyuan, and he moved to Xia Tai when his great-grandfather was born in Xinzheng, Henan. He was a great realist poet of the Tang Dynasty and one of the three major poets of the Tang Dynasty. Bai Juyi and Yuan Zhi jointly advocated the New Yuefu Movement, known as "Yuan Bai", and Liu Yuxi was called "Liu Bai".
Bai Juyi's poems have a wide range of themes, diverse forms, and easy and popular language, and are known as "poetry demons" and "poetry kings". Journey to Kai.
-
Translation of the poem:
From the north of Gushan Temple to the west of Jiating, the clouds near the ground are just level with the water.
A few early yellow warblers are vying to fly to the sunny trees to perch, and the new swallows are nesting in the mud.
The multitude and colorful spring flowers gradually charm the human eye, and the light spring grass is just enough to cover the horse's hooves.
I can't be satisfied with the beautiful scenery on the east side of the West Lake, especially the white sand embankment under the shade of green willows.
Full poem: Qiantang Lake Spring Tour [Tang] Bai Juyi.
Gushan Temple is in the west of Jia Ting, and the water surface is low at the beginning of the clouds.
Several early warblers compete for warm trees, and whose new swallows peck the spring mud.
The flowers are gradually charming to the eye, and the asakusa can have no horseshoe.
The favorite lake is not enough to go east, and the white sand embankment in the green poplar shade.
Qiantang Lake Spring Trip" is selected from "Bai's Changqing Collection". It is a famous seven-character poem written about West Lake. This poem is very distinctive about the West Lake in early spring, and after reading it, I will fall in love with the lake and mountains like the poet.
Bai Juyi wrote this poem in July 822 A.D. when he was appointed as the governor of Hangzhou.
-
Walk by the West Lake. From the north of Gushan Temple to the west of Jia Gongting, the lake is just flush with the embankment when the tide rises, and the white clouds overlap and overlap, and the waves on the lake surface are connected. A few early yellow warblers are vying to fly up the sunny tree, and I don't know whose new swallows are nesting with spring mud.
Some colorful spring flowers (wildflowers) are gradually captivating the eye, and the light spring grass is just enough to cover the horse's hooves. I love to stroll on the east side of the West Lake to enjoy the beautiful scenery, and if I can't enjoy it enough, I will go to see the charming broken bridge and white sand embankment under the green willows.
Hangzhou Bay is trumpet-shaped, with a large mouth and a small belly. The Qiantang River channel narrows and rises sharply from the west of Luopu, so that the capacity of the riverbed suddenly shrinks, and a large amount of tide water is crowded into the shallow river, the tide head is obstructed, and the tide behind it advances rapidly, forcing the tide head to stand steeply, breaking up, and a spectacular scene appears. >>>More
Tides are caused by the attraction of the moon and sun to the seawater on the earth's surface. Around the first day and the fifteenth day of the lunar month, the sun, moon and the earth are arranged in a straight line, and the attraction of the sun and the moon is combined to attract the sea water on the earth's surface, so the tides on the first and fifteenth days of each month are relatively large. Especially around the Mid-Autumn Festival, it is the time of the year when the earth is closest to the sun, so the autumn tide around the 15th day of the eighth month of the lunar calendar is the largest of the year.