-
The gift is light and affectionate, and the goose feather means that thousands of miles away to send the goose feather as a gift, although the gift is light, but the affection expressed is very deep. The figurative gift is light but affectionate. Now it is used to mean "Although the gift I gave is not valuable, my affection for you is very deep".
During the Tang Dynasty, Meng Bogao brought jewelry and goose feathers, wore stars and moons, worked tirelessly, and soon arrived in Chang'an. Tang Taizong met with Mian Bogao, and Mian Bogao offered goose feathers. Tang Taizong read the poem and listened to what Mian Bogao said, but instead of blaming him, he felt that Mian Bogao was loyal and honest and did not dishonor his mission, so he rewarded him heavily.
-
The metaphorical gift is meager but fraternal.
Grammar of slag accompaniment: as an object, a definite; It is used for gifts, etc.
-
Summary. Kiss, thousands of miles to send goose feathers, light and affectionate. From: Source: Xu Wei "Road History".
Thousands of miles to send goose feathers, the gift is light and affectionate. Where did it come from?
Kiss, thousands of miles to send goose feathers, light and affectionate. From: Source: Xu Wei "Road History".
The original text of the work will be a goose tribute to the Tang Dynasty, and the mountains are high and the road is far away. The lake was lost, and he fell to the ground and cried. Returning to the Tang Dynasty, can you spare Burme? The gift is light and affectionate, and goose feathers are sent thousands of miles!
Extended information source Xu Wei "Road History", thousands of miles to send goose feathers, light and affectionate. The allusion is simply the story between Tang Taizong and the envoy of the Western Regions Hui during the Zhenguan period of the Tang Dynasty. On the way to deliver the tribute, a rare bird white swan flew, and Mian Bogao only caught a goose feather.
Later, when he met Tang Taizong, Mian Bogao used this goose feather and a poem to get Tang Taizong's understanding.
-
1. Thousands of miles to send goose feathers, the gift is light and affectionate, there is a story about the Tang Dynasty during the Burmese Bogao with jewelry and goose feathers, wearing the stars and the moon, tirelessly working hard, and soon arrived in Chang'an. Tang Taizong met with Mian Bogao, and Mian Bogao offered goose feathers. Tang Taizong read the draft of the poem and listened to what Meng Bogao said, not only did he not blame him, but he felt that Mian Bogao was loyal and honest and did not disgrace his mission, so he rewarded him heavily.
2, this is a thousand miles to send goose feathers, the original history of light affection, now use it to show that although the gift I gave is not valuable, but my affection for you is very deep, thousands of miles away to send filial piety goose feathers as a gift, although the gift is light, but the expression of affection is very deep. The figurative gift is light but affectionate.
-
1. Thousands of miles to send goose feathers, the gift is light and affectionate, there is a story about the Tang Dynasty during the Tang Dynasty when Burmese Bogao took jewelry and goose feathers, wore stars and moons, worked tirelessly, and soon arrived in Chang'an. Tang Taizong met with Mian Bogao, and Mian Bogao offered goose feathers. Tang Taizong read the poem and listened to what Meng Bogao said, but instead of blaming him Kailu, he felt that Mian Guan Chong was loyal and honest and did not disgrace his mission, so he rewarded him heavily.
2. This is the original history of sending goose feathers for thousands of miles, and now use it to express that although the gift I gave is not valuable, but my affection for you is very deep, thousands of miles away to send goose feathers as a gift, although the gift is light, but the affection expressed is very deep. The figurative gift is light but affectionate.
-
First of all, this is not a poem, it is the source of the aftermath of Xu Xu's "History of the Road".
Thousands of miles to send goose feathers, the gift is light and affectionate.
Interpretation: The metaphorical gift is light but affectionate.
Story: A magistrate stumbled upon a rare bird, a swan, and sent a henchman named Min Bogao to pay tribute to the emperor. When he walked to the edge of Panyang Lake, he suddenly felt that he should stop and bathe the swan, so he carefully lowered the swan into the water.
Unexpectedly, the swan flapped its wings and flew away, leaving only a goose feather. There was no way to catch him, so he had to take this goose feather to meet the emperor. He was afraid that the emperor would punish him, so he made up a poem to the effect that it was like this:
I came to pay tribute to you, and I passed through thousands of rivers and mountains, but when I arrived at Panyang Lake, the swan flew away; I am grief-stricken, and today I will restore the Son of Heaven, please spare Burman Bogao. Besides, sending goose feathers for thousands of miles is light and affectionate. When the emperor heard this, he spared Burengao.
Thousands of miles to send goose feathers - courtesy is light and affectionate.
Thousands of miles to send goose feathers, the gift is light and affectionate.
Indicates that a person sends an insignificant thing to someone from a great distance. >>>More