-
Heard by Song Jun" means "heard by Song Jun", translated into modern Chinese.
for "being known by Song Jun".
The "smell" in this sentence is a verb that means "to know by hearing." ”
Here is the correct interpretation of the verb "smell". Some friends understand "smell" as "listening", which is wrong. Both of these words are present in classical Chinese, and they are not synonymous.
Hearing, which indicates how the human ear perceives sound, and smelling, which represents the information that the brain analyzes from the sound it hears. For example, "hearing but not hearing" means that the ear has received some kind of sound information, but it has not been processed into useful information by the brain. Therefore, the smell of "smelling it to Song Jun" is what Song Jun heard and knew.
In "Piercing the Well to Someone Alone.
The two "smells" in "seeking to hear if this is the case, not if there is no hearing", both mean "to see and hear", to know something. It is better not to know more about the rumors but to believe hearsay.
-
Death is the death of death: death, through the fake word, through "nothing", none, no. His people were overjoyed:
She, through the fake word, through the "interpretation", lift, elimination. and his home through the well: and, ancient and modern meanings, ancient meanings:
Wait, wait; Present meaning: conjunction, and. Ding said:
Right, ancient and modern meanings, ancient meanings: response,; Imagi: Correct.
Pierce the well to get a person: wear, ancient and modern different meanings, ancient meanings: digging, digging; Jinyi:
Broken, transparent. The country is humane: the country, the ancient and modern meanings, the ancient meanings:
Countries; Jinyi: Country. One man's envoy:
Make, ancient and modern different meanings, ancient meanings: labor; Jinyi: Yes.
Because of the past knows: Xiao, ancient and modern different meanings, ancient meanings: inform, enlighten; Jinyi:
Dawn. The Humanity of the Country: The Tao, the Ancient and Modern Meanings, the Ancient Meanings:
Tell; Jinyi: Truth. Smell it to Song Jun :
The parts of speech are used actively, and the usage is made known hereWhy is it sad and depressed? Why worry about it? :
Fixed usage, why, why.?What is the bad of Nadi? : Fixed usage, Nai ......Ho:
Fixed usage, to ......How, how.
-
Smell it to Song Jun ("smell": the verb to make the verb used, to hear, to know).
Text: There is one person who wears through the well.
Song Zhiding's family, the family has no well and comes out of the irrigation and draws, and often lives outside. and his family through the well, and the teller said: "I have to go through the well alone."
There is a person who hears it: "Ding's family has to go through the well." "The country is humane, and it is heard by Song Jun.
Song Jun asked Ding, and Ding said: "If you have one person, you have to be in the well." "If you want to hear it, you don't hear it.
Translation: In the Song Dynasty, there was a family surnamed Ding, who did not have a well at home, so they needed to go outside to fetch water and water the land, and there was often a person who lived outside. Wait until he has dug a well in his house, and tell someone
My family drilled a well and got a person. When someone heard this, they spread the word: "The Ding family dug a well and hit a person."
The people of the capital talked about it, and it was passed on to the monarch of the Song Kingdom.
The monarch of the Song State sent someone to ask the surnamed Ding about it. The people of the Ding family said: "To get a person's labor is not to dig a person out of a well. "It's better not to hear such rumors than to seek such rumors.
Usage of virtual words:
1, the pronoun, this matter of Song Jun is asked to Ding's.
Structural particles, which have to be made by one person.
2. In the preposition, "be" heard in Song Jun.
The preposition, "to" Song Jun makes people ask Ding.
The preposition, "from" has to be a person in the well.
-
Know; I heard that it means "to know" here.
From: Pre-Qin Lü Buwei "Piercing the Well to Get a Man".
Original text: Song Zhiding's family, the family has no well and comes out of the irrigation draw, and often lives outside. and his home through the well, and the people said:
I have to go through the well alone. There is a person who hears it: "Ding's family has to go through the well."
"The country is humane, and it is heard by Song Jun. Song Jun asked Ding, and Ding said: "If you have one person, you have to be in the well."
"If you want to hear it, you don't hear it.
Translation: A family surnamed Ding in the Song Kingdom did not have a well at home, so they needed to go out to fetch water and water the fields. When the well was dug at his house, Ding told the others:
My family got a guy by digging a well. Those who heard it spread the word: "Ding dug a well and dug a man."
The people of the national capital were talking about it, so that the monarch of the Song State knew about it. The monarch of the Song Kingdom sent someone to ask Ding about the situation, and Ding replied: "To get the labor of one more person is not to dig a living person in the well." "It's better not to listen to such rumors.
-
Hearing. Source: "Piercing the Well to Get a Man" [Author] Lü Buwei [Dynasty] Spring and Autumn.
"The country is humane, and it is heard by Song Jun. Song Jun asked Ding, and Ding said: "If you have one person, you have to be in the well." "If you want to hear it, you don't hear it.
Vernacular interpretation: The whole country has passed the news of "digging a well to one person" to each other, and it has been passed to the ears of the monarch of the Song Dynasty. The monarch of the Song Kingdom sent someone to ask Ding about the situation, and Ding replied, "Getting a free manpower is not digging a living person in the well."
It is better to use false rumors and hearsay like this than to hear nothing at all.
