What is the translation of Boya String into modern Chinese?

At that time, Boya was a member of the imperial court, and Zhong Ziqi was just a woodcutter. The two live in very different environments. But they know each other just because of a piano song, and the talented Yu Boya likes to play a song "Mountains and Flowing Water", but no one can understand it.

Finally, one day, a woodcutter who chopped wood passed by and understood his "Mountains and Flowing Water", and this person was Zhong Ziqi. Yu Boya's bosom friend is Zhong Ziqi, and they made an appointment to meet two years later, but Zhong Ziqi did not show up two years later. Boya inquired in many ways to find out that Zhong Ziqi had died of illness, and it was impossible to go to his appointment again, Yu Boya was grief-stricken, he knew that Ziqi was the only person who could understand him, and now that Ziqi was dead, no one would understand his ** anymore, so he dropped his beloved piano on the grave of Ziqi, and also expressed his respect and cherishment for his bosom friend.

This is the story of Boya wrestling the piano Xie Zhiyin, Boya is heartbroken and nostalgic for his childhood, and people use this to sigh that it is difficult to find a soulmate.

Boya likes to play the piano and has a high ability to appreciate the piano. Boya dissolved his feelings into the music, and expressed his sentiment of standing between heaven and earth like a mountain with the sound of the piano, and the wisdom of rushing between the universe like the sea, and his piano skills reached the point of perfection. And Zhong Ziqi's sentiment and wisdom just resonated with him.

No matter how Boya plays, the sub-period can accurately tell Boya's mind. Boya was overjoyed to learn the news, and said: "Acquaintances are all over the world, and there are a few bosom friends!"

After the death of the child, Boya was overwhelmed with grief and felt that no one in the world could understand him so truly. The ancients said, "A soldier dies for his confidant."

It is a metaphor for the realm of a true confidant, which is also the charm that has been widely spread for thousands of years.

1. Boya drum and piano, Zhongzi period listens to it.

2. The square drum and piano and the ambition is Mount Tai, Zhong Ziqi said: "Good as the drum and piano, towering as Mount Tai."

3. "Between the few elections, and the ambition is to flow water, Zhong Ziqi said: "Good is like a drum and a piano, and the soup is like flowing water."

4. "Zhong Zi died in the period, and Boya broke the piano and lost the strings, and he never returned to the drum and piano for life, thinking that there was no one in the world who could return to the drum and piano."

5. Translation: Boya is good at playing the piano, and Zhong Ziqi is good at listening to the sound of the piano.

6. When Boya played the piano, he thought of the majestic Mount Tai, and Zhong Ziqi listened to it and exclaimed: "Okay! It's like the majestic Mount Tai standing in front of me!

When Boya played the piano, he thought of the vast Yangtze River and the Yellow River, and Zhong Ziqi exclaimed: "Okay, it is like the endless Yangtze River and the Yellow River flowing in front of me!" No matter what comes to mind when Boya plays the piano, Zhong Ziqi will clearly say what he thinks.

7, after Zhong Ziqi died, this sloppy laughed that there was no longer his bosom friend in the world.

8. So, he resolutely broke his beloved piano, broke the strings, and stopped playing the piano for the rest of his life, so as to cut off his thoughts about Zhong Ziqi.

9. By telling the story of Yu Boya and Zhong Ziqi in Chu State, we can experience the sincere friendship between friends who understand and appreciate each other, and tell us that the basis of pure friendship is understanding.

10. "Boya Juexian" is a model for making friends through the ages.

11. The extended information "Lü's Spring and Autumn Period: The Original Flavor Chapter" records the story of the Boya drum and qin meeting the knowledge group, and Zhong Ziqi comprehends the story of the qin song in the mountains and flowing water.

12, "Qin Exercise" records: Boya learned the piano and three potatoes to stop the year, and his teacher Cheng Lian took him to Penglai Mountain in the East China Sea to listen to the sound of the surging sea water and the sad song of the birds, so he felt and wrote "Narcissus Exercise".

13. The qin songs "High Mountain", "Flowing Water" and "Narcissus Gymnastics" are all works of the legendary Boya.

14, Boya, the doctor of the Jin State during the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, was originally from Yingdu of Chu (now Jingzhou, Hubei).

15. Boya was a famous pianist at that time, good at playing the lyre, and had superb skills.

16. He is not only an expert in playing the piano, but also a composer, and is respected as a "piano fairy".

17. In "Xunzi Persuasion", it was said that "Boya drums and six horses are on the back", which shows his superb skills in playing the piano.

Original text: Zhong Zi died, Boya broke the piano, and never returned to the drumming and piano for life, thinking that the world was insignificant and returned to the drummer.

Translation: After Zhong Ziqi's death, Boya was so grief-stricken that he broke the strings and broke the piano, and vowed not to play it again for the rest of his life. He thinks there is no one in this world who is worth playing the piano again.

