What is Li Yu s solitary west building, and Li Yu s full poem is solitary in the west building

It's a poem about seeing each other.

Alone in the west building without a word, the moon is like a hook. Lonely Wutong deep courtyard lock Qingqiu.

Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful. Don't just have a general taste in mind.

Meet and Greet Joy "Go up to the west building alone without a word, the moon is like a hook, and the lonely Wutong deep courtyard locks Qingqiu.

Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful, don't be a general taste in the heart.

Li Yu's "Meeting Joy" in the Southern Tang Dynasty: Alone in the West Building without a word, the moon is like a hook, and the lonely Wutong Deep Courtyard locks Qingqiu. Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful, don't be a general taste in the heart.

went up to the West Building alone without a word", taking a sad look. Those who are "speechless" are not speechless, but have no one to speak. From the author's "speechless" and "alone" sluggish steps and solemn expression, it can be seen that he is very lonely and sad.

Originally, the author was well versed in the principle of "not relying on the column alone", because the scenery outside the column often touched the sorrow in his heart, but now he is willing to take his "risk", which shows how much he misses and cherishes his homeland (or old people). "The moon is like a hook" is what the author sees in the west building. A waning moon reflects the author's solitude, and also reflects the "Three Thousand Miles of Mountains and Rivers" ("Breaking the Array") that is difficult for him to see, how many reveries and memories do he have?

Original text: Alone in the West Building, the moon is like a hook. Lonely cracks and trembles in the deep courtyard lock Qingqiu. Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful. Don't just have a general taste in mind.

From: Five generations of Li Yu "Seeing Huan, Going to the West Building Alone Without a Word".

Translation: Silent, lonely, alone and slowly ascending the empty West Building. Looking up at the sky, there is only a cold moon like a hook. When I looked down, I saw a plane tree.

Lonely and isolated in the courtyard, the deep courtyard is shrouded in cold and bleak autumn colors.

The scissors are also cut constantly, and the reason is not clear, which makes people's hearts feel numb, it is the suffering of the old man who died of the country. The lingering sorrow lingers in my heart, but it is another indescribable pain.

Background of creation. In 975 (the eighth year of Kaibao), the Song Dynasty destroyed the Southern Tang Dynasty, Li Yu lost his family and defeated the country, surrendered to the flesh, and was imprisoned in Bianjing.

Song Taizu Zhao Kuangyin refused because Li Yu had defended the city, and named him "Disobedient Marquis."

Li Yu's later lyrics mostly poured out the pain of losing the country and the thought of going to the country, which was melancholy and mournful, and deeply moving. "Meet and Greet".

It is a very representative one of the later lyrics.

Li Yushan served Yuanwu to write lyrics, and most of the content of the lyrics was to describe the corrupt life of the court, and the style was superficial. After entering Bianjing, his lyrics are full of emotion and poignant. Later generations engraved his lyrics with the lyrics of his father Li Jing (the lord of the Southern Tang Dynasty) as "The Two Main Words of the Southern Tang Dynasty", and the "History of the Song Dynasty" and "The History of the Five Dynasties" have been passed down.

The full poem is as follows:

Alone in the west building without a word, the moon is like a hook. Lonely Wutong deep courtyard lock Qingqiu.

Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful, don't be a general taste in the heart.

Translation: Silent, lonely, alone slowly ascending the empty west building, looking up at the sky, only accompanied by a cold moon like a hook. Looking down, I saw the plane tree lonely and isolated in the courtyard, and the deep courtyard was shrouded in cold and desolate autumn colors.

The scissors are constantly cut, and the reason is not clear, which makes people's hearts feel numb, and it is the pain of losing the country. The lingering sorrow lingers in my heart, but it is another indescribable pain.

Source: Five generations of Li Yu's "Seeing Huan".

Words for appreciation

Starting with "speechless", the feeling of loneliness and loneliness is eye-catching, and then the word "independence" is emphasized, and it is difficult for those who are not lonely and lonely to the extreme. The lonely person prefers to go upstairs, and because of the injury, the heart of the person has no other embrace, and the person who cannot be with others can only face nature. The three characters of "the moon is like a hook" are picturesque, and the background is a clear night sky, which is looking at each other with the heart of the lyricist.

Lonely Wutong Deep Courtyard Lock Qingqiu", with "loneliness" to take care of the above "wordless alone", the loss is always in the universe, only I am alone, and with "loneliness" to lead the image of the next piece: the sycamore in the deep courtyard, the Qingqiu locked in the deep courtyard, "Wutong", "deep courtyard" for the real, "Qingqiu" for the virtual, virtual and real reflection, real to the image, virtual to wide, just see all the outside of the image also.

