The original text, the translation and the explanation of the truth

Lu people are good at weaving, and his wife is good at weaving, and he wants to migrate to Yue. Or the regiment said: "The son will be poor."

Lu Ren said: "What? "Said:

In order to perform it, the more people stumble on it; It is also the crown, and the more people are haired. The ruler is late to the strength of the son, swimming in the country of use, wanting to make infinity, which can be obtained? Lu Ren said to him:

The country that the husband does not use can be used instead, and its use is widespread, but why is it poor? The Lu people said: "The country that the husband does not use can be used for it, and its use is widespread, but why is it poor?"

Translation:

There is a man in Lu who is good at weaving straw shoes, and his wife can spin white silk to make hats. He wanted to move to Yueguo. Someone said to him:

You will be poor when you go there. \"This Lu Guo asked:"Why?

He who exhorted him said:"Straw sandals are made for people to wear, but the Vietnamese people don't like to wear shoes and are used to walking barefoot; Weaving white silk is used to make hats, but the Vietnamese people do not like to wear hats, but prefer to wear long hair. Do you think that you don't need to live in a country where you are strong, and you want to keep yourself poor?

The Lu people said to him: "If you don't need it, you can introduce it, and its use is more extensive, so why are you afraid of poverty?" The people of Lu asked him rhetorically

When it comes to the landslide where we don't need our expertise, we can guide them to wear shoes and hats, and as the use continues to spread, how can we be poor? ”

Comment

1.屦 (jù) hemp shoes.

2.缟: White silk, Lu people use 缟 to make hats.

3 shoes: shoes, used here as a verb, to wear shoes.

4.跣 (xiǎn): barefoot.

5.Covered: Same as "phi", covered.

6.Or: Yes.

7.Migration: Migration.

8.Long: Skills.

9.Or; Someone.

10.Crown: Hat.

11.Body: Self.

The translation of Lu Renshan weaving Chinese is as follows:

There is a man in Lu who is good at weaving straw shoes, and his wife can spin white silk to make hats. He wanted to move to Yueguo. Someone said to him:

You will be poor when you go there. This Lu man asked: What?

The man said, "Bast shoes are for (people) to wear them (for walking), but the Vietnamese people walk barefoot;

The white silk (made into a hat) was meant to be worn, but the Vietnamese wore their hair loose. With your expertise, how is it possible to go to a country that does not need you, and not be poor? The people of Lu asked him rhetorically

Where we don't need our expertise, we can guide them to wear shoes and hats, and they are more versatile, so how can we be poor? ”

Expand your knowledge:

Lu Ren instructed Yu Yue in vain, selected from "Han Feizi Said Linshang". Lu people are good at weaving, and his wife is good at weaving, and he wants to migrate to Yue. Or rather:

The Son will be poor. Lu Ren said: "What?

Said: "The more people are shoeful, and the more people are disgusted with simple thoughts, and the more people are also crowned, and the more people are sent, with the strength of the son, swimming in the country that is not used, and wants to make infinite, which can be obtained?" "

There's a specialty that's right, but it should be used where it's needed; If the place you're going to doesn't require this specialty, then your skills are useless. But the Lu people in this story have the idea of "developing the market", and they can transform technology into productivity, and eventually into wealth.

Simply put, there is expertise, but if it is not used where it is needed, it is useless. But from another perspective, we can also create a market on our own to play our strengths.

In order to do a good job, it is necessary to conduct in-depth investigation and study, analyze objective reality, and make one's expertise conform to the needs of objective reality. Anyone who is embarrassed must proceed from objective reality, and cannot do what he wants and engage in it recklessly;

To formulate an action plan, we must first do research and research, and must not rely on subjective assumptions; To do business, we must have a business mind, understand the needs of customers, and think twice; In this way, we can grasp the opportunity and be invincible.

[Lu people migrating] -- from "Han Feizi".

Lu people are good at weaving, and his wife is good at weaving, and he wants to be in vain. Or rather:"The Son will be poor.

Lu Ren said: "What? "Said:

It is the industry of performance, and the more people are walking: the more people are crowned, and the more people are sent. With the strength of the son, swim in the country of use, and want to make infinite, can it be obtained?

A Lu native is good at weaving hemp shoes, and his wife is good at weaving white silk. When they tried to move to the land, they were told to them, "You will be poor."

When the Lu man asked him why, the man said, "Bast shoes are worn on the feet, but the Yue people walk barefoot; The white silk was used as a hat, while the Yue people wore their heads. How can your husband's and wife's specialties be useful in Yuedi?

How can you not be poor? ”

Truth] 1. Everything should be based on reality, and blindness should be avoided in doing things.

2. Be good at thinking from multiple angles, using divergent thinking and reverse thinking. Vietnam is a blank market, and it can be opened up by promoting or persuading them to wear shoes and hats.

Lu people are good at weaving.

Lu people are good at weaving, and his wife is good at weaving, and he wants to migrate to Yue. Or as it is said, "The Son will be poor!"

Lu Ren said: "What? "Said:

In order to perform it, the more people stumble on it; It is also the crown, and the more people are haired. With the strength of the son, swim in the country of use, and want to make infinite, can it be obtained? (Excerpt from "Han Feizi Says Linshang").

Notes】 屦: Bast shoes. 缟: White silk, Zhou people use 缟 to make hats. 履: shoes, used here as a verb, referring to wearing shoes. Foot: Barefoot.

1 Explain the meaning of braille in the sentence.

1) Or (2) the length of the son.

2 Translation. In order to perform it, the more people stumble on it; It is also the crown, and the more people are haired.

3 What does this essay tell us?

9) Lu people are good at weaving answers.

1. (1) Someone (2) With.

2. You made hemp shoes for people to wear, but the Vietnamese people walked barefoot. You weave white silk to make hats for people to wear, but the Yue people are scattered and don't wear hats.

3. Actions should be determined according to needs, otherwise they can only touch nails.

Notes】 屦: Bast shoes. 缟:

White silk, the Zhou people used silk to make hats. 履: shoes, used here as a verb, referring to wearing shoes.

Foot: Barefoot. He who exhorted him said:

Straw sandals are made for people to wear, but the Vietnamese people don't like to wear shoes and are used to walking barefoot; Woven white silk is used to make hats