The ancient and modern meanings of the twelfth in the twelve volumes of the military book

Gu Yi: The "twelve" in "Twelve Volumes of Military Books", according to the context analysis, does not mean that there are 12 military books, but refers to the meaning of many military books, which is an imaginary number;

Jinyi: A measure word that refers to the number "12".

There are similar imaginary numbers such as "the flying stream is straight to 3,000 feet, and the Milky Way is suspected to fall nine", which does not mean that the waterfall is as high as 3,000 feet, but that the waterfall is very high and spectacular.

"Twelve volumes of military books" is from "Mulan Ci", and the original sentence is "Twelve volumes of military books, and the scrolls have the name of the master".

"Mulan Poem" is a folk song of the Northern Dynasties, and Song Guo Maoqian's "Yuefu Poetry Collection" is included in the "Horizontal Blowing Songs, Liang Drum Horn Horizontal Blowing Song". This is a long narrative poem, telling the story of a girl named Mulan, disguised as **, served in the army for her father, established meritorious service on the battlefield, and did not want to be an official after returning to the court, but only wanted to go home for reunion. The whole poem uses "Mulan is a girl" to conceive the legendary story of Mulan, which is full of romance; The detailed arrangement is very ingenious, although it is written about the theme of war, but the ink is more about the life scenes and the mood of children, which is full of life; The characters are described in a way that depicts the mood of the characters by means of character questioning, arrangement, duality, intertextuality, etc., and portrays the psychology of the characters, which is vivid and detailed, and the spirit is vibrant, which makes the work have a strong artistic appeal.

has been together for 12 years, but I don't know that Mulan is a girl. The "twelve" in this sentence also means many years, not 12 years.

Ancient, imaginary number. Today, the number word refers to twelve.

One concrete, one not.

This sentence is from "Mulan Ci", and the next sentence is "Twelve volumes of military books, and the scrolls have the name of the grandfather", which means that there are many books on the roster of conscription, and each volume has the name of the father.

Twelve" means:

Ancient meaning (meaning in the sentence): imaginary number, there are many pan-exponential quantities.

Today's meaning: the base number refers to the specific number of "12".

In ancient texts, the words of table quantity are divided into cardinal numbers, ordinal numbers, fractions, multiples, approximate numbers, imaginary numbers, etc., where imaginary numbers do not indicate the actual quantity, but to indicate a very large number, such as "three, nine, ten."

II.X. VIII.III.

Ten. Sixty, seventy.

two, ten, hundred, thousand, thousand, thousand, billion", or very little, such as "half, one, two, one two". The "nine deaths" in "Lisao" that "although he died nine times, he still has no regrets" means "many deaths", and "half a red yarn and a zhang of silk" in "The Charcoal Seller" means that the old man's red yarn and silk are too few. (Reference.)

Ancient: not concrete Today: specific twelve.

The father next to the town repented and traveled to fight for relatives; Grandfather.

Looking back; Take care of Bixiang, the customer.

The ancient meaning of the book here refers to the chapter; Papers, documents.

The military book, in this case, refers to the military orders posted by the government at the time of recruitment, on which are written the names of adult men who need to be recruited.

Another example: certificates; Recognizance; Instructions; Books can be (review official documents, book recognition); Writings (documents); Texts (clerical documents); Shufu (the treasury of the collection of documents and books); Shusa (the assistant who hosts the clerk); Clerk (the subordinate officer in charge of the clerical office).

These are ancient meanings.

The present meaning generally refers to the cost of writings: Membership. Publish. Draft. Fragrant. Also refers to calligraphy.

Ancient and modern synonyms:

The scroll has the name of the grandfather (ye, the ancient meaning refers to the father, and the modern meaning refers to the grandfather).

But smell the splash of the Yellow River (but, only, adverb. Nowadays it is often used as a turning conjunction) out of Guo Xiangfu General (Guo, Waicheng, now only used as a surname).

