-
This sentence was changed and disseminated by modern people. The original sentence is:
The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late.
The original sentence is Yan Zhenqing.
Creation, included in the seven-word ancient poem "Persuasion."
However, in terms of the logical relationship of language, the word "know" in this sentence is logically wrong. From the actual situation, we can consider that we can know that we are "old", and only then do we "know". Logically speaking, in the process of growing from youth to old age, a person will not be unaware of the true meaning of "knowing".
At the same time, this proverb refers to a general situation, so to use a small number of people who do not know "know" to express the universal, there is a suspicion of generalizing from points.
Therefore, the original poem "Persuasion" is written like this:
The three watches are lit up and the five watches are when the boys are studying.
The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late.
In this case, "black hair" is changed to "teenager", "early" is changed to "bitter", "white head" is changed to "old", and the most important "regret" is changed to "knowledge". This is, in a way, a blasphemy against the ancient poems of the first saints! It is better to look at the translation of this poem, roughly speaking, on the third watch.
When the lights are on, it should be lit up and read hard all night. Just like the fifth watch, when the rooster calls the world white. It should be the time when men are determined to study and gain fame and return to their hometown and society.
Don't play in the dark when you have thick black hair, that is, when you are a teenager. When I got old and found that I couldn't keep up with the pace of social development, I regretted that I didn't insist on learning at the beginning.
However, blasphemy can also play a certain role in warning and educating teenagers who don't know what to read, after all, at the level of vernacular, it is still enough to let some "unlearned" teenagers understand.
Yan Zhenqing had an epiphany from his learning experience in his youth, thus achieving the exhortation effect of this ancient poem. It is a rare cross-cross proverb, a kind of reward for Yan Zhenqing to the society, and a kind of fear of a talented man for a young man who does not learn and has no skills. It is an entertaining and easy-to-understand exhortation poem.
-
This proverb comes from the seven-word ancient poem "Persuasion" by the Tang Dynasty poet Yan Zhenqing, and the whole poem is three watches and five watches, which is when the boy is studying. The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late.
-
Young people don't know how to study hard, and old people know that they are late to study", from the Tang Dynasty poet Yan Zhenqing's seven-word ancient poem "Persuasion", which is to exhort young people to study hard and not regret it when they are old!
-
It is the seven-word ancient poem "Persuasion" by the Tang Dynasty poet Yan Zhenqing, the original text is: The three watches are lit and the five watches are chickens, which is when the boy is studying. The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late.
-
The original sentence is "The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late." From Yan Zhenqing's "Persuasion".
-
"Young people don't know how to study hard, and old people know how to study late" means that when you are young, you don't know how to study diligently and hard, and only when you are old do you know that you can't study.
Quoted from the Tang Dynasty poet Yan Zhenqing's "Persuasion", the original text: "The three watches are lit and the five watches are chickens, which is when the boy is studying." The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late. ”
Translation: Every day in the middle of the night when the rooster crows, it is a good time for boys to read. When I was young, I only knew how to play, but I didn't know how to study hard, and when I was old, I regretted why I didn't know to study hard when I was young.
Persuasion of Learning". The third or fourth sentence is written that I didn't study well when I was young, and when I was older, I was too late to learn. In the sentence, "black hair" and "white head" are borrowed from the rhetorical device of borrowing, referring to youth and old age. Through contrasting techniques, it is highlighted that reading and learning should be done as soon as possible, and not to study until you are old and regret it.
From the perspective of the time spent studying, this poem exhorts young people not to waste their time, but to study hard as soon as possible so as not to regret it in the future. The poet is based on the meaning and role of learning, and the attitude and method of learning, hoping that people will pay attention to acquired learning in order to strengthen their own behavior cultivation.
-
Young people don't know how to study hard, and old people know that they are late in studying" is a proverb. It refers to people who don't know how to study hard when they are young, and they don't understand until they are old, but it's too late.
Example: As the saying goes: "Young people don't know how to study hard, and old people know that they are late to study." "You children must study diligently, so that you don't regret it when you grow up.
Similar sentences.
The black hair does not know how to study early, and the white head regrets studying late.
Translation: Young people don't know that Modao gets up early and studies diligently, and when they are old, they regret that it is too late to study less.
Source: Tang Yan Zhenqing, "Persuasion".
Creative background: Yan Zhenqing lost his father at the age of 3, and his mother Yin had high hopes for him and implemented strict family education. He himself is also extremely self-disciplined, studying hard every day. This poem was written by Yan Zhenqing in order to encourage future generations.
<> creative background: Yan Zhenqing lost his father at the age of 3, his family was in the middle of the road, and his mother Yin had high hopes for him, implemented strict family education, and personally supervised the school. Yan Zhenqing is also extremely diligent and studious, and studies hard every day. This "Persuasion" was written by Yan Zhenqing in order to encourage future generations. >>>More
Compound fertilizer of the French Republic of France.
If you put too much old pumping, it will definitely be bitter. He is with MSG. >>>More
I don't know the meaning of Hongchen's bitterness, that is, there are all kinds of sad things in Hongchen. It can be painful.
He graduated from university in 1992 and studied journalism at Heilongjiang University. >>>More