Holding hands and looking at each other s teary eyes, they were speechless and choked. This sentence

Holding hands and looking at each other's teary eyes, they were speechless and choked". There are only eleven words, the language is popular and affectionate, and the image is realistic, such as in the present. It's a lot of fighting!

The lyricist choked in his throat and said the inner monologue of the two sentences of "read it and go". The word "reading" here is particularly well used, reading the voice, as a collar case, the upper bearing "choking" and a natural turn, and the next "thousands of miles" and a flow through. After the word "read", the word "go" is used together, and it shows more and more agitated voice, and when reading a word, I feel that the road is boundless, and the road is far away.

Thousands of miles", the tone is harmonious, and the scenery is like a painting. It is not only called "smoke wave", but also "twilight", and even more "heavy", and the coloring is thick like a layer; It is said to be "thousands of miles" and "wide", and a journey is as far as a journey. exhausted the reluctant parting feelings when lovers broke up.

There are only eleven words, the language is popular and affectionate, and the image is realistic, as it is now. It's a lot of fighting!

The lyricist is good at applying the traditional scene blending technique to slow words, and expresses the feeling of parting from the mood through the realm of picturesque, and the meaning and the mood will meet, constituting a realm of poetic beauty, and painting readers with a strong artistic infection. Although the whole word is written directly, the narrative is clear, the scenery is written, and the theme is rendered with a specific and vivid natural scenery picture that can touch the sorrow. The last two sentences are the finishing touch, which is the color of the whole word, and is a famous sentence for the ancient people.

Two people who are about to separate, are attached, but lament that fate is playing tricks, they have just met and are about to separate, helpless and angry.

Abandon the feelings of regret and leave a strong heart in your heart.

"Holding hands and looking at each other's teary eyes, but speechless and choking" means: holding each other's hands, looking at each other with tears, silent, choked and speechless. "Holding hands and looking at each other's teary eyes, I was speechless and choked" comes from the Song Dynasty lyricist Liu Yong's "Yulin Bell, Cold Cicada Poignant", the whole word expresses the inseparable sorrow of the lyricist and the lover when parting.

"Yulin Bell, Cold Cicada Poignant".

Liu Yong, Song Dynasty

The cold cicada is poignant, the long pavilion is late, and the showers are at the beginning of the break. The capital tent has no clue, nostalgia, and Lan Zhou urges. Holding hands and looking at each other's teary eyes, they were speechless and choked. Thinking of going, thousands of miles of smoke waves, twilight is heavy and the sky is wide.

Affectionate parting since ancient times, even more Nakan, snubbing the Qingqiu Festival! Where do you wake up tonight? The willow bank, the wind and the waning moon. This past year should be a good day and a good time. Even though there are thousands of styles, who can you talk to?

Translations

The autumn cicadas are poignant, and in the evening, facing the long pavilion, the showers have just stopped. I set up a tent on the outskirts of Kyoto, but I didn't have the mood to drink, and when I was reluctant to give up, the people on the boat were already urging me to leave. Holding each other's hands, looking at each other with tears, silent, choked and speechless.

Thinking of the long way to go, thousands of miles of smoke and waves, and the evening clouds and mist shrouded the sky, deep and vast, and there was no end in sight.

Since ancient times, amorous people have always been sad about parting, let alone in this cold and bleak autumn! Who knows where I am when I wake up tonight? I'm afraid that there is only the willow shore, facing the bleak morning breeze and the waning moon of dawn.

After a long time of separation, I expected that even if I encountered good weather and good scenery, it would be like a fiction. Even if you are full of affection, who will you talk to?

1. Holding hands and looking at each other's teary eyes, I was speechless and choked translation:

Holding hands and looking at each other, tears were full of tears, and a thousand words were choked in their throats.

2. Original text: "Yulin Bell, Cold Cicada Poignant".

Author] Liu Yong [Dynasty] Song translation comparison.

The cold cicada is poignant, the long pavilion is late, and the showers are at the beginning of the break.

The capital tent has no clue, nostalgia, and Lan Zhou urges.

Holding hands and looking at each other's teary eyes, they were speechless and choked.

Thinking of going, thousands of miles of smoke waves, twilight is heavy and the sky is wide.

Affectionate parting since ancient times, even more Nakan, snubbing the Qingqiu Festival!

Where do you wake up tonight? The willow bank, the wind and the waning moon.

This past year should be a good day and a good time.

Even though there are thousands of styles, who can you talk to?

3. Translation: The cicadas after autumn are so desolate and urgent, facing the long pavilion in the evening, a gust of rain has just stopped. I set up a tent outside Kyoto Castle, but I didn't have the mood to drink, and when I was reluctant to give up, the people on the boat were already urging me to leave. Holding hands and looking at each other, tears were full of tears, and a thousand words were choked in their throats.

This journey after journey, thousands of miles away, a wave of smoke, that night foggy Chudi sky is boundless. Since ancient times, the saddest thing for amorous people is parting, not to mention that it is this bleak and cold autumn, how can this sorrow be endured! Who knows where I am when I wake up tonight?

I'm afraid that there is only the willow shore, facing the bleak morning breeze and the waning moon of dawn. After many years of separation, the people who love each other are not together, and I expect that even if I encounter good weather and good scenery, it will be like a fiction. Even if you have a full stomach of affection, who can you enjoy it with?