Hear pinyin wén
1. Hearing: Smelling.
2. Heard, news: news.
3. Be famous and famous: smell people.
4. Reputation: Lingwen (good reputation). Scandal.
5. Smell the smell with your nose: What do you smell it?
6. Surname. Kanji strokes:
1. News [xīn wén].
News reported by newspapers, news agencies, radio stations, television stations, etc.
2. 奇設計 [qí wén].
Peculiar and beautiful things.
3. scandal [chǒu wén].
Refers to rumors or news about people's personal and ugly things.
4. Rumors [chuán wén].
Tossing and turning. 5. Anecdotes [qù wén].
Interesting rumors.
-
1. Interpretation of smell:
1. Hearing: Diagnosis. Listen. News. Bo Qiangji. If you pass, you will be happy. The chicken danced (hearing the rooster crowing and dancing, Yu Zhishi worked hard in time).
2. Heard things, news: new. Transmit. See.
3. Famous, famous: people. Reach.
4. Fame. 2. Pinyin: wén
3. Radical: Door.
4. Strokes: point, vertical, horizontal hook, horizontal, vertical, vertical, horizontal, horizontal, horizontal.
-
Hearing is a pronoun in Song Junzhong, referring to the above "Ding's piercing the well and getting a person", which is the object of "smell".
This sentence comes from "Piercing the Well and Getting a Person" in Volume 22 of the book "Lü's Spring and Autumn Period", "The Theory of Prudence and Investigation", and the author is Lü Buwei. Original sentence: Those who have heard and passed it on:
Ding's pierced the well alone. "The country is humane, and it is heard by Song Jun. Interpretation of White Words:
He told others: "My family gets a spare manpower to dig a well. "Someone listens to it and spreads it:
The Ding family dug a well and dug a person. ”
The basic meaning of the word:1. Particle, indicating possession and affiliation: pure heart.
2. Particles, indicating the modification relationship: delaying the war. Uninvited guests. Don't go against the grain.
3. It is used between the subject-verb structure to make it a sentence component: "The road is also good, and the world is public".
4. Pronouns, instead of people or things: outside the degree. Waiting for the auspicious potato segment to look at leisurely.
5. Pronouns, this, that: "Two insects, how do you know about reputation".
6. False use, nothing to refer to: long and long.
7. To, to: "I want the South China Sea".
-
"The country is humane, and it is heard by Song Jun. Smell, know; I heard that it means "to know" here. Use usage.
1. Interpretation of smell:
1. Hear. 2. What you hear; Message.
3. Reputable.
4. Fame. 5. Sniff with your nose.
2. Etymological explanation.
A man sat on his knees, covering his mouth with his hands, and his exaggerated ears were listening to something. - This is the glyph of the oracle bone inscription "smell", which originally means "to hear". Later, sniffing with the nose was also called "smelling".
3. Compounds. News, scandals, trivia, important news, anecdotes, etc.
-
Between the verb and the object, the independence of the sentence is canceled and meaningless.
-
Judging from this sentence, the particle, it doesn't mean much.
-
The usage of "zhi" in Song Jun is a pronoun, referring to the rumor that "one person has to penetrate the well". The phrase "Hearing it in Song Jun" comes from the classical Chinese essay "Piercing the Well and Winning People".
The usage of "zhi" in classical Chinese.
1. "of" as a pronoun: when "of" is used after a verb, the usage of "of" is a pronoun. It can be a substitute for people, things, and things. Most of the generations are in the third person, which translates as "he" (they). As an object or conjunctive, not as a subject.
2. "of" is used as a verb: the verb "of" is generally followed by a place noun; It is preceded by a person's name or personal pronoun.
3. "Zhi" is used as a particle in the middle of:
The solution of "making a concluding guess and missing the construction particle": a structural particle, a sign of a definite sentence. When a word after "zhi" is a noun (such as "fun", "continent", "prison", "meaning", "place") or a noun phrase (such as "a hair"), "zhi" is used as a solution of the structural particle ", and some can not be translated.
"of" is used between subject and verb, not translated. Structural particles. When "zhi" is used between a noun or pronoun (subject) and a verb or adjective (predicate), it plays the role of canceling the independence of the sentence and can not be translated.
"plays the role of regulating syllables, not translating. It is used at the end of an adjective, adverb or some verb, or between three words, so that it makes up four words, and only plays the role of adjusting the syllables, which is meaningless and should be omitted when translating.
Xijiang Yue Jinggangshan 1928 Autumn ***.
The flag under the mountain is in sight, and the drums and horns on the mountain smell each other. >>>More
If a guy sniffs on your shoes, it may be because he has some unhealthy interests or behaviors. >>>More
Thick, thin, adjectives as verbs, become strong, become weak.
It can only be said that hormones are at work. Do you have a lot of secretion in your sweat? And you have ugly feet that are very different from prison? >>>More
Some people like beautiful peonies, some people like bright roses, and some people like muddy lotuses, but everyone ignores the obscure grass that can be seen everywhere. I like Xiaocao's inexhaustible vitality of wildfire, and I like his immortal spirit even more! Although the grass does not have the beauty of peonies or the flamboyance of roses, it has a spirit like Lei Feng! >>>More