-
It should be the first section of the exam question of the second semester of the 89th school year of Taipei County Luzhou National High School.
A man who was born blind and had never seen what the sun looked like, he asked people with good eyes. He was told, "The sun is shaped like a copper plate."
He tapped the brass plate and heard it. Then one day he heard the bell ringing and thought it was the sun. Another man told him:
The light of the sun is like a candle. He touched the candle and remembered its shape. Then one day he touched the piccolo and thought it was the sun.
The sun was far enough from the clock and the piccolo, but the blind man knew the difference between them, for he had never seen the sun, but had only asked people about it.
-
This sentence is from "Zhuangzi Wandering" and can be translated as:
The sun is far from the bell and the gong (a musical instrument in ancient times), but the blind do not know the difference between them. He had never seen the sun with his own eyes, so he never asked anyone about it.
The meaning of this phrase is that there are some things that are very different from each other, but it is difficult for us to really understand the difference between them without seeing them with our own eyes. Just as a blind person does not know the difference between the sun and the clock and the gong, it is difficult for us to truly understand something unless we have experienced it ourselves.
-
The difference between the sun and the bell that rings and the gong that blows4 is too far away, but the man who is born blind does not know that there is a great difference between them, because he does not see it with his own eyes but asks others for the knowledge of the sun.
-
Those who are born do not know the sun, and those who ask have eyes. Or he said, "The sun is like a copper stool."
Buckle the disc and get its sound. He hears the bell every day, and thinks that the day is also. or the date of the notice:
The light of the sun is like a candle. "Draw the candle and get its shape. He thinks that the day is also.
The sun is far away from the bell and the gong, and those who look at it do not know the difference, and those who ask for it without seeing it are also.
-
I didn't understand the true meaning of it, and I didn't know how to answer it.
-
First of all, the meaning of this sentence is that "the appearance of the sun is too far different from the appearance of the 'bell' and 'gong' (an ancient musical instrument)."
Secondly, the word far in it is translated as "big difference" and "different".
Finally: Seek adoption
-
Far: Many. Refers to the large gap.
Like, thank you.
-
The difference is too far. Probably.
Don't worry, in two days there will be my favorite Pleasant Goat.