-
Don Kong Shaoan.
Falling Leaves" Falling leaves in early autumn are scattered like a guest heart. Flipping over the flight did not want to go down, still reminiscing about the old forest.
Don Song asked.
Title: "The Wild Moon Flying Goose in the South", it is rumored that this time. I have not done anything yet, when will I return?
The tide of Jiang Jing began to fall, and the forest was dim. In the Ming Dynasty, looking at the countryside, you should see Lingtou Mei.
Tang Wang Wei, "Memories of Shandong Brothers on September 9th".
Alone in a foreign land as a stranger, every festival is full of relatives. The remote knowledge brothers ascended to the heights, and there was one less person in the dogwood.
Don Lee Bai.
Silent Night Thoughts" The bright moonlight in front of the bed is suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon and bow your head to think of your hometown.
Don Lee Bai.
Guan Shanyue" The bright moon rises out of the Tianshan Mountains, and the vast sea of clouds. The long wind is tens of thousands of miles, blowing the Yumen Pass.
Hanxia Baideng Road, Hu peep into Qinghai Bay. came to the battlefield, but no one returned.
The soldiers looked at the border towns, and thought about how bitter they were. High-rise buildings are at this night, sighing is not idle.
Don Gao Shi "Except for the Night".
The cold lights of the hotel never sleep, and the guest's heart turned sad. Hometown thinks of thousands of miles tonight, frost sideburns tomorrow another year.
Don Du Fu.
Fireflies are fortunate to come out of the rotten grass and dare to fly close to the sun. Before the book, you can order guest clothes.
The mantle is small with the wind, and the rain looks at the forest. The frost is heavy in October, and there are no rules.
Don Du Fu.
Remembering the Brother on a Moonlit Night" The drums cut off the pedestrians, and the sound of geese in the autumn. The dew is white from tonight, and the moon is the hometown of Ming.
There are brothers who are scattered, and there is no home to ask about life and death. The length of the letter is not reached, and there is no truce.
Don Dai Shulun, "Landscape of Zhizhi River".
Panasonic spear pavilion is cool in May, and Tingsha cloud trees are blue in late. Pedestrians think about the infinite autumn wind, and the green mountains across the water are like hometowns.
Don Li Yi, "Boating".
The willow flower flew into the boat, and the water was led to the water flow. Hearing that the scenery is full of poplars, the sky is sunny and looks at the township building.
Tang Li Yi, "Listening to the Flute in the Surrendered City at Night".
The sand is like snow in front of Huile Peak, and the moon outside the city is like frost. I don't know where to blow the reed pipe, and I recruit people to look at the hometown overnight.
Tang Zhang, "Autumn Thoughts".
Seeing the autumn breeze in Luoyang City, I want to write a book. The fear was said in a hurry, and the pedestrians opened it again.
Song Wang Anshi, "Docking the Boat in Guazhou".
There is a water room in Guazhou in Beijing, and there are only a few mountains in between. The spring breeze and the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me.
-
Docking the boat Guazhou (Song) Wang Anshi.
Jingkou Guazhou is a water, Zhongshan is only separated by a few mountains.
The spring breeze and the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me.
-
The ancient poems of homesickness are as follows:
1. Tonight, the moon is bright, and I don't know who will fall in autumn. ——Wang Jian, "Fifteen Nights Looking at the Moon and Sending Du Langzhong".
Interpretation: Tonight, the bright moon is in the sky, people are admiring the moon, I don't know whose house the vast autumn thoughts fall in?
2. When you look at the bright moon, you should cry, and your hometown is the same in five places overnight. ——Bai Juyi, "Feeling of the Moon".
Interpretation: When you look at the bright moon, you should cry sadly, and you feel homesick all night.
3. Where is the northwest looking at the township, and the southeast is full of the moon. ——Bai Juyi, "Looking at the Moon in the Pavilion on the Night of August 15".
Interpretation: How can I see my hometown in the northwest, and the moon is round several times in the southeast.
4. The anvil and pestle knock on the remnants of the deep alley moon, and the well shakes the autumn of the old garden. - Lu You's "Autumn Thoughts".
Interpretation: In the sound of the beating stick, the bright moon in the deep alley gradually sinks in the west, and the plane tree by the well suddenly shakes the leaves and falls, and I know that my hometown is also autumn.