Twin rabbits walk on the ground (walk, run. Now means walking).

Mulan Danghu weaving (door, Imayi window).

The Twelve Volumes of the Military Book ("Twelve" is an imaginary number, which means many.) Present meaning, quantitative word) but hear the female sigh (heard, this meaning means to sniff with the nose).

Parts of speech: nouns as verbs:

Willing for the city Kurama (city: verb, to buy).

The verb of Ce Xun Twelve Turns (Ce: originally refers to the booklet for memorization, here refers to "remembering merit") verb as a noun: but Wen Yanshan Hu Qi Ming Chirp (Ride: noun, war horse) through the fake word:

Tihua Huang ("Ti" through "Paste", paste, verb. ）

The fire companions are all in a hurry ("fire" is the same as "gang", partner).

Special sentence structure: object preposition:

Ask the woman what she thinks, ask the woman what she remembers", that is, "ask the woman what she thinks, ask what the woman remembers": ask Mulan what she thinks, and ask what Mulan misses.

Household: The entrance. It means that Mulan weaves cloth against the door.

Household: Ancient meaning: door. Jinyi: people; Mendi.

Original text editing: Mulan poems chirp and chirp 1, Mulan danghu weaving 2. I don't hear the sound of the machine3, but I hear the sigh of the woman4. Ask the woman what she thinks 5, and ask the woman what she remembers 6.

Women don't think about anything, and women don't remember. Last night, I saw the army post 7, and the Khan ordered the army 8. The military book is 12 volumes 9, and the scrolls have the name of the master 10.

Grandpa has no eldest son, and Mulan has no eldest brother. Willing to be the city of Saddle Horse 11, from now on for the grandfather.

Phrase note: 唧 (jī ) 唧: the sound of a weaving machine. One is said to be a sigh, which means that Mulan has no intention of weaving cloth and sighs when it stops. The first sentence is "chirp what force".

当 (dāng) household: facing or beside the door, generally referring to being at home.

杼 (zhù) sound: The sound made by a loom. Machine: refers to a loom. 杼: A shuttle for weaving cloth.

Only: Only. DH: What.

Memory: Missing, remembering.

武蛸 (tiě): A document for conscription.

Khan (kèhán): The name given to the monarch by ethnic minorities in the ancient Northwest. Big Point Soldiers: Mass conscription.

Twelve volumes of military books: The roster of conscription is many volumes. Twelve, means a lot, not a definite point. The words "ten years", "twelve turns", and "twelve years" below are used in the same way.

Master: Like the "Grandpa" below, it refers to the father. At that time, the north called his father "Grandpa".

Willing to be a saddle (ān) horse: for, for this (referring to the father's army). City, buy. Saddle horse: Horses and riding equipment. "New Tang Dynasty Book and Soldiers" contains: The military system from the Western Wei Dynasty stipulates that those who serve in the army must bring their own **, food and clothes.

Chirp and chirp, Mulan is a household weaving. I don't hear the sound of the machine, but I hear the sigh of the woman.

Ask the woman what she thinks, and ask the woman what she remembers. Women don't think about anything, and women don't remember. Last night, I saw the military post, the Khan ordered a large number of soldiers, and the military book was twelve volumes, and the scrolls had the name of the master. Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and he is willing to be a saddle horse for the city, and from now on he will fight for his grandfather.

The east market buys horses, the west market buys saddle sheaths, the south market buys bridles, and the north market buys long whips. When I leave my grandmother and go, I stay by the Yellow River at dusk, and I don't hear the voice of my grandmother calling a girl, but I hear the splashing of the Yellow River. As soon as he left the Yellow River, he went to the head of the Black Mountain at dusk, and he didn't hear the voice of his grandmother calling the girl, but he heard the chirping of Yanshan Hu Qi.

Thousands of miles to the plane, Guan Shan is like flying. Shuoqi spreads the golden watch, and the cold light shines on the iron coat. The general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years.