Source: "Liezi Tang Wen".

Full text: Boya drum and piano, listen to it in the middle of the period. Fang Guqin and ambition in Taishan, Zhongzi said:

It is good as a drum and piano, and it is majestic as a mountain. Between the few elections, the ambition is to run water, and Zhong Ziqi said: "It is good as a drum and a piano, and the soup is like flowing water."

Zhong Zi died, Boya broke the piano and broke the strings, and he never returned to the drum and piano for life, thinking that the world was no longer a drummer. If this is not the case, so is the sage. Although there are sages, and they are rude to accept them, and the sages are loyal?

It is not good, and it is not a thousand miles away.

Translation: Boya is playing the piano, and Zhong Ziqi listens to him play. Boya was playing a piece of music intended to depict Mount Tai, and Zhong Ziqi (as if he had seen the mountains) said:

It's so good to play! I seem to see a majestic mountain! After a while, Boya played a piece of music intended to depict flowing water, and Zhong Ziqi (as if he had seen the river) said:

What a beautiful play! I seem to see a mighty river again! ”

After Zhong Ziqi's death, Boya was so grief-stricken that he broke the strings, broke the piano, and vowed not to play it again for the rest of his life. He thinks there is no one in this world who is worth playing the piano again. It's not just about playing the piano, it's also about talent.

Although there are capable people, but you can't treat each other with courtesy, why do you ask people to be loyal to you? It's like not being good at driving a chariot or horse, and a good horse can't give full play to its talent of traveling thousands of miles a day.

Boya is good at drumming and piano, Zhong Ziqi is good at listening, Boya is good at drumming and piano, aiming at the high mountains, Zhong Ziqi said: "Good, E'e Xi Ruo Taishan!" "Aiming at flowing water, Zhong Ziqi said:

If you are a river! "What Boya reads, Zhongzi will get. When the child died, Boya said that there was no longer a sound in the world, but Duan broke the piano and broke the strings, and never regained the drum.

Description: "For inter-sentence pauses.

The sign is the dialogue sign, and the dialogue sign in classical Chinese often has: "曰", "cloud" and "speech", and the dialogue sign generally pauses after the word. It should be noted that the subject before the dialogue sign generally only appears in the first dialogue, and the main hall reply will be omitted in the subsequent dialogue.

In addition, the noun or pronoun before the dialogue sign is either the object or the subject, which should be distinguishable.

Imaginary words mainly refer to the modal words at the end of the sentence (such as "and, evil, also, pretending to be Burning Hui, Yan, Er, Zai", etc.), the first sentence words (such as "husband, cover, zhiruo, Ruofu, only", etc.), interrogative pronouns (such as "He, Hu, An, Hao, Xi, Xu", etc.), and related words (such as "although, longitudinal, to make it, Gou, so, yes, then", etc.). Generally, there should be a pause after the particle at the end of the sentence, and after the first sentence word, interrogative pronouns, and related words.

Boya is good at playing the piano, and Zhong Ziqi is good at listening. Boya thought about the mountains in his heart when he played the piano, and Zhong Ziqi said: "You play so well, just like the majestic Taishan."

After a while, Boya thought of the surging flowing water in his heart, and Zhong Ziqi said again: "You play so well, just like the flowing water." After Zhong Ziqi died, Boya broke the strings and stopped playing the piano for the rest of his life, believing that there was no one in the world who was worthy of him to play the piano.

The original text of "Boya Absolute String".

Boya is good at drumming and piano, and Zhong Ziqi is good at listening. Boya drum and piano, aiming at the high mountains, Zhong Ziqi said: "Good, like Mount Tai!"

Aiming at flowing water, Zhong Ziqi said: "Good, like a river!" "What Boya reads, Zhongzi will get.

When the child died, Boya said that there was no more acquaintance in the world, but he broke the strings of the piano and never regained the drum for life.

The story of "The Absolute String of Boya".

**Talented Yu Boya likes to play a song "Mountains and Flowing Water", but no one can understand it, he strokes the piano on the high mountain, and the song is high and peaceful. Finally, one day, a woodcutter who was chopping wood passed by, named Zhong Ziqi, and he understood his "Mountains and Flowing Water".

The two made an appointment to meet again in the Mid-Autumn Festival of the second year, but on August 15 of the following year, Zhong Ziqi did not show up for a long time. Yu Boya inquired around and found out that Zhong Ziqi had died of illness and had no way to go to the appointment.

Yu Boya was grief-stricken, he knew that Ziqi was the only person who could understand him, and now that Ziqi was dead, no one would understand his ** anymore, so he dropped his beloved piano on the grave of Ziji, and also expressed his respect and cherishment of his bosom friend.