-
Yulou Chun Ouyang Xiu.
Zun Qian plans to say the return date, and he wants to talk about Chunrong first.
There is a lover in the world, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines.
You have to see all the Luoyang flowers, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
-
translated text
Translations. Original.
original text
First, at the feast, he planned to talk about the time to go back, but before the words came out, his face was full of spring breeze, but he suddenly whimpered miserably. It is natural that life in the world will be intentionally infatuated, so this kind of parting sorrow and hatred is by no means related to the spring breeze and the bright moon.
Zun Qian planned to say the return date, but he swallowed miserably before saying a word. Life is a lover, and this hatred is not about the wind and the moon.
Don't renovate the song for the time being, as long as a song can make people sad and sad. You must see the flowers blooming in Luoyang City, and then you have to say goodbye to the spring breeze easily.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines. You have to look at all the flowers in Los Angeles, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
-
Meaning: This complex has nothing to do with the wind and snow.
1. Original text. Zun Qian plans to say the return date, and he wants to talk about Chunrong first. Life is a lover, and this hatred is not about the wind and the moon.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines. You have to look at all the flowers in Los Angeles, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
2. Translation. Before the banquet, I want to set the return date, a cup of heart, and when I want to say, the beauty is speechless and tears, like the charming face of the spring breeze, and she first mourns and swallows. Human sentimentality is innate, and this complex has nothing to do with the wind and snow. Before the farewell banquet, don't fill in the new words according to the old song, the song will already make people sad and depressed.
We must see all the peonies in Luoyang City, and then we can say goodbye to the spring breeze easily.
3. Source. Song Ouyang Xiu, "Yulou Chun, Zun Qian, Plans to Return to the Date".
Appreciating Ouyang Xiu's poem "Jade Mansion Spring", it obviously contains a deep sadness of parting and the melancholy of returning to spring, but he wrote a heroic sentence at the end. In these two sentences, not only does he want to completely "see all the flowers" of Los Angeles, showing a kind of playfulness, but also the tone he uses such as "straight beard" and "first communist" is also extremely bold and powerful. However, "Los Angeles Flower" has "end" after all, and "Spring Breeze" must "don't" after all, so it really contains heavy sadness in the midst of the pride.
-
It means that it is not about the breeze at the top of the building, the bright moon in the sky, this sentence is refined by later generations, and the original sentence is "This hatred is not about the wind and the moon". From the Song Dynasty Ouyang Xiu's Feng Wang Blind "Yulou Chun Zun Qian intends to say the return date".
Original text: Yulou Chun Zun Qian intends to say the return date.
Song Dynasty: Ouyang Xiu.
Zun Qian plans to say the return date, and he wants to talk about Chunrong first. Life is a lover, and this hatred is not about the wind and the moon.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines. You have to look at all the flowers in Los Angeles, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
Translation: I plan to set the return date, a cup of heart, when I want to say it, the beauty is speechless and tears, like the charming face of the spring breeze, first self-sorrowful and low. Ah, life is affectionate, love is infatuated in the depths, this sadness has nothing to do with hatred - the breeze at the top of the building, the bright moon in the sky.
Before the farewell banquet, don't sing a new rhyme, a song of Qing Song, which has made people feel sad and depressed. Ah, at this time, you only need to see all the peonies in the city, and you and I will travel together, so that you will be less sad and sad, and say goodbye to the returning spring breeze without regrets.
Different people's "Fengyue":
Fengyue is literally the breeze and bright moon in nature, and since ancient times, it has been the sustenance of literati and ink writers, and the object of chanting. Everyone's personality and cultural accomplishment are different.
Before Jia Yucun made his career, he wrote the poem "Take care of the shadow of the wind, who can be under the moon". Jia Yucun Yinyue is a talent that has not been met, and Gu Ying is self-pitying.
When Xiangling was learning poetry, she also wrote the poem "Chang'e should ask why not reunite Yongling Lu", which is a weak woman with a bumpy fate and helpless accountability in the face of the sky.
