Translation of ancient Chinese, translation of classical Chinese

Updated on educate 2024-04-15
3 answers
  1. Anonymous users2024-02-07

    Mencius said: "The time is not as good as the place, and the place is not as good as the people." The city of three miles, the Guo of seven miles, the ring and the attack are invincible.

    If the husband attacks it, there will be those who have the right time; However, the one who does not win is not as good as the time and the place. The city is not high, the pool is not deep, the military revolution is not strong, and the rice millet is not much; Entrusted to go, the geographical advantage is not as good as the people. Therefore, it is said:

    The people of the domain do not use the boundaries of the frontier, the country does not take the risk of mountains and streams, and the world does not take the benefits of the military revolution. Those who have attained the Tao have much help, and those who have lost the Tao have little help. The widow is helpless, and the relatives are beside them; If you help it, the world will be smooth.

    With the world's obedience, attack the relatives of the side; Therefore, if a gentleman does not fight, he will win the war. ”

    Mencius said: "A favorable time and climate are not as good as a favorable terrain, and a favorable terrain is not as good as the concerted efforts of men." A small city with a wall within three miles and a city wall seven miles away cannot be breached by a siege on all sides.

    Since the siege is on all sides, there are always times when there is a good time or good weather, but it is still impossible to break through, which shows that the favorable timing and climate are not as good as the favorable terrain. On the other hand, the city walls were not high, the moat was not deep, the weapons and armor were not extremely sharp and strong, and the grain and grass were not sufficient, but they still abandoned the city and fled, which shows that the favorable terrain is not as good as the concerted efforts of the people. So to speak:

    The common people cannot be restrained by blocking the border line, the country cannot be protected by relying on mountains and rivers, and the prestige of the world cannot be achieved by relying on sharp weapons. Those who possess morality receive more help, and those who lose morality receive less help. When the number of people who help is extremely small, even relatives will defect; When there are many people who help to the extreme, all the people under the whole person will obey.

    To attack a person who will defect even to his relatives with the force that everyone in the world is obedient to must be invincible without a fight. ”

  2. Anonymous users2024-02-06

    The last sentence was changed, just because there is a gentleman you.

  3. Anonymous users2024-02-05

    Categories: Education Academic Exams >> Study Help.

    Problem description: 1. The height is not doubled, and the width is not tired.

    2. Mountain trees are covers, and rocks are screens.

    3. You can be satisfied under the bed.

    4, Si so the most Yu Hang and Jia Lingyin also.

    Thank you! Parse:

    1. Less than 16 feet high. It is less than a foot wide. (Xun, an ancient unit of length, eight feet is a fathom.) Double the search, that is, twice as much as eight feet. )

    2. The mountain tree serves as the roof of the pavilion. , the rock is a screen barrier.

    3. You can wash your feet under the stone bench. Wash, wash. Beds, seats, stone benches and the like.

    4. This is the reason why I think Yuhang County is the best and Lingyin Temple is the best in the world.

Related questions
8 answers2024-04-15

If you don't have a lot of knowledge, it's best to read more magazines and stories. >>>More

3 answers2024-04-15

Ancient virtual words are words that have no practical meaning in Chinese, and some of them are equivalent to modern virtual words. Imaginary words cannot be formed into sentences independently, and can only be used with real words to complete the grammatical structure. >>>More

5 answers2024-04-15

The second floor has said a lot, if you like ancient texts, don't miss these. >>>More

20 answers2024-04-15

Xueda education experts suggest:

1.Pronunciation: Correct pronunciation with the help of textbooks (notes under the book) and reference books. >>>More