I urgently need the translation of the ancient text If you want to hurry, you can t reach and rela

[sic].

Zi Xia is the father of Ju and asks about politics. Zi said: "There is no desire for speed, and there is no small profit." If you want to hurry, you can't reach it; If you see a small profit, you can't make a big deal. ”

Note] Ju's father: Lu Guoyi's name. "Shandong Tongzhi" believes that it is in the southeast of Gaomi County, Shandong Province.

Yangwen] Zixia became the governor of Ju's father's house and asked how to govern political affairs. Confucius said, "Don't be fast, don't be greedy."

On the contrary, if you want to be fast, you will not be able to achieve your goal, and if you are greedy for a small amount of money, you will not be able to accomplish a big thing. ”

Zi Xia became the governor of Ju Father's Mansion and asked how to govern political affairs. Confucius said, "Don't be fast, don't be greedy." On the contrary, if you want to be fast, you will not be able to achieve your goal, and if you are greedy for a small amount of money, you will not be able to accomplish a big thing.

Confucius's opposition to quick success.

In 658 B.C., the people of the Jin Kingdom presented a treasure horse and jade to the Duke of Yu, asking for a crusade against the Kingdom of Yu. Gong Zhiqi persuaded Duke Yu not to agree to the request of the Jin State to borrow the Tao with the truth that his lips were dead and his teeth were cold, but Duke Yu coveted the beauty of BMW and did not listen to the advice. As a result, after the Jin people destroyed the Yu Kingdom, they easily destroyed the Yu Kingdom on the way back.

This is a typical example of being greedy for small things and bad for big things.

In 1958, the Chinese overtook Britain and the United States at a rocket-like "Great Leap Forward" speed, and the result was a major economic regression. This is a typical example of "haste is not enough".

This is true of national affairs, and the same is true of personal affairs. This is what the so-called "long-term scenery should be broad-sighted" also means. But in the face of reality, who doesn't have "short-sightedness" and rushes for quick success? In that case, please engrave the words of the saint on your motto and remind yourself of them from time to time.

Categories: Education Academic Exams >> Study Help.

Problem description: It is Chinese, not English, and it is not a —...... words#

Analysis: It's because you didn't make it clear, "If you want to be fast, you can't translate" Who knows what you're talking about? Do you a favor and pay attention later.

Original text: Zi Xia is the father of Ju, asking about politics, and the son says, 'No desire to hurry, no small profits; If you want to hurry, you will not reach it, and if you see small profits, you will not achieve great things' (The Analects of Confucius).

Translation: (One year) Zixia was sent to Jufu to be a magistrate. (Before leaving, he went to visit his teacher) and asked Confucius for advice on how to govern a place.

Confucius said: "Don't simply pursue speed in doing things, don't be greedy for small profits." Simply pursuing speed, not talking about effect, will not achieve the goal; If you only focus on the small profits in the near future and do not talk about long-term interests, then you will not be able to accomplish any big things. ”

Zixia: A student of Confucius. Ju Father: A city in the state of Lu, in present-day Ju County, Shandong Province. Zai: Steward.

As the proverb goes, "if you want to be fast, you can't achieve it" means that if you simply pursue speed and don't talk about results, you can't achieve your goal and can't succeed. It is often used to illustrate that being too hasty is counterproductive and fails to achieve its goal. As far as politicians are concerned, they should not blindly impose quick "political achievements" without regard to the conditions of their observation.

As a politician, you should understand what is a small profit and what is a big thing, and those who can regard the honor and disgrace of the first person as a small profit and the affairs of the people as a big thing are good officials, on the contrary, they are bad officials.

Seeking speed will not achieve the goal.

1. Original text: from the Spring and Autumn Period Confucius's "Analects of Zilu".

Zi Xia is the father of Ju and asks about politics. Zi said: "There is no desire for speed, and there is no small profit." If you want to be fast, you can't reach it, and if you see a small profit, you can't do a big thing. ”

2. Translation: Zi Xia, as the head of Ju's father, asked Confucius how to handle political affairs. Confucius said, "Don't ask for speed, don't be greedy for small profits." Seeking speed will not achieve the goal, and greedy for small profits will not achieve great things. ”

Original text: Zi Xia is the father of Ju, asking about politics, and Zi Ye is losing: "No desire for speed, no small profits." If you want to hurry, you can't reach it; If you see a small profit, you can't make a big deal. ”

Translation: Zixia Luque became the governor of Ju's father's house and asked how to govern political affairs. Confucius said, "Don't be fast, don't be greedy." On the contrary, if you want to be fast, you will not be able to achieve your goal, and if you are greedy for a small amount of money, you will not be able to accomplish a big thing.

This short essay expresses that when encountering problems, you should not be impatient and reckless, you must be cautious and careful, and you will not be able to achieve your goal if you do not praise yourself and invite failure.

Wanting to speed is a Chinese idiom, pronounced yù sù zé bù dá, which means that you are too quick to be fast, but you can't achieve your goal.

From "The Analects of Zilu": "No desire for speed, no small profits." If you want to be fast, you can't reach it, and if you see a small profit, you can't do a big thing. ”

The meaning of speed is that the blind pursuit of speed will not achieve the goal. "If you want to hurry, you can't reach it; "From the Confucian classic "The Analects of Zilu": "No desire for speed, no small profit; If you want to be fast, you can't reach it, and if you see a small profit, you can't do a big thing. ”