-
The land of Sanqin guards the capital Chang'an, and the land of Shu that you are about to go to is confused.
You and I are both full of parting sorrows, (because we) are both people who are far away from home and go out to be officials.
As long as there are people in the four seas who know themselves, even if they are far away from the ends of the earth, they are like close neighbors.
Let's not be sad about parting on the fork in the road, like those young men and women who wept and wet their wives.
-
Send Du Shaofu to Shuzhou.
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Inaction is on the wrong path, and the children are stained with scarves.
The land of Sanqin is full of castles, looking at Shuzhou from afar, only to see the wind and smoke confused. The affection I had when I parted with you (because we) were both people who went out to be officials. There are confidants in the four seas, and the ends of the world are like close neighbors.
Don't wet our scarves because we're on the way apart, like those boys and girls.
-
Sanqin guards Chang'an City, and sees Wujin from afar through the vast scenery. You and I are both eunuchs who have traveled far and wide in order to advance to the world, and we both have the intention of parting when we part. As long as we keep our friends in our hearts, even if we are far away, it is as close as we are.
Don't tear wet your towel like a boy or girl at a fork in the road.
-
Still a time machine,? Handsome I buy hanger drums, ryidgjggdyfys
-
Send Du Shaofu to Shuzhou.
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Inaction is on the wrong path, and the children are stained with scarves.
The majestic Chang'an City is guarded by the land of Sanqin, and looks at Wujin through the wind and clouds. Parting with you with infinite affection in my heart, because we are both floating and sinking in the sea. As long as there is a confidant of you in the world, even if you are far away from the world, it is as close as a neighbor.
Don't be like a child at a fork in the road when you break up, and wear a towel with tears of sadness.
-
The full poem of the Tang Dynasty poet Wang Bo's "Sending Du Shaofu to Shuzhou" is:
The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin. Parting with the king, the same is a eunuch. There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor. Inaction is on the road, and the children are stained with scarves.
Send Du Shaofu's Ren Shuzhou" full poem roughly means:
In ancient times, the land of the Three Qins protected the palace of Chang'an. The wind and smoke are rolling, and you can't see the Wujin of the Minjiang River in Shuzhou. When we shake hands with you and say goodbye, we are heart-to-heart with each other; You and I are both people who are far away from our hometowns and go out to be officials.
As long as there is you in the four seas, confidant, confidant, no matter how far away you are at the ends of the world, they are all like together. Please don't cry sadly on the road to breakup; Like amorous young men and women, they weep and stain each other's clothes.
-
Send Du Shaofu to Shuzhou.
Tang Dynasty. Wang Bo. The city is supplemented by three Qin, and the wind and smoke look at Wujin.
Parting with the king, the same is a eunuch.
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Inaction is on the wrong path, and the children are stained with scarves.
The poetry is: majestic Chang'an, majestic in the land of Sanqin; Sichuan is slim, but it is far away. You and I have a similar fate, running around and far from home.
As long as there are close friends, there is no distance within the four seas. Even at the ends of the earth, it feels like a neighbor. Breaking up at the fork in the road, I really don't need to have children and daughters, and tears are sprinkled with clothes.
-
The majestic Great Wall tour, the land of Sanqin, through the wind and clouds, looking at the five catties and you parting, with infinite friendship in my heart, because our colleagues are floating and sinking in the sea. As long as there is still a confidant of you in the world, even if it is far away in the world, it is as close as a neighbor, and never when you break up at a fork in the road, you will be like a child with sad tears and wet towels.
-
1. This poem is a masterpiece of farewell poems, and the poetry is intended to comfort friends not to be sad when parting. The first couplet depicts the situation and style of the place of farewell and the place of departure of friends, implying the affection of farewell and strictly organizing the battle; The jaw coupling is a word of relief, pointing out the inevitability of parting, inheriting each other with scattered tones, turning reality into fiction, and ups and downs in literary feelings; The protrusion of the peak of the neck coupling highly summarizes the scene of "deep friendship, unstoppable", which sublimates friendship to a higher aesthetic realm; The tail couplet points out the theme of "sending", and continues to exhort and advise friends, which is also an expression of his feelings.
2. This poem opens and closes suddenly, the air veins circulate, the artistic conception is wide, it can be called the immortal classic in the farewell poem, the whole poem is only forty words and the sail lacks laughter, but it is vertical and horizontal, and the changes are endless, as if in a small frame, containing countless hills and ravines, there are endless scenery, and it has been widely circulated so far.
Wang Bo Chengque Fu Sanqin, wind and smoke look at Wujin. >>>More
Send Du Shaofu to Ren Shuzhou [Tang] Wang Bo "Send Du Shaofu to Ren Shuzhou" poetic painting. >>>More
The author who sent Du Shaofu to Shuzhou is Wang Bo. >>>More
There is a confidant in the sea, and the end of the world is like a neighbor.
Don't do the task. Buy a better book list and brush up on the red quirks. Remember to look for the kind of monsters with less blood and high merit like the Wind Elves or something.