When I returned to see the Son of Heaven, the Son of Heaven sat in the Ming Hall. Twelve turns, rewards hundreds of strong. Khan asked what he wanted, Mulan didn't need Shang Shulang, he was willing to gallop thousands of miles and send his son back to his hometown.

When the grandmother heard that the girl was coming, she went out to help Guo Xiang; When my sister heard that her sister came, she took care of her red makeup; When the younger brother heard that his sister was coming, he sharpened his knife and went to the pigs and sheep. Open the door of my east pavilion, sit on my bed in the west pavilion, take off my wartime robe, and put on my old clothes. When the window is cloudy sideburns, the mirror appliqué yellow.

went out to see the fire companion, and the fire companion was all busy: the twelve peers didn't know that Mulan was a girl.

The feet of the male rabbit are fluttering, and the eyes of the female rabbit are blurred; Twin rabbits walk on the ground, can Ann tell that I am male and female?

Twelve turns of Cexun", Ce, Tong"book", Strategy.

Yellow on the mirror", post, pass"paste", paste something.

The east market buys horses, the west market buys saddle sheaths, the south market buys bridles, and the north market buys long whips. "Intertextuality, translated as going to the market to buy horses, saddles, bridles, and whips.

Ask the woman what she thinks"Inverted, "what to think" is the inversion of "what to think".

Willing to be the city of Kurama City, the noun is used as a verb to buy horses in the market.

The fire companions are all busy", the fire, through the "guy" partner.

"Go, ancient and modern, leave."

"Go", ancient and modern, run.

But I heard the splashing of the Yellow River"However, ancient and modern meanings, only.

Don't you have a classical Chinese document? Ask ,,, on this net, alas, it's funny!

Ancient and modern meanings:

Ye: The ancient meaning refers to the father, and the scroll has the name of the father; Now it refers to the grandfather, that is, the father's father.

Walking: The ancient meaning is to run, and the double rabbit walks on the ground; Walk in this righteousness.

But: the ancient meaning is only, adverb, : but the Yellow River splashes; Nowadays it is often used as a turning conjunction.

Guo: Guyi is the outer city, and Guo Xiang will help the general; It is only used as a surname today.

Household: The ancient meaning is the door, and the magnolia is the household weaving; Today's righteous people, doors.

Blurred: The ancient meaning is squinting, and the present meaning is vague and difficult to distinguish.

Twelve: The ancient meaning is many imaginary numbers, and the present meaning is a number of words, twelve.

Whoa, baa.

Pass the fake word 1, to the window"Post"Flower yellow (pass"paste"2. Go out and see"Fire"Companion (pass"Guys", partners).

Polysemy. 1, the general died in a hundred battles (noun, the one who commanded the army).

2, out of Guo Xiang to help the general (verb, support).

City 1, willing for the city of saddle horse (buy, noun as a verb).

2. Buy horses in the east market (bazaar, noun).

Post 1, last night saw the military post (proclamation, noun).

2, the mirror appliqué yellow (pass"paste", verb).

Special sentence structures. 1. Twelve volumes of military books (indicating a large number, not a definite reference).

2, the general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years (indicating a long time, not a definite reference; Dual) 3, ask the woman what she thinks (inverted sentence form, the object is preposed, in modern language, the object should be placed at the end of the sentence, this sentence should be: ask the woman what she thinks; The word structure).

4, open the door of my East Pavilion, sit on my West Pavilion bed, take off my wartime robe, and wear my old clothes (ranking) 5, Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother (intertextual: the semantics of several sentences complement each other) 6, return to see the Son of Heaven (passive language,"See"Indicates passive) ancient and modern meanings.

Ancient: Door Present: Measure Words.

Ancient: Father Today: Grandfather.

Walk the past: run the present: walk.

12. Ancient: Quantity and Present: Measure Words.

Smell the ancient: hear the present: sniff with your nose.

