Gift to the younger brother in the second praise of the pine and cypress can stand upright in the wi

Isn't it cold, pines and cypresses have nature.

Translation: Could it be that the pine trees have not suffered a solemn chill? No, it's the pines and cypresses who are born with a hardy nature!

Isn't it cold? Pines and cypresses are sexual. 1. Original text. The pine on the Tingting Mountain, the stroke in the valley.

The wind is strong, and the pine branches are strong!

The frost is miserable, and the whole year is always upright.

Isn't it cold? Pines and cypresses have a nature.

2. Translation. The pine trees stand tall on the high mountains, and the wind howls in the valleys. The wind is so fierce, and the pine branches are so strong!

Let it be full of frost and miserable, and the waist of the pine tree will be upright all year round. Could it be that the pine trees did not experience a heavy chill? No, it's the pines and cypresses who are born with a hardy nature!

3. Source. Wei Jin Liu Zhen "Gift to the younger brother (the second)."

Appreciation Liu Zhen's poems are strong and upright, and they are extraordinary. Cao Pi.

It is called "the good person of its five-word poem, and the wonderful person". "Gift to the Younger Brother".

There are three poems in total, which are his representative works, and this poem is the second.

This poem seems to be a song, but it is actually a word, borrowing the strength of the green pine and the steadfastness of the ambition. The whole poem is from the surface to the inside, from this to the other, the meaning is lofty, majestic and refined.

Yes: Won't you be cold? Pines and cypresses have a nature. The original text is as follows:

Gift to the younger brother "Tingting Mountain pine, Seser Valley stroke.

The wind is strong, and the pine branches are strong!

The frost is miserable, and the whole year is always upright.

Isn't it cold? Pines and cypresses have a nature.

Translation: The pine trees stand tall on the high mountains, and the wind howls in the valleys.

The wind is so fierce, and the pine branches are so strong!

Let it be full of frost and miserable, and the waist of the pine tree will be upright all year round.

Could it be that the pine trees did not experience a heavy chill? No, it's the pines and cypresses who are born with a hardy nature!

Gift to his younger brother Liu Zhen [the second].

The pine on the Tingting Mountain, the stroke in the valley.

The wind is strong, and the pine branches are strong!

The frost is miserable, and the whole year is always upright.

Isn't it cold, pines and cypresses have nature.

Isn't it cold? Pines and cypresses have a nature.

This is a poem, the poet uses contrasting techniques, let the pine on the mountain and the wind in the valley compete, with the sound of the wind to set off the strength of the pine branches, and with a He to sing, the praise of the pine and cypress is overflowing, and then, with the harshness of the frost to set off the pine and cypress upright, in the question answer, (highlighting the pine and cypress, proud of the snow and frost of the beautiful character, by the strength of the pine and cypress, the determination of the ambition, the cousin of infinite expectations. ）

The language of the whole poem is simple, strong and deep.

In "Gift to the Younger Brother", the poem praising the pine and cypress standing upright in the wind and not falling, and not withering through the severe cold is "The frost is miserable, and it is always upright all year round".

Gift to the younger brother, the second.

Han] Liu Zhen. The pine on the Tingting Mountain, the stroke in the valley.

The wind is strong, and the pine branches are strong!

The frost is miserable, and the whole year is always upright.

Isn't it cold? Pines and cypresses have a nature.

Vernacular translation. Second, the pine trees on the high mountain stand tall in the wind blowing in the valley.

How strong the wind blows, how strong the pine branches are!

The ice and frost were falling violently, but the pines and cypresses stood upright for a long time.

Isn't it afraid of the cold? Pines and cypresses have the nature of not being afraid of the cold!

Literary Appreciation. The author uses the pine and cypress as a metaphor to praise the pine and cypress for being able to stand tall in the wind and not fall down, and not wither through the cold, and encourages his cousin to be loyal and self-controlled, and not to change his nature due to external oppression.

The second song is "Pine and Cypress". Since ancient times, the pine and cypress have been praised by people and have become a symbol of steadfastness and not giving in to evil forces. Confucius praised it with great respect

The year is cold, and then the pine and cypress are withered. This poem is slightly different from Yongpingzao, not to write the background first, then to write the main body, but to let the pines of the pavilions on the mountain rise up, showing a majestic atmosphere of "abruptly supporting the green sky". Then use the "Sese" valley wind to set off, and write very powerfully.

The last two sentences are to show the vigor of the pine and cypress, and further render the fierceness of the valley wind: "The wind is a sheng, and the pine skills are a strength!" The former "Yihe" sighed that the valley wind was prosperous, and it was almost about to sweep away thousands of trees; Later, "Yi He" describes the strength of pine branches, which shows the strength of pine and cypress.

The poet may feel that fighting against the valley wind is not enough to express the ambition of the pine and cypress, so he then adds the attack of "frost": "The frost is miserable, and it is always upright all year round." The previous word "positive" tells people that at this moment it is a cold and severe winter when water drips into ice and thousands of trees wither; The latter word "positive" tells people that looking at the pine and cypress again, it is still upright and awe-inspiring, and it does not reduce the color of the spring sky.

The Book of Rites says: "It is also in people, such as pines and cypresses, so it does not change Ke Yiye at four times." It can be used as a footnote to "uprightness".

These two sentences describe frost, and the words are cold; Show the pines and cypresses, and the attitude is calm. The festival of steadfastness of the pine and cypress is manifested in this stark contrast. The end of this poem is also a cold question:

Isn't it cold? Then it boils down to the poet's idea: "Pines and cypresses have nature.

He spoke calmly and abruptly closed his pen. This poem uses pines and cypresses as metaphors throughout the poem, praising the pines and cypresses for their ability to stand tall in the wind and not fall down, and to withstand the severe cold and not adjust. The psalmist does not describe what he wants his cousin to be, but his words of exhortation speak for themselves.

This poem looks like a song, but it is actually a word, borrowing the strength of the pine and cypress, and the steadfastness of the ambition. The whole poem is from the surface to the inside, from this to the other, the meaning is lofty, majestic and refined.

It's this sentence: The pine on the Tingting Mountain, the stroke in the valley.

Original poem: Gift to the younger brother II.

Liu Zhen Tingting is pine on the mountain, and he has a stroke in the valley.

The wind is strong, and the pine branches are strong!

The frost is miserable, and the whole year is always upright.

Isn't it cold, pines and cypresses have nature.

Original sentence. Zi said: The year is cold, and then the pine and cypress are carved afterward.

Here's a version of the original sentence:

The son is called how to be a person, and it is said that the cold years are known, and the pines and cypresses are not withered. The same is true for people; It can't be said that it is a big festival, and it can't be taken away from its ambition. 」

The frost is miserable, and it is always upright all year round.