Continued to write Mountain House Autumn Twilight When was Mountain House Autumn Twilight written

Autumn Evening in the Mountain House depicts the scenery of dusk after rain in early autumn. It is a landscape poem. This Huai Shen Limb poem is famous in the Kaiyuan Tianbao period, which was made by Wang Wei in his later years when he lived in seclusion at the foot of Zhongnan Mountain.

Wang Wei was a famous poet and painter in the Tang Dynasty of China. Wang Weiduo Yongshan is blind and idyllic, and the language is exquisite. He often composes poems in the form of five rules and five uniques.

Wang Wei is middle-aged and widowed, old and childless, and has lived alone for 30 years。Since middle age, he has been depressed and seeks sustenance from the Buddha and the landscape. Together with Meng Haoran, he is called "Wang Meng" and is known as "Poetry Buddha".

He participated in Zen and enlightenment, cruising in the mountains and rivers, he claimed to be happy to realize loneliness, and integrated his feelings into poetry. Therefore, in addition to his superb artistic skills, his poems reflect his usual leisure and negative thoughts.

Autumn twilight in the mountain dwellingTang Wangwei. After the new rain in the empty mountains, the weather is late in autumn.

The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.

The bamboo noise returns to the raccoon girl, and the lotus moves the fishing boat.

Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.

After the new rain, the weather is late in autumn. The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. The bamboo noise returns to the raccoon girl, and the lotus moves the fishing boat. Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay.

Translation: The empty mountains are bathed in a new rain, and the night makes people feel that it is early autumn. The bright moon sprinkled clear light from the pine gaps, and the clear spring water flowed on the rocks.

The noise of the bamboo forest knew that it was the return of the laundry girl, and the lotus leaf shook gently to think that it was a light boat wandering. The fragrance of spring may as well be let to rest with it, and the kings and grandchildren of the mountains in autumn can stay for a long time.

Autumn Twilight in the Mountain House is a poem by the Tang Dynasty poet Wang Wei. This poem depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain villagers in the evening after the early autumn rain, and expresses the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expresses the beauty of personality and society with natural beauty.

Categories: Art >> Poetry and Poetry.

Problem description: I hope to rewrite it into a beautiful prose of about 200 words, and it should be arranged in accordance with the order of the original text.

It is required to be well-written and accurately translated.

Analysis: The previous floors have been modified:

At the beginning of the mountain rain, everything is new. A hint of cool autumn is soaked in a single coat, the evening breeze rests, the sky is clear, and the peaks are quiet. The sun is dark, but there is a bright moon in the sky; Qunfang has been grateful, but there are green pines like a cover.

The mountain spring is clear, and the murmur flows on the mountain rocks, like a white morning scattered and unbridled practice shakes lightly, drifting with the wind, and steaming up a mist like a dream in the moonlight. There was a burst of laughter in the bamboo forest, and the girls in the yarn washed their clothes and returned with a smile in the starlight and moonlight as fine as jade. The lotus leaves of the fields spread out to both sides, setting off a star-like bright droplet, splashing in all directions.

The lotus flower is shaking, the water surface is rippling, and the fishing boat that is flowing down the river is leisurely passing through the lotus leaves, dotting the land sedan chair to raise this piece of lotus pond moonlight, cutting through the tranquility of the mountain. Spring flowers and spring grass, let it wither, it is naturally beautiful. And I only want to enjoy and linger in the bright moon among the pines for a long time, and I can't bear to return to ......

The author of Autumn Twilight in the Mountain House is Wang Wei.

Appreciation of the autumn twilight in the mountain dwelling:

This poem is a famous landscape poem, which embodies the poet's noble feelings and pursuit of the ideal realm in the poetic and picturesque sense.

After the new rain, the weather is late in autumn. In the poem, it is clearly written that there is a raccoon girl fishing boat, but the poet writes that it is an "empty mountain". This is because the mountains are full of trees, which hide the traces of people's activities, as the saying goes, "the empty mountains do not see people, but they hear people's voices" ("Lu Chai").

Who knew that someone was coming in the gorge, and the world looked at the empty cloud mountain from afar" ("Taoyuan Xing"), naturally I didn't know that someone in the mountain was coming. The word "empty mountain" points out that it is like a paradise in addition, the mountain rain is at the beginning of the day, everything is new, and it is the evening of early autumn, the air is fresh, the scenery is wonderful, you can imagine.

The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream. "The sky is dark, but there is a bright moon in the sky; Qunfang has been grateful, but there are green pines like a cover. The mountain spring is clear, and the murmur flows on the mountain rocks, like a white and flawless practice, shining in the moonlight, vividly expressing the natural beauty of the secluded and clear and pure.

Wang Wei's "Song of the Four Sages of Jishang" once praised the noble sentiments of the two wise men, saying that "there is no evil wood in the yin, and the source of drinking water must be clear". The poet himself is such a high-minded person, he once said: "It is better to rest in the wild woods, and to drink the water of the stream, than to sit on the beam of meat, and to meet the prince in a rugged way."

Dedication to the beginning of the Xinggong") under the moon under the green pine and the clear spring on the stone is exactly the ideal state he pursues.

"Autumn Dusk in the Mountain House" is a five-character poem written by the Tang Dynasty poet Wang Wei.

The full poem is as follows:After the new rain, the weather is late in autumn.

The bright moon shines among the pines, and the clear spring stone is upstream.

The bamboo noise returns to the raccoon girl, and the lotus moves the fishing boat.

Feel free to rest in spring, and the kings and grandchildren can stay. Ruler eggplant.

Translation of the poem:The valley is empty and fresh after the fresh rains, and the early autumn evenings are particularly cool.

The moon shines on the quiet pine forest, and the clear spring water trickles on the rocks.

There was a noise in the bamboo forest, knowing that it was a girl returning from laundry, and the lotus leaf shook lightly and knew that it was a wandering tomb and slowly inspected the light boat.

Let the spring flowers and plants disappear, and the autumn scenery in front of me is enough for me to linger for a long time.

Brief Analysis:This poem depicts the beautiful scenery of the mountain village and the simple fashion of the mountain villagers in the evening after the early autumn rain, and expresses the poet's affection for the landscape and pastoral and the satisfaction of the secluded life, and expresses the beauty of personality and society with natural beauty. The whole poem harmoniously blends the coolness of autumn after the rain in the empty mountains, the light of the bright moon among the pines, the sound of the clear spring on the stone, the laughter in the bamboo forest when the raccoon girl returns, and the dynamics of the fishing boat passing through the lotus flowers, giving people a rich and fresh feeling.

It is like a fresh and beautiful landscape painting, and like a quiet and beautiful lyrical music, which embodies the creative characteristics of Wang Wei's poems.