-
Wang Shibei set the original day of the inspection and reform, and the family sacrifice did not forget to tell Naiweng that means that when the day of the Great Song Dynasty army recovering the lost territory of the Central Plains comes, you will hold a family sacrifice, don't forget to tell me the good news to destroy the void!
Shi'er.
Southern Song Dynasty Land TourThe dead Yuan knows that everything is lost, but the sorrow is not the same in Kyushu.
Wang Shi set the Central Plains Day in the north, and the family sacrifice did not forget to tell Naiweng. The meaning of the whole poem is: I originally knew that when I died, everything in the world would have nothing to do with me; But the only thing that saddened me was that I was not able to see the reunification of the motherland with my own eyes.
Therefore, when the day comes, when the Great Song army recovers the lost territory of the Central Plains, you will hold a family sacrifice, and don't forget to tell me the good news!
-
When the imperial army's army went north to recover the Central Plains, don't forget to tell your dead father (author) about your ancestors.
-
Wang Shi set the Central Plains Day in the north, and the family sacrifice did not forget to tell Nai Weng" is a famous sentence in the Tang Dynasty poet Cen Shen's "Bai Xue Ge Sends the Military Judge to Beijing". The meaning of this sentence is: when the Tang Dynasty general Wang Wei's Northern Expedition to the Central Plains was closed, although it was far away from his hometown, his family still paid tribute to his ancestors on time every day, and expressed his thoughts about them with Youzen.
This sentence reflects the social outlook of Cen Shen's time and the importance that people attach to family affection and traditional etiquette. At the same time, it also comforts those who have been separated from their families for a long time due to work or other reasons, and makes them feel the warmth and love of their families. This sentence has also become a classic in Chinese literature and has been widely praised and passed down to this day.
-
Summary. The day of the Central Plains in the north of the king and the family sacrifice does not forget to tell Naiweng that when the day comes, when the day when the imperial army recovers the lost land in the Central Plains, you will hold a family sacrifice, and don't forget to tell your father the good news. Wang Shi:
Guide to the army of the Song court. Beiding: Pacifying the north.
Central Plains: refers to the area north of the Huai River that was occupied by the Jin. Family Sacrifice:
Sacrifice to the ancestors of the family. Naion: Your father refers to Lu You himself.
This sentence is from "Shi'er" is a poem written by the Song Dynasty poet Lu You, and the original text of the poem is as follows: Death Yuan knows that everything is empty, but sadness is not seen in Kyushu. Wang Shi set the Central Plains Day in the north, and the family sacrifice did not forget to tell Naiweng.
Vernacular Interpretation: I originally knew that when I died, everything in the world would have nothing to do with me; The only thing that saddened me was that I was not able to see the reunification of the motherland with my own eyes. Therefore, when the day comes, when the imperial army recovers the lost territory of the Central Plains, you will hold a family sacrifice, and don't forget to tell your father the good news!
Wang Shi Beiding Zhongma Iwahara Day, the family sacrifice does not forget to tell Nai Weng It means that when the day comes, when the day when the imperial army recovers the lost land in the Central Plains, you will hold a family sacrifice, and don't forget to tell your father the good news. Wang Shi: Guide to the army of the Song court.
Beiding: Pacifying the north. Nakahara:
Refers to the area north of the Huai River that was occupied by the Jin people. Family sacrifice: Sacrifice to the ancestors of the family.
Naion: Your father refers to Lu You himself. This sentence is from "Shi'er" is a poem written by the Song Dynasty poet Lu You, and the original text of the poem is as follows:
The dead Yuan knows that everything is empty, but the sorrow is not the same as Kyushu. Wang Shi set the Central Plains Day in the north, and the family sacrifice did not forget to tell Naiweng. Vernacular Interpretation:
I knew that when I died, everything in the world would be with me without delay; The only thing that saddened me was that I was not able to see the reunification of the motherland with my own eyes. Therefore, when the day comes, when the imperial army recovers the lost territory of the Central Plains, you will hold a family sacrifice, and don't forget to tell your father the good news!
Check out Pro
Wang Shibei set the Central Plains Day which means: when the Great Song Dynasty. >>>More