But ancient: just today: but.

Degree Ancient: Crossing the Present: Measuring the Length.

or units of measurement, etc.

Angu: How to today: stability, peace.

First, the word fake.

1. Pair the mirror"Post"Flower yellow (pass"paste", pasted).

2. Go out and see"Fire"Companion (pass"Guys", partners).

2. Ancient and modern meanings.

Ye: The ancient meaning refers to the father; Now it refers to the grandfather, that is, the father's father.

Walk: The ancient meaning is to run; Today: Walking.

But: the ancient meaning is only; Nowadays it is often used as a turning conjunction.

Guo: The ancient meaning is the outer city; It is only used as a surname today.

Household: Guyi is the door; Today: people, doors.

Blurred: The ancient meaning is squinting; Today: Vague and hard to tell.

Twelve: The ancient meaning is that there are many imaginary numbers; Today: Count, twelve.

3. Utilization of parts of speech.

Ho": interrogative pronoun as a verb, what is it.

"Strategy": noun as verb, registered. Twelve turns.

The verb "to ride" is used as a noun, war horse. But Wen Yanshan Hu Qiming tweeted.

Fourth, the word has multiple meanings.

1, the general died in a hundred battles (noun, the one who commanded the army).

2, out of Guo Xiang to help the general (verb, support).

City 1, willing for the city of saddle horse (buy, noun as a verb).

2. Buy horses in the east market (bazaar, noun).

Post 1, last night saw the military post (proclamation, noun).

2, the mirror appliqué yellow (pass"paste", verb).

5. Special sentence structure.

Inverted sentence: 1. Thousands of miles to the Rong plane, Guan Shan is like flying.

2. Ask the woman what she thinks, and ask the woman what she remembers.

Abbreviated sentence: Willing to be the city of pommel horses.

Fake words: Yellow on the mirror:

Sticker, sticker, paste. Ancient and modern meanings:

Ye: The ancient meaning refers to the father, eg: the scroll has the name of the father; Now it refers to the grandfather, that is, the father's father.

.Walking: The ancient meaning is to run, and the double rabbit walks on the ground; Walk in this righteousness.

.But: the ancient meaning is only, adverb, eg:

But I heard the splashing of the Yellow RiverNowadays it is often used as a turning conjunction. Guo:

The ancient meaning is the outer city, eg: out of Guo Xiangfu general; It is only used as a surname today. Polysemy.

City: ABazaar, e.g.:

buy horses in the east market; b.Buy, e.g.: willing to be a saddle horse for the city.

Noun as verb. I'm willing to buy a pommel horse for this. Buy:

a.Buy (thing), eg: buy horses in the east market; b.

Hire, rent, eg: want to buy a boat down. Wish:

a willing, e.g. willing to be a city saddle horse; b Hope, e.g. willing to gallop thousands of miles Words Utilization: What is the "interrogative pronoun as a verb."

Ask the woman what she thinks"Strategy": noun as verb, registered. Twelve turns.

The verb "to ride" is used as a noun, war horse. But Wen Yanshan Hu Qiming tweeted special sentence patterns and key sentence translationsOmit sentence:

Willing to be a saddle horse for the city. (May it be 'this' city of Kurama, "this" refers to the fact that my father joined the army.) Willing to buy a pommel horse for this.

.Inverted sentence: Ask the woman what she thinks ("He thinks" is the inversion of "what you think".)

The object is preposed. Ask what the girl is thinking? ③

Thousands of miles to the plane, Guan Shan is like flying. Shuoqi spreads the golden watch, and the cold light shines on the iron coat. The general died in a hundred battles, and the strong man returned in ten years.

Mulan) traveled thousands of miles to the battlefield, crossing the Guanshan Ridge (galloping) like flying. The cold air in the north carried the sound of the watch, and the cold moonlight shone on the armor. The general (experienced) was born and died in a hundred battles, and the strong man returned for many years (triumphantly).