Xiangyun talked about the poetic style of several great poets of the Tang Dynasty, the depression of Du Gongbu, the elegance of Wei Suzhou, the elegance of Wen Bacha, and the seclusion of Li Yishan. "The wind and the moon are from the early night, the rivers and mountains are not the hometown", this is the wind and moon in Du Fu's eyes, "the mountains and the moon don't know the bottom of their hearts, and the water and wind are empty and the flowers in front of them" This is the wind and silver moon in Wen Tingyun's eyes.
If you change to "Daoxiang Old Farmer" Li Kun, the wind and moon in her eyes should be as written in Jiaxuan's "Xijiang Moon", "The bright moon is not a branch and a magpie, the breeze chirps cicadas in the middle of the night, and the fragrance of rice flowers says a good year."
The three-path fragrant wind flutters in the jade, and the bright moon shines on the golden orchid", this is the wind and moon written by the Qingke of Jiafu, and at first glance it is a virtual floating word to help idle literati. The breeze and the bright moon are sometimes sad, Bao Dai is conflicted, a Xiaoxiang Pavilion sheds tears in the wind, and a long sigh to the moon in Yihong Courtyard.
-
This hatred has nothing to do with the wind and the moon, which means that this complex has nothing to do with the wind and snow.
This hatred is not about the wind and the moon From: Song Dynasty Ouyang Xiu "Yulou Chun Zun Qian intends to say the return date".
The original text is as follows: Zun Qian intends to say the return date, and he wants to speak Chunrong first. Life is a lover, and this hatred is not about the wind and the moon.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines. You have to look at all the flowers in Los Angeles, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
This hatred has nothing to do with the wind and the moon, and the author's path to the imperial examination is as follows:
The author of this hatred is Ouyang Xiu.
In the first year of Tiansheng (1023) and the fourth year of Tiansheng (1026), he participated in the imperial examination twice and unexpectedly failed.
In the spring of the seventh year of Tiansheng (1029), Xu Yan Baoju tried to open the highest school in Feng Prefecture, Guozijian. In the autumn of the same year, he participated in the examination of Guozijian.
In the year of Tiansheng Eight Zhishen (1030), the Ministry of Rites won the first filial piety silver again in the provincial examination and became the provincial yuan, which can also be regarded as "three yuan in the middle of the line". In the palace examination, he was sung by Emperor Renzong 14 and ranked second class jinshi. According to Yan Shu, the examiner of Ouyang Xiu's fellow townsman at the time, he later told people that Ouyang Xiu failed to win the championship mainly because the edge of Hengmang was too exposed, and the examiners wanted to frustrate his spirit and promote his success.
-
It's all right. The original saying is that life is infatuated.
This hatred is not about the wind and the moon.
-
Yulou Chun. Ouyang called for a chain potato.
Before the bottle is to be put on. Return.
Say. Before he spoke, Chunrong swallowed miserably.
Life is inherent.
This hatred is not about the wind and the moon.
Leave the song. And don't renovate it.
A song can teach the intestines to knot.
You have to see all the Luoyang flowers.
The spring breeze is easy to feast and say goodbye.
-
Life is a lover, and this matter has nothing to do with the wind and the moon.
Yulou Chun Ouyang Xiu.
Zun Qian plans to say the return date, and he wants to talk about Chunrong first.
There is a lover in the world, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon.
Leave the song and don't renovate it, a song can teach the intestines.
You have to see all the Luoyang flowers, and it is easy to say goodbye to the spring breeze.
Huanxi Sha Yanshu.
has always been young and limited, and it is easy to dissipate the soul when you are idle, and you can sing at the wine banquet.
The mountains and rivers are full of empty thoughts, and the falling flowers and wind and rain hurt the spring even more, so it is better to take pity on the people in front of you.
Yulou Chun Ouyang Xiu.
Zun Qian plans to say the return date, and he wants to talk about Chunrong first. >>>More