5. 300,000 people were recruited in the moraine, and they looked back at the moon for a while. ——Li Yi, "The Northern Expedition of the Army".
Interpretation: Hearing this sad parting song, the 300,000 soldiers stationed at the border pass all raised their heads and looked at the moon rising in the east.
6. The moon is born on the sea, and the end of the world is at this time. ——Zhang Jiuling, "Looking at the Moon and Huaiyuan".
Interpretation: A bright moon rises in the vast sea, and you and I are looking at each other at the end of the world.
7. The dew is white from tonight, and the moon is the hometown of Ming. - Du Fu's "Remembering My Brother on a Moonlit Night".
Interpretation: Since tonight, it has entered the Bailu solar term, and the moon is still the brightest in my hometown.
8. The spring breeze and the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me? ——Wang Anshi, "Docking the Boat in Guazhou".
Interpretation: The gentle spring breeze blows the south bank of the river again, but the bright moon in the sky, when will you be able to go home according to me?
9. Tonight, the moon is bright, and I don't know who the autumn thoughts will fall on. ——Wang Jian, "Fifteen Nights Looking at the Moon and Sending Du Langzhong".
Interpretation: Tonight, the bright moon is in the sky, people are admiring the moon, I don't know whose house the vast autumn thoughts fall in?
10. When you look at the bright moon, you should cry, and your hometown is the same in five places overnight. ——Bai Juyi, "Feeling of the Moon".
Interpretation: When you look at the bright moon, you should cry sadly, and you feel homesick all night.
-
A sound of sycamore, a sound of autumn, a little plantain and a little sorrow, the three watches return to the dream after the three watches. - Xu Zaisi, "Water Fairy, Night Rain".
This place of peace is my hometown. - Su Shi's "Youth Tour: The South China Sea Returns to Wang Dingguo's Servant".
People say that the sunset is the end of the world, and you can't see your home at the end of the world. ——Li Jing, "Homesickness".
The moon is born on the sea, and the end of the world is at this time. ——Zhang Jiuling, "Looking at the Moon and Huaiyuan".
Don't worry about the road ahead, no one in the world knows you. ——Gao Shi's "Farewell to Dong Da's Second Song".
The dew is white from tonight, and the moon is the hometown of Ming. - Du Fu's "Remembering My Brother on a Moonlit Night".
Singing during the day must indulge in wine, and youth is a good companion to return home. - Du Fu, "Wen Guanjun Collects Henan and Hebei".
The spring breeze and the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me. ——Wang Anshi, "Docking the Boat in Guazhou".
-
The most famous ancient poem of homesickness is Li Bai's "Silent Night Thoughts".
-
The ancient poems about homesickness have Su Shi's water tune song head, and when is the bright moon. Li Bai's silent night thoughts and so on.
-
Examples of ancient poems about "homesickness":
Raise your head to look at the bright moon and bow your head to think of your hometown. (Li Bai).
The dew is white from tonight, and the moon is the hometown of Ming. (Du Fu).
The beacon fire lasted for three months, and the family letter was worth 10,000 dollars. (Du Fu).
-
Homesick poem: Du Fu's "Remembering My Brother on a Moonlit Night".
Remembering my brother on a moonlit night.
Tang Dynasty: Du Fu.
The drums cut off the pedestrians, and the sound of geese in the autumn.
The dew is white from tonight, and the moon is the hometown of Ming.
There are brothers who are scattered, and there is no home to ask about life and death.
The length of the letter is not reached, and the army has not ceased to be suspended.
Translations. The sound of drums on the upper floor cut off people's comings and goings, and in the autumn of the border plug, a lone goose was chirping.
Since tonight, it has entered the white dew solar term, and the moon is still the brightest in my hometown.
There are brothers, but they are all scattered, and there is no home to inquire about life and death.
Letters sent to Luoyang City often could not be delivered, not to mention the frequent wars that did not stop.
Exegesis. Brother: Humble one's brother.
Drums: More drums on the upper floors. Garrisoned, garrisoned.
Pedestrian break: After the drum sounds, a curfew begins.
Bianqiu: A "autumn side", the autumn borderland, the autumn of the side.
Dew from the night of white: refers to a night in the festival "white dew".
The brothers are scattered, and there is no home to ask about life and death: The brothers are scattered, their homes are gone, and there is no way to know the news of life and death.
