The main content of Xu Lu in Jiangnan Can Pick Lotus .

Jiangnan Can Pick Lotus" is a love song combined with labor. The poem adopts the common techniques of comparison and pun in folk love songs, using "lotus" and "pity" to symbolize love, and using fish playing in the water among the lotus leaves to metaphorize the joyful scene of young men and women falling in love with each other in labor. Fresh and healthy.

The first three lines of the poem outline a vivid scenery of the south of the Yangtze River. The last four sentences are juxtaposed with east, west, south and north, and the change of direction is based on the swimming of the fish, which is lively, natural and interesting. The repetition and slight change of sentence structure is the traditional technique of the Book of Songs, which is used here, which is more reminiscent of the scene of lotus pickers boating in the lake, singing and corresponding scenes.

There is not a single word in the poem that directly writes about people, but through the description of lotus leaves and fish, it is like hearing its voice, seeing its people, and being there, feeling a burst of vitality and appreciating the joy of the lotus pickers' hearts.

1. Jiangnan can pick lotus and pick lotus generally refers to picking lotus (lotus). "Lotus" is more explained as "love". In context, it is a psychological state that expresses the interweaving of "cheerful", "excited" and "apprehensive", and also the meaning of "falling in love" everywhere and at times.

2. Jiangnan can pick lotus, which is a folk song of the Han Dynasty and a work of Han Yuefu. The poem uses a large number of repetitive sentences and words, showing the simple and clear style of ancient folk songs. The poem depicts the lively and joyful scene of lotus picking in the south of the Yangtze River, and we seem to hear the laughter of the lotus pickers from the swimming fish that wear and walk and play happily.

3. The meaning is that the water town is really a good place to pick lotus, and the boat runs through the lush and beautiful lotus leaves. The fish are also so happy, playing freely in them, one moment east, one moment west, one moment south, one moment north, an active and happy scene.

Lotus picking, refers to picking lotus flowers.

Jiangnan can pick lotus, lotus leaves He Tiantian, fish play between lotus leaves.

Fish play lotus leaf east, fish play lotus leaf west, fish play lotus leaf south, fish play lotus leaf north.

Translation] Jiangnan is the season for lotus picking again, and the lotus leaves come to the surface, crowded one after another, overlapping and waving in the wind. Beneath the lush lotus leaves, cheerful fish are constantly frolicking. One moment here, the next suddenly I swam there, I can't tell if it's in the east, or in the west, or in the south, or in the north.

To be precise, the dividing line between the north and the south of China is bounded by the Huai River in the east and the Qinling Mountains in the west. But sometimes people also habitually like to use the Yangtze River as the boundary. Those in the north of the river are called northerners, and those in the south of the river are called southerners.

Therefore, the "Jiang" in "Jiangnan can pick lotus, lotus leaves He Tiantian" should refer to the Yangtze River. "Jiangnan" refers to the south of the Yangtze River.

Jiangnan in a narrow sense refers to southern Jiangsu and Zhejiang.

In a broad sense, Jiangnan in the true sense, in addition to southern Jiangsu and Zhejiang, also includes Yangzhou and Nantong in central Jiangsu, as well as most areas south of the middle and lower reaches of the Yangtze River, including Hunan and Xiangdong; Jiangxi, northern Jiangxi, northeast Jiangxi; Anhui and other places.

Jiangnan in the Han Dynasty refers to the area around the Jiangxi of the Two Lakes. It is also the land of Southern Chu in the traditional sense. Qu Yuan was exiled to Jiangnan, and "Tianwen" has "The soul returns to mourn Jiangnan", all of which are in this area.

The Northern and Southern Dynasties divided the river and ruled, and began to use Jiangnan to refer to the Southern Dynasties, until the Sui and Tang Dynasties unified the country again, and the south of the Yangtze River was divided into Jiangnan Province, and the Jiangsu and Zhejiang regions began to use "Jiangnan" to refer to it. Therefore, the south of the Yangtze River before the Northern and Southern Dynasties basically has nothing to do with Jiangsu and Zhejiang.

Gangnam

Jiangnan can pick lotus, lotus leaves He Tiantian.

Fish play lotus leaf east, fish play lotus leaf west, fish play lotus leaf south, fish play lotus leaf north.