The next film writes about the state of mind, writes about the sorrow, and writes about the loneliness and sadness that the film has repeatedly emphasized. Human feelings are abstract, especially a feeling of the mind, which is difficult to express. The lyricist turns this abstraction into a figurative strand, chaotic as hemp, cutting and cutting, trying to sort it out but scattered.

This is abstraction in terms of concreteness; "Don't be a general taste in the heart", it is a certain feeling of human beings to say another feeling, and to say that this feeling of sorrow is different from the taste that people have expressed that can be expressed in words, such as sour, sweet, bitter, spicy, salty, light, etc., and is also different from the physiological feelings of pain, itching, numbness, swelling, etc., the lyricist pointed out that this is a completely different kind of indescribable taste. This is abstract in terms of abstraction.

Alone in the west building without a word, the moon is like a hook. Lonely Wutong deep courtyard lock Qingqiu. Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful. Don't just have a general taste in mind.

Translation: The lonely man is silent, alone and slowly ascends the West Tower. Looking up at the sky, the waning moon is like a hook.

The plane trees are lonely and isolated in the courtyard, and the deep courtyard is shrouded in the cold and bleak autumn colors. The scissors are also cut constantly, and the reason is not clear, and what makes Qiaosheng's people feel like numb is the suffering of the country. Such a sorrow of divorce and longing is now a different taste in my heart.

Source: Five Generations Li Yu "Seeing Joy and Going to the West Building Alone Without a Word".

Appreciation. This poem is written when the author was imprisoned in the Song Kingdom, the chaos and sorrow in the words is just an episode after the end of his court life, because it has been surrendered to the Song Dynasty at that time, what is shown here is the heartache of his departure from his hometown to the country, this poem is true feelings, deep and natural, breaking through the style of writing "women's language" in a beautiful and greasy tone, and it is the pioneering work of the early Song Dynasty.

Mo: "Sayings" is also day and night. From the day in the day.

It is the ancient text of Mo. The original meaning is sunset in the grass. Because the word "Mo" has added a negative meaning in the process of use, the word "day" is added below the word "Mo", which is the word "twilight", which is a later word, so as to distinguish the word "Mo".

The following is quoted from Wan Xianchu's Bright Interpretation".

Li Yu's words "Waves and Sands Order" said: "Alone without relying on the railing, infinite rivers and mountains, it is easy to see when it is difficult to see at other times." Flowing water and flowers go in spring, heaven and earth.

The first sentence, alone Mo Pinglian, although it is written as a one-day "Mo", not as "twilight" for two days, but it means two days of twilight, that is, sunset, because the sun fell into the noisy grass.

Li Yu was originally the emperor of the Southern Tang Dynasty, but later he was caught in the Northern Song Dynasty and became a prisoner, when he was imprisoned, in the evening, he stood on the small building where he was imprisoned, looking back at his homeland, the old country is the twilight of the West Mountain, so his life is the chain of twilight, and this time is also the time of twilight.

Therefore, this poem is called "Alone Mo (Twilight) Leaning on the Railing", a person in the evening, leaning on the railing of the small building, looking back at the homeland, every situation is a mood of twilight, so there will be "infinite rivers and mountains, other times are easy to go and sometimes difficult, falling flowers and flowing water go in spring." Exclamation.

Extraction code: 7GJD "Seeing Huan, Going to the West Building Alone Without Words" is the famous article of Li Yu (doubtful), the queen of the Southern Tang Dynasty, and the name of the word card is "Seeing Huan", but it is parting sorrow. This was written when the author was imprisoned in the Song Kingdom.

The confusion and sorrow in the words is just an episode after the end of his court life, and since he had already returned to the Song Dynasty at that time, what is shown here is the heartache of his departure from his homeland to the country. This poem is emotionally real, deep and natural, breaking through the style of writing "women's language" in a beautiful and greasy tone, and it is the pioneering work of the early Song Dynasty.

The lonely Wutong deep courtyard locks the Qingqiu, the cut is constant, the reason is still messy, it is sorrowful, don't have a taste in the heart.

Alone in the west building without a word, the moon is like a hook. Lonely Wutong deep courtyard lock Qingqiu.

Cut constantly, the reason is still messy, it is sorrowful. Don't just have a general taste in mind.