Long: Always, always.
Da: Yes. Situation: What's more.
No truce: The war is not over.
Background of creation. This poem was written by Qiu Dufu in Qinzhou in 759 (the second year of the Qianyuan Dynasty). In September of this year, during the Anshi Rebellion, An Lushan and Shi Siming led troops south from Fanyang, captured Bianzhou, and moved west to Luoyang, while Shandong and Henan were in turmoil.
At that time, Du Fu's younger brothers were scattered in this area, and due to the war, there was no communication, which caused him to be strong. Worries and thoughts.
-
The poems related to homesickness are as follows:
1, "Docking Guazhou" Song Dynasty Wang Anshi Jingkou Guazhou is a water, Zhongshan is only separated by a few mountains. The spring breeze and the south bank of the Green River, when will the bright moon shine on me.
Translation: There is only one Yangtze River between Jingkou and Guazhou, and Zhongshan Mountain, where I live, is hidden behind several mountains. The warm spring breeze blows the fields in the south of the Yangtze River, when will the bright moon shine on me and return to my home under Zhongshan?
2, "Fengqiao Night Park" Tang Dynasty Zhang Jiyue fell into the sky full of frost, and Jiang Feng was sad and sleepy. Hanshan Temple outside the city of Gusu, the bell rings in the middle of the night to the passenger ship.
Translation: The moon has set, the crows are crying, the sky is full of cold, and they sleep sadly against the maple trees and fishing fires by the river. The lonely and quiet Hanshan Ancient Temple outside Gusu City, the sound of the bell ringing in the middle of the night reached the passenger ship.
3, "Under the Solid Mountain in the Second Bei" Tang Dynasty Wangwan Klook outside the green mountains, in front of the green water. The tide is wide on both sides, and the wind is hanging. The sea is born in the night, and the spring of the river enters the old year. Where can I get the village book? Return to the edge of Yanluoyang.
Translation: Travelers pass by the vast Beigu Mountain, and the boat is flowing forward with the blue water. The tide is full, the two banks are level with the river, it looks very open, and the sails of the downwind boat just hang high.
The night has not yet ended, a round of red sun has risen from the sea, spring is early on the river, and the old year has not passed and the new year has come. How can a letter to my hometown be conveyed? Returning geese, please take it back to my hometown Luoyang for me.
4, "Silent Night Thoughts" Tang Dynasty Li Bai's bright moonlight in front of the bed is suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon and bow your head to think of your hometown.
Translation: The bright moonlight shone on the window paper, as if there was a layer of frost on the ground. I couldn't help but raise my head and look at the bright moon in the sky outside the sky window, and I couldn't help but bow my head and ponder, thinking of my distant hometown.
5, "Spring Hope" Tang Dynasty Du Fu broke the mountains and rivers, and the city was deep in spring. When I feel the tears, I hate the birds. The beacon fire lasted for three months, and the family letter was worth 10,000 dollars. The whitehead scratching is shorter, and the hairpin is overwhelming.
Translation: Chang'an fell and the country was dilapidated, only the mountains and rivers remained, the city was empty and sparsely populated in spring, and the vegetation was dense and deep. Sentimental national affairs in the face of flowers, it is difficult to help but tear tears, relatives are separated, birds are singing, and the hatred increases.
Since the beginning of spring, the war has been frequent, and it has spread for many months, and the news of the family in Yanzhou is rare, and a letter is worth ten thousand gold. Worriedly scratching his head and thinking, the gray hair is getting shorter and shorter, and the hair loss is short and rare, and it is impossible to insert a hairpin.
The bright moonlight in front of the bed is suspected to be frost on the ground. Li bai. >>>More
I send my sorrow and the bright moon, and follow you until the night is long. >>>More
The bright moonlight in front of the bed is suspected to be frost on the ground. Raise your head to look at the bright moon and bow your head to think of your hometown.
Homesickness: Li Bai "Silent Night Thoughts", Du Fu "Moonlit Night", Liu Yong "Eight Voices of Ganzhou", Wang Wei "September 9th Memories of Shandong Brothers", Li Shangyin "Night Rain Sending North", Su Shi "Water Tune Song Tou - When Will the Bright Moon Be"; >>>More
Ibireme's Blog:
Wang Wei. Blog: >>>More